-
1 ямочка
-
2 hoyuelo
-
3 agujero
сущ.1) общ. (в заборе и т. п.) лазейка, (отверстие) прокол, выбоина, дупло, дыра, пробоина, продушина, пролом, прорубь, отверстие (Лат. Ам.), продавец иголок, фабрикант иголок3) перен. (неприятное место, дыра) яма, (неприятное место, дыра) ямка, (неприятное место, дыра) ямочка4) тех. очко, шпур, люк, скважина5) прост. (отверстие) хайло -
4 calabozo
сущ.1) общ. (одиночная камера) каземат, (одиночная камера) одиночка, застенок, кандей арго, кондей арго, одиночная камера, подземелье, садовый нож, тюрьма2) разг. холодная4) юр. изолятор временного содержания, камера, следственный изолятор -
5 foso
сущ.1) общ. (яма, углубление) провал, ров, ямка, ямочка2) воен. (окоп) ячейка (de tirador)3) тех. канава, котлован, ров (см.тж. fosa), авто смотровая яма, яма -
6 hondonada
-
7 hoyo
сущ.1) общ. (впадина) углубление, выемка, лунка, ямка, ямочка, впадина (на щеках), выбоина (ухаб), оспина2) тех. яма -
8 hoyuelo
-
9 pocilga
сущ.1) общ. запущенное место, поросятник, свиной хлев, хлев, грязное место, свинарник2) перен. яма, ямка, ямочка -
10 hoyuelo
См. также в других словарях:
Ямочка — (на щечкахъ) умилка. Ср. Когда она улыбалась не одна и не двѣ, а цѣлыхъ три ямочки обозначались на каждой щекѣ... Тургеневъ. Вешнія воды. 34. Ср. Grübchen. Ср. Fossette. Ср. Dimple (англ.) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ЯМОЧКА — ЯМОЧКА, ямочки, жен. уменьш. ласк. к ямка в 1 знач. «Умильны ямочки пропали на щеках.» Крылов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ямочка — ЯМКА, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ямочка — сущ., кол во синонимов: 4 • стерна (1) • яма (84) • яминка (2) • ямка … Словарь синонимов
ямочка — ямочка, и, род. п. мн. ч. чек … Русский орфографический словарь
ямочка — duobutė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. pit vok. Grübchen, n rus. ямочка, f pranc. creux, m … Fizikos terminų žodynas
ямочка — (на щечках) умилка Ср. Когда она улыбалась не одна и не две, а целых три ямочки обозначались на каждой щеке... Тургенев. Вешние воды. 34. Ср. Grübchen. Ср. Fossette. Ср. Dimple (англ.) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Ямочка — I ж. разг. 1. уменьш. к сущ. яма I 1. 2. ласк. к сущ. яма I 1. II ж. разг. ласк. к сущ. ямка II III ж. разг. см. ямочки … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ямочка — I ж. разг. 1. уменьш. к сущ. яма I 1. 2. ласк. к сущ. яма I 1. II ж. разг. ласк. к сущ. ямка II III ж. разг. см. ямочки … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ямочка — I ж. разг. 1. уменьш. к сущ. яма I 1. 2. ласк. к сущ. яма I 1. II ж. разг. ласк. к сущ. ямка II III ж. разг. см. ямочки … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ямочка — ямочка, ямочки, ямочки, ямочек, ямочке, ямочкам, ямочку, ямочки, ямочкой, ямочкою, ямочками, ямочке, ямочках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов