-
1 язычок
-
2 язычок
n1) gener. Laschen (ботинка), Zunge (ботинка; трубы органа), Lasche (ботинка, сумочки и т. п.), Zünglein, Läsche (ботинка)2) geol. Zunge (Brach.)3) med. Gaumenzäpfchen (мягкого нёба), Zäpfchen (мягкого нёба), Zündgelchen (мозжечка), Zünglein (мозжечка)4) eng. Lappen, Lippe5) anat. Zäpfchen6) auto. Klinke7) forestr. Nase8) mus. (плектр) Kiel (клавесин)9) radio. Zunge (напр., контакта)10) textile. Stachel11) leath. Staublasche (ботинка)12) food.ind. Greifzunge (для открывания банки или упаковки), Zuglasche (для открывания упаковки), Zunge (для открывания упаковки)13) weld. Lappen (стопорной шайбы) -
3 язычок
-
4 язычок
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > язычок
-
5 язычок
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > язычок
-
6 язычок
Lappen, Lasche, Lippe, Zunge, ( для открывания упаковки) Zuglasche -
7 язычок
м1) уменьш. Zünglein n2) анат. Zäpfchen n3) тех. Ríegel m (в замке́)4) муз. Zúnge f -
8 язычок
m (29; ка) Zünglein n; Anat. Zäpfchen n; Tech. Riegel; Mus. Zunge f; Schuh: Lasche f -
9 язычок
Gaumenzäpfchen, Lingula, Uvula, ( мягкого неба) Zäpfchen, Züngelchen, Zungenzäpfchen, Zünglein -
10 язычок ботана
nleath. Bodenlasche -
11 язычок для открывания
nfood.ind. Öffnungslasche (напр. консервной банки)Универсальный русско-немецкий словарь > язычок для открывания
-
12 язычок захвата
npolygr. Greiferzunge -
13 язычок иглы
ntextile. Nadelzunge -
14 язычок конверта
ngener. Briefklappe -
15 язычок левого легкого
nmed. LingulaУниверсальный русско-немецкий словарь > язычок левого легкого
-
16 язычок мантийной линии
ngeol. MantelzungeУниверсальный русско-немецкий словарь > язычок мантийной линии
-
17 язычок переда
ntextile. Kropf -
18 язычок под разрез обуви
ntextile. SchließlascheУниверсальный русско-немецкий словарь > язычок под разрез обуви
-
19 язычок под шнуровку
ntextile. Schnürlasche -
20 язычок подошвы
ntextile. Fersenteil, Hals, Sohlenfersenteil
См. также в других словарях:
ЯЗЫЧОК — ЯЗЫЧОК, язычка, муж. 1. уменьш. к язык в 1 и 6 знач. Злой у него язычок! 2. со словом маленький и без него. Небольшой отросток на заднем крае мягкого неба в полости рта (анат.). 3. Небольшой листовидный отросток, напр. у основания листа у злаков… … Толковый словарь Ушакова
ЯЗЫЧОК — в анатомии ..1) отросток заднего края мягкого неба у человека и некоторых обезьян. Вместе с мягким небом отделяет при глотании носоглотку от собственно глотки2)] У ряда членистоногих разнообразные части ротовых придатков3) В ботанике вырост над… … Большой Энциклопедический словарь
ЯЗЫЧОК — у ряда духовых, клавишных музыкальных инструментов и органов. Тонкая пластинка, закрепленная с одной стороны и колеблющаяся от струи вдуваемого воздуха, от защипывания или удара … Большой Энциклопедический словарь
ЯЗЫЧОК — ЯЗЫЧОК, чка, муж. 1. см. язык 1. 2. Отросток в середине заднего края мягкого нёба. 3. Небольшой отросток у основания пластинки листа злаков и нек рых других растений (спец.). 4. Подвижная, одним концом укреплённая пластинка в различных… … Толковый словарь Ожегова
язычок — сущ., кол во синонимов: 6 • задвижка (16) • полурыбица (1) • рыба (773) • … Словарь синонимов
язычок — (напр. реле, электрометрического датчика вибрации) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tonguereed … Справочник технического переводчика
язычок — сущ., м., употр. нечасто Морфология: (нет) чего? язычка, чему? язычку, (вижу) что? язычок, чем? язычком, о чём? о язычке; мн. что? язычки, (нет) чего? язычков, чему? язычкам, (вижу) что? язычки, чем? язычками, о чём? о язычках 1. Язычок это… … Толковый словарь Дмитриева
Язычок — Язычок: Язычок конусообразный выступ мягкого нёба у некоторых человекообразных обезьян и человека. Язычок деталь язычковых музыкальных инструментов. Язычок небольшой листовидный отросток (у однодольных) … Википедия
ЯЗЫЧОК — С мягким язычком. Прибайк. О подхалиме, льстеце. СНФП, 159. Высунуть язычок на себя. Сиб. Оговорить себя, наговорить лишнего на себя. ФСС, 39. Поворачивать язычок. Пск. Шутл. Говорить. (Запись 2000 г.). Язычок мелет чей. Пск. Кто л. много говорит … Большой словарь русских поговорок
язычок — ЯЗЫЧОК1, чка, м Перен. Подвижная, закрепленная на одном конце пластинка в различных устройствах, механизмах, инструментах. Язычок замка стукнулся о косяк, дверь не захлопнулась. ЯЗЫЧОК2, чка, м Часть музыкального инструмента (духового),… … Толковый словарь русских существительных
язычок — чка; м. 1. Уменьш. к Язык (1 2, 8 9 зн.). 2. Анат. Отросток заднего края мягкого нёба у человека. 3. Ботан. Небольшой вырост у основания пластинки листа злаковых и некоторых других растений. 4. Подвижная, укреплённая одним концом пластинка у… … Энциклопедический словарь