-
81 near
I a1) близький; тісно пов'язаний2) прилеглий, ближній, близький, який знаходиться поруч; цей, свій, наш, ближній3) найближчий ( про час)4) короткий, прямий ( про шлях)5) близький, подібний6) який нагадує ( за виглядом); який імітує; aмep. майже повний7) який важко дістався; важкий, тяжкий8) скупий; дріб'язковий9) лівий (про колесо екіпажа, коня в запряжці)near horse — верховий кінь, кінь під сідло
10) як компонент складних слів зі значенням ( near-) який наближається до чого-небудь напів-, біля-, при-: near-bottom придоннийII adv1) указує на знаходження поблизу або на наближення близько, недалеко, поблизу, поруч; близькість, наближення в часі близько, недалеко; передається також дієслівними префіксами; тісне споріднення, безпосередній зв'язок близько, безпосередньо2) указує на наближення до якої-небудь якості, стану майже, ледве не3) ощадливо, скупоas near as — майже; ледве не
near upon — майже ( про час) nowhere near, not near, not anywhere near далеко не; аж ніяк; анітрошки
near at hand — напохваті; близько, поруч
III vfar and near — скрізь, усюди
1) наближатися до ( чого-небудь); підходити2) мop. іти в крутий бейдевіндIV prep1) указує на знаходження поблизу від чого-небудь біля, недалеко від; наближення до чого-небудь до; наближення в часі майже2) наближення до якої-небудь якості, стану до; майже, ледве не3) указує на подібність ближче до; майже -
82 straight
I [streit] n1) тк.; sing ( the straight) прямизна; пряма лінія2) cпopт. фінішна пряма3) чесність4) кapт. карти, підібрані підряд по достоїнству, "порядок", "стріт" ( у покері)5) нормальна людина (не гомосексуаліст, не наркоман); несхв. "добропорядна" людина, обиватель, міщанинII [streit] a1) прямий, невигнутий; який не відхиляється від курсу, який не сходить зі шляху; безперервнийstraight run — безпосадковий політ; некучерявий; aвт. з циліндрами в ряд ( про двигун)
2) правильний, рівний; який знаходиться в порядкуstraight blow — прямий удар ( бокс)
3) чесний, прямий, щирий4) вірний, надійний5) cл. який неухильно підтримує рішення своєї партії; відданий своїй партії6) cл. нерозбавлений7) cл.; кoм. фіксований, прейскурантний ( про ціну); без знижки за велику кількість купленого8) лiт., театр. чистий за жанром; природний, органічний ( про гру актора); звичайний, рядовий (про лiт. твір)9) який іде по порядку; кapт. розташований один по одномуstraight flush — карти однієї масті по порядку; флеш-рояль ( у покері)
10) cпeц. об'єктивний ( про газетні повідомлення)11) звичайний, традиційний; нормальний; здоровий ( про психіку)12) єдиний ( про спосіб винагороди); прямий ( про відрядність)13) прямий, безпосередній (про спостереження, розрахунок)III [streit] adv1) по прямій лінії, прямо2) прямо, безпосередньо3) правильно, точно, влучно4) правильно, упорядковано5) чесно, відкрито, прямо7) ясно, чітко, тверезоstraight away — негайно, відразу
straight off — відразу, не вагаючись; не обміркувавши
straight out — прямо, відверто
-
83 affected
adj4) показний; удаваний, облудний; неприродний, штучний5) афектований, манірний* * *I a1) який страждає ( на що-небудь); уражений ( хворобою)2) (by) який знаходиться під впливом ( чого-небудь); схвильований, розчуленийII a1) показний; удаваний, навмисний; неприродний, робленийaffected airs — манірність; афектація; вигаданий, помилковий; неіснуючий; вигадливий, претензійний (про мову, стиль)
2) схильний ( до чого-небудь)3) заст. який цінується; який люблять; шановний -
84 external
1. n1) зовнішній бік, зовнішня поверхня2) pl зовнішнє, показне, неістотне3) pl зовнішність, зовнішній вигляд4) зовнішні обставини2. adj1) зовнішнійexternal appearance — зовнішній вигляд; екстер'єр
2) що перебуває за (зовні)3) іноземний, зовнішнійDepartment for E. Affairs — міністерство закордонних справ (Канади)
external service — зарубіжне радіомовлення; закордонна служба
4) сторонній; що не стосується даного питання5) поверховий, показний6) філос. об'єктивний; що існує незалежно від нас* * *I n1) зовнішня сторона, поверхня2) pl зовнішнє, показне, несуттєве3) pl зовнішність, зовнішній вигляд; зовнішні обставиниII a1) зовнішнійexternal angle — мaт. зовнішній кут
external cause — мeд. екзогенний чинник
external dimensions — cпeц. габарити; ( часто to) який знаходиться поза ( чим-небудь)
2) зовнішній, іноземний3) сторонній; який не стосується даного питання, суті справи4) поверховий, зовнішній, показний5) фiлoc. об'єктивний, існуючий незалежно від нас6) який навчається екстерном; який вивчається екстерном -
85 nascent
adj1) що народжується (виникає, утворюється, з'являється)2) що перебуває в стадії (у процесі) виникнення3) незрілий, неспілий, недостиглий* * *a1) який народжується; який з'являється, який утворюється2) cпeц. який знаходиться в стадії, у процесі виникнення -
86 spoon-fed
1. adj1) якого годують з ложки (про хворого, дитину)2) що перебуває на державній дотації (про підприємство тощо)3) шк., розм. що вимагає постійної уваги (про учня)4) амер. розпещений, розбалуваний5) амер. позбавлений ініціативи; що співає з чужого голосу2. past і p.p. від spoon-feed* * *I a1) який отримує їжу з ложки (про хворих, маленьких дітей)2) який знаходиться на державній дотації (про фірму, галузь промисловості)3) cл. який потребує особливої уваги ( про учнів)4) cл. розпещений; надмірно опікуваний; несамостійний, який співає з чужого голосуII past, p. p. від spoon-feed -
87 affected
I a1) який страждає ( на що-небудь); уражений ( хворобою)2) (by) який знаходиться під впливом ( чого-небудь); схвильований, розчуленийII a1) показний; удаваний, навмисний; неприродний, робленийaffected airs — манірність; афектація; вигаданий, помилковий; неіснуючий; вигадливий, претензійний (про мову, стиль)
2) схильний ( до чого-небудь)3) заст. який цінується; який люблять; шановний -
88 close
I n2) соборний майдан, майдан навколо собору; територія, обгороджена (включає будівлі, сад)3) майданчик для ігор ( при школі)4) дiaл. хід знадвору, прохід до сходів багатоквартирного будинку5) тупик, глуха вулицяII a1) l. закритий; обмежений; замкнутий2) замкнутий, відокремлений, усамітнений3) таємний, прихований; потайливий, стриманий ( про людину)III v1) закривати; закриватися2) eл. замикати ( коло)3) мop. задраюватиIV n1) кінець; висновок, завершення2) закриття, закінчення роботиclose price — кoм. остаточна ціна
3) мyз. кадансV v1) закінчувати, завершувати; закривати; закінчуватися; завершуватися2) домовлятися; ( with) прийняти (пропозицію, умови)3) eк. (at) мати яку-небудь ціну або який-небудь курс на момент закриття біржіVI a1) близький; який знаходиться або розташований недалеко2) інтимний3) тісний4) щільний, компактний; суцільний; добре пригнаний; облягаючий6) густий ( про почерк)7) задушливий, спертий8) ретельний; докладнийclose check — тex. строгий контроль
9) точний10) зрізаний низько, коротко11) скупий, скаредний12) майже рівний ( про шанси)13) який важко дістається, обмежений ( про кошти); скупуватий14) строго логічний15) icт. строгий, суворий16) в'язкий; нелеткий17) cпopт. обережний ( про футбол)18) кiнo крупнийVII adv1) близькоclose at hand — близько, поруч, під рукою; рукою подати
2) короткоVIII vclose upon — приблизно, біля, майже
1) підходити близько, зближатися, замикатися2) cпopт., вiйcьк. зімкнути ( ряди) -
89 external
I n1) зовнішня сторона, поверхня2) pl зовнішнє, показне, несуттєве3) pl зовнішність, зовнішній вигляд; зовнішні обставиниII a1) зовнішнійexternal angle — мaт. зовнішній кут
external cause — мeд. екзогенний чинник
external dimensions — cпeц. габарити; ( часто to) який знаходиться поза ( чим-небудь)
2) зовнішній, іноземний3) сторонній; який не стосується даного питання, суті справи4) поверховий, зовнішній, показний5) фiлoc. об'єктивний, існуючий незалежно від нас6) який навчається екстерном; який вивчається екстерном -
90 nascent
a1) який народжується; який з'являється, який утворюється2) cпeц. який знаходиться в стадії, у процесі виникнення -
91 ready
I ['redi] n( the ready)1) готівка2) вiйcьк. приготуванняII ['redi] a1) predic готовий; підготовлений, приготовлений2) predic який проявляє готовність, бажання; готовий, згідний; схильний ( до чого-небудь); щедрий ( на що-небудь); predic старанний; слухняний3) наявний напохваті, під рукою; який не змушує себе чекати або шукати ( ready signal сигнал готовності)ready wit — спритність, дотепність; легкий, швидкий
5) опублікований, який надійшов у продаж ( про книги)6) eк. наявний; ліквідний7) вiйcьк. боєготовийready all! — мop. по місцях! ( команда)
8) як компонент складних слів ( ready) готовийready-cooked foods — кулінарні вироби; швидкий
III ['redi] advready-witted — кмітливий, спритний
1) у готовності2) compar або superl швидкоIV [`redi] v1) готувати, підготовляти2) cл. підготовляти ґрунт, обробляти (за допомогою хабара е т. п.); шахраювати ( ready up) -
92 spoon-fed
I a1) який отримує їжу з ложки (про хворих, маленьких дітей)2) який знаходиться на державній дотації (про фірму, галузь промисловості)3) cл. який потребує особливої уваги ( про учнів)4) cл. розпещений; надмірно опікуваний; несамостійний, який співає з чужого голосуII past, p. p. від spoon-feed -
93 ailing
1. nнездужання, нездоров'я; кволість2. adjхворий, нездоровий; кволий* * *a1) хворий, який нездужає2) кволий, хворобливий3) який знаходиться у поганому стані, який зазнає труднощів -
94 alive
adj pred1) живий, у живихto be alive — бути (залишитися) живим
no man alive — ніхто, жодна людина у світі
any man alive — кожна (жива) людина, будь-хто, хто-небудь, хтось
to come alive again — ожити, відродитися
2) існуючий, діючий; що залишається чиннимto keep alive — підтримувати, не давати згаснути
3) жвавий, бадьорий; енергійнийare you alive to what is going on? — ви відчуваєте, що відбувається?
6) гірн. продуктивний7) діючий, на ходу (про підприємство)8) ел. (що перебуває) під напругоюalive and kicking — живий і здоровий; сповнений життя
look alive! — жвавіше!, хутчіше!, мерщій!
man alive! — жвавіше!, хай йому дідько!
* * *aзвич. predic1) живий, в живих2) існуючий, діючий; живий; який залишається в силіto keep alive — підтримувати, зберігати
3) живий, бадьорий; енергійний4) ( with) багатий ( на що-небудь), повний ( чого-небудь); наповнений, переповнений ( чим-небудь)5) (to) який усвідомлює, жваво сприймає, гостро відчуває6) театр. живий, справжній7) гipн. продуктивний8) діючий, на ходу ( про підприємство)9) eл. ( який знаходиться) під напругою; включений ( про мікрофон) -
95 astir
1. adj pred.1) що перебуває в русі2) на ногах; що встав з ліжкаto be early astir — бути зранку на ногах, рано встати
3) схвильований, збуджений2. adv1) у русі2) на ногах3) у збудженні* * *a; predic2) схвильований, збуджений3) на ногах, який встав з постелі, який піднявся ( з постелі) -
96 commissioned
adj1) наділений повноваженнями2) що має доручення3) військ. що одержав офіцерське звання* * *a1) якому надані повноваженнями; який отримав або має доручення2) вiйcьк. який отримав офіцерське звання3) укомплектований особовим складом, який знаходиться в строю ( про корабель) -
97 conventional
adj1) порядний, ввічливий, світський2) звичайний, звичний; загальноприйнятий; традиційний3) обумовлений, домовлений, обговорений4) нормальний5) військ. звичайного типу (про зброю)6) тех. стандартний; що відповідає технічним умовам7) умовний* * *a1) пристойний, ввічливий, світський2) звичайний, звичний, загальноприйнятий; традиційний; консервативний3) обумовлений, домовлений; який знаходиться у відповідності з договором, угодою; нормальний; cпeц. стандартний; який задовольняє технічним умовам; серійнийconventional tariff — кoм. конвенційний тариф
4) умовний5) вiйcьк. звичайний ( про озброєння); неядерний, неатомний6) миcт. який іде в руслі традицій; консервативний; умовний ( про зображення); схематичний, спрощений7) aв. вантажний автомобіль з кабіною за двигуном; капотний вантажний автомобіль -
98 degraded
adj1) деградований, погіршений2) занепадницький3) знижений, зменшений (про ціну тощо)4) розжалуваний5) принижений6) жив. побляклий7) біол. звироднілий* * *a1) який деградував, погіршений; який знаходиться в стані занепаду, який деградував2) знижений, зменшений ( про ціну)3) розжалуваний4) принижений6) бioл. звироднілий -
99 dormant
adj1) дрімаючий, сплячий2) тихий, спокійний3) бездіяльний, пасивний, прихований4) потенційний5) біол. що перебуває в стані спокою (про рослини)dormant bolt — тех. утоплений болт
dormant window — мансардне (слухове) вікно
* * *I = ; a1) сплячий, дрімаючий; тихий, спокійний2) бездіяльний, пасивний; прихований, потенційний; латентнийdormant capital — мертвий капітал; нереалізований
3) бioл. який знаходиться у стані спокою, у стані спокою ( про рослину); який перебуває в ( зимовій) сплячці ( про тварин)4) гepaльд. який спитьII = dormer I III = dormant -
100 erect
1. adj1) прямий2) піднятий, зведений, стоячий; вертикальний3) який стирчить (стоїть сторчма)4) живий; насторожений; бадьорий5) бот. прямостоячий, невилягаючий2. v1) будувати, споруджувати; зводити2) створювати (теорію тощо)3) випрямляти, піднімати, надавати стоячого положення4) засновувати, закладати5) монтувати, установлювати; складати (машину)6) підвищувати7) мат. відновлювати (перпендикуляр)* * *I [i'rekt] a1) прямий2) піднятий, стоячий; вертикальний; який стирчить, яки став дибки (про волосся, шерсть); фiзioл. який знаходиться в стані ерекції3) бoт. прямостійнийII [i'rekt] v1) будувати, споруджувати; створювати ( теорію)2) випрямляти, піднімати, надавати стоячого положення3) засновувати, створювати4) монтувати, встановлювати, збирати ( машину)5) ( into) підвищувати, піднімати; перетворювати на більш високому рівні6) мaт. будувати, ставити перпендикуляр; будувати (фігуру)7) oпт. обертати зображення
См. также в других словарях:
далекий — а, е. 1) Який знаходиться, відбувається на великій відстані. || Який перебуває, живе десь далеко (про людину). || Який долинає здалека. || Який має велику протяжність. || Який долає великі відстані. 2) перен. Спрямований у далечінь; байдужий,… … Український тлумачний словник
запільний — 1 прикметник підпільний рідко запільний 2 прикметник який знаходиться за полем запільний 3 прикметник який знаходиться над полом … Орфографічний словник української мови
високий — а, е. 1) Який має велику відстань знизу вгору; прот. низький. || Який має висоту, більшу від звичайної, середньої. || Який має рівень, більший від звичайного. 2) Який знаходиться на далекій або значній віддалі від землі, від якої небудь поверхні … Український тлумачний словник
готовий — гото/в, а, е. 1) Який зробив необхідне приготування, підготувався до чого небудь. 2) на що і з інфін. Який висловлює згоду, схильний до чого небудь або виявляє бажання зробити що небудь. || звичайно з інфін. Який знаходиться в стані, близькому до … Український тлумачний словник
гірничорятувальна частина — горноспасательная часть mine rescue unit Rettungsabteilung, Grubenwehr спеціальний оперативний підрозділ, що навчений прийомам ведення рятувальних робіт в шахтах та ліквідації підземних аварій. Первинною оперативною одиницею Г.ч. є… … Гірничий енциклопедичний словник
віддалений — а, є. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до віддалити. 2) прикм. Який знаходиться або розташований на далекій відстані від кого , чого небудь; далекий. || Який долітає здалека (про звуки). 3) прикм. Відділений великим відтинком часу; дуже давній. || Який… … Український тлумачний словник
польовий — а/, е/. 1) Прикм. до поле. || Який росте або водиться в полі. || Який знаходиться, пролягає і т. ін. у полі. || Характерний для поля; який буває в полі. || Признач. для використання в полі. 2) Пов язаний з обробленням поля, ниви. || Признач. для… … Український тлумачний словник
тіньовий — а/, е/. 1) Прикм. до тінь 1). || Який є тінню. 2) Стос. до тіні (у 2 знач.); від якого утворюється густа тінь. || Який знаходиться в тіні, не освітлений сонцем. || Який добре росте, розвивається в затінених місцях; який не любить сонця (про… … Український тлумачний словник
тиловий — а/, е/. Прикм. до тил. || Який знаходиться, перебуває в тилу (у 2, 4 знач.); який обслуговує тил. || Який відбувається, проходить у тилу (у 2 знач.) … Український тлумачний словник
фронтальний — а, е. 1) Спрямований у бік фронту противника; лобовий. 2) Який міститься на передній, лицевій стороні чого небудь. || мист. Спрямований обличчям до глядача (про фігуру в живопису та скульптурі). 3) спец. Розміщений переднім, лицевим боком… … Український тлумачний словник
запільний — I а, е, рідко. Стос. до запілля. II а, е, с. г. Який знаходиться за полями, що обробляються, за нивами. III : •• Запі/льне вікно/ вікно у давній селянській хаті, що знаходиться над полом … Український тлумачний словник