-
41 пришёптывание
-
42 пришёптывать
несовер. прышэптваць -
43 пришёл
-
44 пришёл домой под вечер
• přišel domů navečer -
45 пришёл срок
• naplnil se čas -
46 пришёл
-
47 пришёптывать
ρ.δ. ψιθυρίζω, συνοδεύω με ψιθϋρισμα. -
48 пришёпетывать
kergelt susistama -
49 пришёптывание
sosin; sosistamine -
50 пришёптывать
sosinal rääkima; sosistama -
51 пришёптывать
F dazu flüstern -
52 пришёптывать
несов. что и без доп.; разг.бышылдап әйтеү (һөйләшеү) -
53 пришёл
(пришли, etc., past of прийти), v. -
54 jes да (утвердительная частица); ho \~ ! о да!; ĉu li venis? — \~ он пришёл? - да
\jes да (утвердительная частица); ho \~ ! о да!; ĉu li venis? — \~ он пришёл? - да{·}a утвердительный \jes да (утвердительная частица); ho \~ ! о да!; ĉu li venis? — \~ он пришёл? - даe утвердительно \jes да (утвердительная частица); ho \~ ! о да!; ĉu li venis? — \~ он пришёл? - да{·}i vn ответить утвердительно, ответить «да», сказать «да», поддакнуть \jes да (утвердительная частица); ho \~ ! о да!; ĉu li venis? — \~ он пришёл? - даig{·}i 1. см. \jes да (утвердительная частица); ho \~ ! о да!; ĉu li venis? — \~ он пришёл? - даi; 2. см. konfirmi \jes да (утвердительная частица); ho \~ ! о да!; ĉu li venis? — \~ он пришёл? - да ja да (при утвердительном ответе на отрицательный вопрос); ĉu ŝi ne venos? — \jes да (утвердительная частица); ho \~ ! о да!; ĉu li venis? — \~ он пришёл? - да ja, sed nur malfrue она не придёт? — да, но только поздно.Эсперанто-русский словарь > jes да (утвердительная частица); ho \~ ! о да!; ĉu li venis? — \~ он пришёл? - да
-
55 кто поздно пришёл, тому обглоданный мосол
Set phrase: first come, first served (дословно: Кто первый пришёл, тому первому и подали)Универсальный русско-английский словарь > кто поздно пришёл, тому обглоданный мосол
-
56 поздно пришёл, кости нашёл
Set phrase: first come, first served (дословно: Кто первый пришёл, тому первому и подали)Универсальный русско-английский словарь > поздно пришёл, кости нашёл
-
57 обдумал и пришёл к решению
обдумал и пришёл к решениюגָמַר בְּדַעֲתוֹ -
58 карачун пришёл
( кому)прост.it is all over (all up, UP, U.P.) with smb.; smb. kicked the bucket- А мы было думали, что тебе уже того... карачун пришёл. (М. Салтыков-Щедрин, Невинные рассказы) — 'And we sort of thought that you... er... that you had kicked the bucket.'
-
59 первым пришёл - первым вышел
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > первым пришёл - первым вышел
-
60 первым пришёл - первым обслужен
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > первым пришёл - первым обслужен
См. также в других словарях:
Пришёл солдат с фронта (фильм) — Пришёл солдат с фронта Жанр драма Режиссёр Николай Губенко Автор сценария Николай Губенко Василий Шукшин В главных … Википедия
ПРИШЁПТЫВАТЬ — ПРИШЁПТЫВАТЬ, пришёптываю, пришёптываешь, несовер., что. Шептать по временам или делая что нибудь. Читал и пришептывал что то. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Пришёл солдат с фронта — Жанр драма Режиссёр Николай Губенко Автор сценария Николай Губенко Василий Шукшин … Википедия
пришёл — ПРИШЁЛ, пришёлся, пришла, пришлась. прош. вр. от прийти, прийтись. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Пришёл мужчина к женщине — Пришёл мужчина к женщине: Пришёл мужчина к женщине пьеса Семёна Злотникова Пришёл мужчина к женщине спектакль, поставленный режиссёром Иосифом Райхельгаузом в театре «Школа современной пьесы» … Википедия
ПРИШЁПТЫВАТЬ — ПРИШЁПТЫВАТЬ, аю, аешь; несовер., что (разг.). Шептать, делая что н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пришёптывать — пришёптывать, аю, аешь … Русское словесное ударение
пришёптывание — пришёптывание, я … Русский орфографический словарь
пришёптывать — пришёптывать, аю, ает (сопровождать действие шепотом) … Русский орфографический словарь
пришёл — [прийти] … Словарь употребления буквы Ё
пришёптывание — пришёптывание … Словарь употребления буквы Ё