-
1 машинка
ж.1) ( пишущая) machine f à écrire2) ( швейная) machine à coudre3) ( для стрижки) tondeuse f* * *n1) colloq. titine (детское слово)2) mus. ligature (для крепления кларнетной трости), tendeur (для подстройки струн), tenseur (для подстройки струн) -
2 машинка для вынимания косточек
ngener. dénoyauteur (из фруктов)Dictionnaire russe-français universel > машинка для вынимания косточек
-
3 машинка для высверливания
nmech.eng. turbine de forage (напр. заклёпок)Dictionnaire russe-français universel > машинка для высверливания
-
4 машинка для забойки скважин
nmining. bourreuseDictionnaire russe-français universel > машинка для забойки скважин
-
5 машинка для забойки шпуров
Dictionnaire russe-français universel > машинка для забойки шпуров
-
6 машинка для заводки нити
ntextile. (в челноке) escargot d'enfilageDictionnaire russe-français universel > машинка для заводки нити
-
7 машинка для изготовления забоечных патронов
neng. bourreuseDictionnaire russe-français universel > машинка для изготовления забоечных патронов
-
8 машинка для набивки патронных лент
nDictionnaire russe-français universel > машинка для набивки патронных лент
-
9 машинка для надевания скобы
Dictionnaire russe-français universel > машинка для надевания скобы
-
10 машинка для обжимания гильз
nmilit. sertisseurDictionnaire russe-français universel > машинка для обжимания гильз
-
11 машинка для обрезки сигар
ngener. coupe-cigare, coupe-cigaresDictionnaire russe-français universel > машинка для обрезки сигар
-
12 машинка для откорма птицы
neng. gaveuseDictionnaire russe-français universel > машинка для откорма птицы
-
13 машинка для очинки карандашей
ngener. taille-crayonDictionnaire russe-français universel > машинка для очинки карандашей
-
14 машинка для прививки
nagric. pantogreffeDictionnaire russe-français universel > машинка для прививки
-
15 машинка для скрепления скобами
neng. agrafeuseDictionnaire russe-français universel > машинка для скрепления скобами
-
16 машинка для стрижки волос
ngener. tondeurDictionnaire russe-français universel > машинка для стрижки волос
-
17 машинка для стрижки животных
ngener. tondeurDictionnaire russe-français universel > машинка для стрижки животных
-
18 машинка для сшивания листов бумаги
neng. agrafeuseDictionnaire russe-français universel > машинка для сшивания листов бумаги
-
19 машинка для сшивания упаковочных коробок
neng. agrafeuseDictionnaire russe-français universel > машинка для сшивания упаковочных коробок
-
20 машинка для сшивки
neng. agrafeuse
См. также в других словарях:
машинка — и, ж. machine f. Прибор небольших размеров, производящий какую л. работу (обычно ручную). БАС 1. Женщины на головах имеют сдериху так устроенную, что бываемые на лице морщины посредством ее уничтожаются. От чего сия сделанная на шнурах машинка… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МАШИНКА — МАШИНКА, машинки, жен. 1. уменьш. к машина (разг.). Пишущая машинка. Переписать на машинке. Шить на машинке (швейной). 2. Прибор небольших размеров. Машинка для стрижки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МАШИНКА ДЛЯ СЛОМА — Машинка для слома. служит для работы с проволочными тросами, когда надо свести вплотную два конца троса для наложения бензеля и заделки коуша. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР,… … Морской словарь
Машинка времени (мультфильм) — Машинка времени Кадр из мультфильма … Википедия
Машинка времени — Машинка времени … Википедия
МАШИНКА — МАШИНКА, и, жен. Механический прибор для производства какой н. работы. Пишущая м. М. для стрижки волос. Шить на машинке (на швейной машине). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МАШИНКА — см. Стопор подпалубный. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
МАШИНКА ЯКОРНАЯ — специальное устройство, имеющее пальцы, на которые заводятся крайние звенья найтовных цепей (пертулиня и рустова), удерживающих лежащий на подушке якорь. При повороте рычага машинки пальцы поворачиваются так, что надетые на них звенья пертулиня и … Морской словарь
машинка — сущ., кол во синонимов: 9 • веритайпер (1) • гильотинка (1) • машина (121) • … Словарь синонимов
машинка-пистолет — машинка пистолет, машинки пистолета … Орфографический словарь-справочник
машинка — Предмет бильярдного инвентаря, служащий подставкой для кия в некоторых случаях, когда до битка невозможно достать обычным способом. [http://www.coolreferat.com/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F %D0%B2… … Справочник технического переводчика