-
1 ясалма
1. прил.1) иску́сственный, ненатура́льныйясалма чәчәкләр — иску́сственные цветы́
ясалма ефәк — иску́сственный шёлк
ясалма күн — иску́сственная ко́жа; кожими́т
2) неесте́ственный, притво́рный, де́ланный, напускно́й, неи́скреннийясалма җитдилек — напускна́я серьёзность
ясалма елмаю — неесте́ственная улы́бка
ясалма эрелек — де́ланная ва́жность
3) ло́жный, подде́льный, подло́жныйясалма имза — подде́льная по́дпись
4) лингв. произво́дныйясалма сүз — произво́дное сло́во
2. нареч.ясалма фигыль — произво́дный глаго́л
неесте́ственно, притво́рно, де́ланно, неи́скреннеясалма сөйләшү — говори́ть неи́скренне
үзеңне ясалма тоту — держа́ться неесте́ственно
-
2 ясалма
yapılma, yapma, yapmacık, sahte, yapay, suni -
3 ясалма
-
4 ясалма
künstlich; er-, gekünstelt; selbstgebastelt -
5 ясалма
1. прил. 1) искуственный 2) неестественный, деланный, напускной 3) лингв.производныйyasalma süz ― производное слово
2. нар. в знач.неестественно, деланно, неискренне ▪ yasalma süz лингв.производное слово -
6 ясалма түгел
yapma değil, öz, özgün, orijinal, gerçek, hakiki -
7 sahte
ясалма -
8 suni
ясалма -
9 yapay
ясалма -
10 yapılma
ясалма -
11 yapma
ясалма -
12 yapmacık
ясалма -
13 yapma değil
ясалма түгел -
14 искусственный отбор
-
15 yasalma
ясалма 1. прил.1) искуственный2) неестественный; деланный; напускной3) лин. производный2. нар.yasalma süz ― производное слово
в знач.неестественно; деланно; неискреннелин. производное слово. -
16 фальшивый
-ая; -ое1) ( ненастоящий) ялган, ясалма2) ( неверный) фальш..., ялгыш; хата...3) ( неискренний) эчкерле, монафыйк, риялы, икейөзле; ясалма4) ( двусмысленный) икеле, уңайсыз -
17 манерный
-ая; -оеясалма; табигый булмаган -
18 бравада
жясалма батырлык, әтәчлек; ясалма кыланыш -
19 вискоза
ж1) вискоза (ясалма ефәк хәзерләү өчен кулланыла торган куе, үзле целлюлоза)2) ( искусственный шёлк) вискоза, ясалма ефәк -
20 деланный
См. также в других словарях:
ясалма — с. 1. Табигый нәрсәгә, чынга охшатып ясалган, эшләнгән я. каучук 2. Табигый булмаган, ялган я. җитдилек. Икейөзле, риялы я. ягымлылык. рәв. Тырышып, көчәнеп эшләгәндәй, гайре табигый 3. лингв. Кушымча ялгау яки сүзләрне кушу юлы белән ясалган… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
барокамера — Ясалма рәвештә югары яки түбән басым барлыкка китереп була торган герметик камера … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
инкубатор — Ясалма җылылык һәм дымлылык ярдәмендә йомыркалардан күпләп чебеш чыгару аппараты … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кримплен — Ясалма сүстән тукылган тукыма төре … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
нейлон — Ясалма сүснең бер төре һәм шуннан эшләнгән тукыма … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
протез — Ясалма аяк, кул, теш һ. б … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
селекция — Ясалма сайланыш юлы белән үсемлекләрнең сортларын, хайваннарның токымын яхшырту яки яңа сортлар һәм токымнар китереп чыгару эше … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тоткарлама — Ясалма киртә, тоткарлык; рус. Заграждение … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ясалмалылык — Ясалма булу сыйфаты … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ажиотаж — 1. Нәрсәгә. б. игътибарны арттыру өчен ясалма тудырылган ыгы зыгы, шау шу 2. Табыш алу максатында биржа кәгазьләренең яисә товарларның бәясен ясалма рәв. түбән төшерү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ацетат — Серкә кислотасы тозы. АЦЕТАТ ЕФӘК – Ясалма сүстән тукылган ефәк. АЦЕТАТ СҮСЕ – Целлюлозаны химик эшкәртү юлы белән алына торган ясалма сүс … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге