-
1 тир
тир м. воен. Schießstand m -
2 тир
мSchießstand m, Schießanlage fтир, винтовочный — Büchsenschießstand m
тир для стрельбы из пневматического оружия — Schießstand m für Luftdruckschießen
тир, закрытый — Hallenschießstand m
тир, открытый — Freiluftschießstand m
тир, пистолетный — Pistolenschießstand m
тир, разминочный — Einschießstand m
тир, соревновательный — Wettkampfschießstand m
тир, тренировочный — Trainingsschießstand m
тир, учебный — Schulschießstand m
-
3 тир стрелковый
тир стрелковый
Помещение или полузакрытое сооружение с пуленепробиваемыми стенами и потолком для проведения занятий и соревнований по пулевой стрельбе из ручного огнестрельного или пневматического оружия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > тир стрелковый
-
4 тир
n1) gener. Scheibenstand, Schießbude (на ярмарке), Schießstand2) Av. (авиационный) Schießstand3) milit. Schießanlage, Schießstätte4) artil. Schützenhaus -
5 тир для боевой стрельбы
ngener. GefechtsschießstandУниверсальный русско-немецкий словарь > тир для боевой стрельбы
-
6 тир для стрельбы иа пистолета
nmilit. PistolenstandУниверсальный русско-немецкий словарь > тир для стрельбы иа пистолета
-
7 тир для стрельбы из пневматических винтовок
nmilit. LuftgewehrschießstandУниверсальный русско-немецкий словарь > тир для стрельбы из пневматических винтовок
-
8 тир с кинооборудованием
nmilit. SchießkinoУниверсальный русско-немецкий словарь > тир с кинооборудованием
-
9 тир
мSchíeßstand m (умл.); Schíeßbude f ( аттракцион) -
10 тир
m Schießstand; Schießbude f -
11 авиационный тир
-
12 винтовочный тир
adjmilit. Gewehrschießstand -
13 гарнизонный тир
-
14 герм. миф. Тир
ngener. Tiu (бог войны, сын Одина), Tyr (бог войны, сын Одина) -
15 крытый тир
-
16 стрелковый тир
adjgener. Gewehrschießstand -
17 международные автодорожные перевозки грузов [ТИР]
Русско-немецкий словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > международные автодорожные перевозки грузов [ТИР]
-
18 Schießbude
f тир -
19 Schießstand
m тир
См. также в других словарях:
ТИР (город) — ТИР (собственно Цур, букв. «Скала»), приморский город государство в Финикии (современный Сур в Ливане). Согласно преданию и археологическим данным, основан около 28 в. до н. э. протофиникийцами ханаанеями (см. Ханаан (см. ХАНААН)). Существовал… … Энциклопедический словарь
Тир Анасази — Tyr Anasazi Кейт Гамильтон Кобб в роли Тира Анасази (Сезон 1) Информация Вид (раса) ницшеанц Род занятий бортовой стрелок и шеф по безопасности звездолета «Андромеда» … Википедия
Тир (Forgotten Realms) — Персонаж Забытых Королевств Тир Место обитания Дом Триады Класс Бог … Википедия
ТИР — (сканд.). По скандинавской мифологии: бог войны и славы, сын Одина, по имени которого назывался 3 й день недели: Tyrsdag, откуда, после постепенных изменений, произошло теперешнее немецкое название: Dienstag вторник. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
Тир (мифология) — Тир (Tir) у древних армян бог письменности, мудрости, знаний, защитник наук и искусств, писец бога Арамазда, прорицатель судьбы. Тир навевает сны людям, открывающие им их будущее. По видимому, Тир считался также и проводником душ в подземное… … Википедия
тир — а, м. tir. 1. Помещение для стрельбы в цель. Уш. 1940. Стрельбище, стрельба в цель и устройство для этого. Даль. В Москве зимою 1832)3 года случайно зашел в tir Prevost <так>, на Кузнецком мосту; тут знакомая молодежь уговорила меня… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Тир на Ног — ([tʲiːɾˠ n̪ˠə ˈn̪ˠoːɡˠ], ирл. Tír na nÓg, др. ирл. Tír inna n Óc) в кельтской мифологии «остров юных», страна вечной молодости, остров вечной молодости место, в котором все, по преданию, оставались молодыми, где нет болезней, а климат … Википедия
Тир-убийца (фильм) — Тир убийца Silent Thunder Жанр триллер Режиссёр Крэйг Бэксли В главных ролях Стэйси Кич Страна США Год … Википедия
ТИР-БУШОН — (фр.). Штопор. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТИР БУШОН штопор, пробочник. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ТИР БУШОН … Словарь иностранных слов русского языка
тирәнәю — (ТИРӘНӘЙТҮ) – 1. Тирән булып китү 2. күч. Көчәю, ныгу көрәш кыза, тирәнәя … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ТИР — тиристорно импульсный регулятор Источник: http://www.dslib.net/elektrotex kompleksy/kvaziperiodicheskie avtokolebanija v cifrovyh sistemah impulsnogo regulirovanija.html ТИР «Территории инновационного развития» проект Источник:… … Словарь сокращений и аббревиатур