-
81 Rastzunge
-
82 Klinke
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Klinke
-
83 Wischlippe
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Wischlippe
-
84 Zunge
(f)язычокпластинкаостряк (перо) стрелочного переводаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Zunge
-
85 Abreißzunge
fотрывной язычок (напр. кроненпробки) -
86 Klappe
f1) клапан; заслонка2) (откидная) крышка, дверца (напр. люка)3) створка4) авиац. щиток, закрылок6) переставной язычок ( рубанка) -
87 Lappen
m1) выступ; лапка (напр. стопорной шайбы); ушко, хомутик; язычок; усик ( в сепараторе подшипника); закраина; борт; шип; напуск2) тряпка; концы -
88 Lasche
f1) накладка ( стыкового соединения); стыковая ( рельсовая) накладка2) планка; пластина ( цепи)3) серьга4) кож. клапан; язычок -
89 Lippe
f1) язычок; закраина2) скос; фаска -
90 Zuglasche
-
91 Öffnungslasch
fязычок для открывания (напр. консервной банки) -
92 Zunge
артил. язычокартил. лапкаартил. спусковой крючок -
93 Abreißzunge
сущ.пищ. отрывной язычок (напр. кроненпробки) -
94 Dämpferfahne
сущ.изм. успокоительный выступ, демпфирующий язычок (стрелки) -
95 Fächerlasche
сущ. -
96 Führungszunge
сущ.1) полигр. направляющий язычок2) свар. подпорка, упорная планка (под зуб затачиваемого инструмента) -
97 Gaumenzäpfchen
-
98 Schließlasche
сущ.текст. клапан, язычок под разрез обуви -
99 Schnürlasche
сущ.текст. язычок под шнуровку -
100 Schützenkastenbremse
сущ.текст. клапан челночной коробки, стопорный клапан, язычок челночной коробкиУниверсальный немецко-русский словарь > Schützenkastenbremse
См. также в других словарях:
ЯЗЫЧОК — ЯЗЫЧОК, язычка, муж. 1. уменьш. к язык в 1 и 6 знач. Злой у него язычок! 2. со словом маленький и без него. Небольшой отросток на заднем крае мягкого неба в полости рта (анат.). 3. Небольшой листовидный отросток, напр. у основания листа у злаков… … Толковый словарь Ушакова
ЯЗЫЧОК — в анатомии ..1) отросток заднего края мягкого неба у человека и некоторых обезьян. Вместе с мягким небом отделяет при глотании носоглотку от собственно глотки2)] У ряда членистоногих разнообразные части ротовых придатков3) В ботанике вырост над… … Большой Энциклопедический словарь
ЯЗЫЧОК — у ряда духовых, клавишных музыкальных инструментов и органов. Тонкая пластинка, закрепленная с одной стороны и колеблющаяся от струи вдуваемого воздуха, от защипывания или удара … Большой Энциклопедический словарь
ЯЗЫЧОК — ЯЗЫЧОК, чка, муж. 1. см. язык 1. 2. Отросток в середине заднего края мягкого нёба. 3. Небольшой отросток у основания пластинки листа злаков и нек рых других растений (спец.). 4. Подвижная, одним концом укреплённая пластинка в различных… … Толковый словарь Ожегова
язычок — сущ., кол во синонимов: 6 • задвижка (16) • полурыбица (1) • рыба (773) • … Словарь синонимов
язычок — (напр. реле, электрометрического датчика вибрации) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tonguereed … Справочник технического переводчика
язычок — сущ., м., употр. нечасто Морфология: (нет) чего? язычка, чему? язычку, (вижу) что? язычок, чем? язычком, о чём? о язычке; мн. что? язычки, (нет) чего? язычков, чему? язычкам, (вижу) что? язычки, чем? язычками, о чём? о язычках 1. Язычок это… … Толковый словарь Дмитриева
Язычок — Язычок: Язычок конусообразный выступ мягкого нёба у некоторых человекообразных обезьян и человека. Язычок деталь язычковых музыкальных инструментов. Язычок небольшой листовидный отросток (у однодольных) … Википедия
ЯЗЫЧОК — С мягким язычком. Прибайк. О подхалиме, льстеце. СНФП, 159. Высунуть язычок на себя. Сиб. Оговорить себя, наговорить лишнего на себя. ФСС, 39. Поворачивать язычок. Пск. Шутл. Говорить. (Запись 2000 г.). Язычок мелет чей. Пск. Кто л. много говорит … Большой словарь русских поговорок
язычок — ЯЗЫЧОК1, чка, м Перен. Подвижная, закрепленная на одном конце пластинка в различных устройствах, механизмах, инструментах. Язычок замка стукнулся о косяк, дверь не захлопнулась. ЯЗЫЧОК2, чка, м Часть музыкального инструмента (духового),… … Толковый словарь русских существительных
язычок — чка; м. 1. Уменьш. к Язык (1 2, 8 9 зн.). 2. Анат. Отросток заднего края мягкого нёба у человека. 3. Ботан. Небольшой вырост у основания пластинки листа злаковых и некоторых других растений. 4. Подвижная, укреплённая одним концом пластинка у… … Энциклопедический словарь