-
1 являющийся правопреемником ([lang name=Russian]чего)
qui s'est substitué à | qui a pris la suite deРусско-французский словарь бизнесмена > являющийся правопреемником ([lang name=Russian]чего)
-
2 являющийся объектом воздействия
Dictionnaire russe-français universel > являющийся объектом воздействия
-
3 являющийся предметом спора
Dictionnaire russe-français universel > являющийся предметом спора
-
4 являющийся предметом тяжбы
adjlaw. litigieuseDictionnaire russe-français universel > являющийся предметом тяжбы
-
5 являющийся причиной
adjliter. responsable -
6 являющийся проводником
adjgener. conducteurDictionnaire russe-français universel > являющийся проводником
-
7 являющийся результатом чего-л
adjgener. consécutif (à qch)Dictionnaire russe-français universel > являющийся результатом чего-л
-
8 являющийся символом
-
9 являющийся сознанию как существующий
Dictionnaire russe-français universel > являющийся сознанию как существующий
-
10 являющийся сторонником ультрамонтанства
adjgener. ultramontainDictionnaire russe-français universel > являющийся сторонником ультрамонтанства
-
11 являющийся ярким признаком
adjgener. (несомненным) évocateur deDictionnaire russe-français universel > являющийся ярким признаком
-
12 организм, не являющийся объектом действия пестицида
организм, не являющийся объектом действия пестицида
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
non-target organism
A plant or animal other than the one against which the pesticide is applied. (Source: JJK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > организм, не являющийся объектом действия пестицида
-
13 адвокат, являющийся доверенным лицом клиента в исполнении его завещания
nlaw. avocat fiduciaireDictionnaire russe-français universel > адвокат, являющийся доверенным лицом клиента в исполнении его завещания
-
14 государственный служащий, не являющийся чиновником
Dictionnaire russe-français universel > государственный служащий, не являющийся чиновником
-
15 мужчина, заботящийся о @своём теле и при этом не являющийся гомосексуалистом
ngener. übersexuelDictionnaire russe-français universel > мужчина, заботящийся о @своём теле и при этом не являющийся гомосексуалистом
-
16 мужчина, заботящийся о своём теле и при этом не являющийся геем
ngener. métrosexuelDictionnaire russe-français universel > мужчина, заботящийся о своём теле и при этом не являющийся геем
-
17 ремонт, не являющийся объектом гарантийных обязательств
nDictionnaire russe-français universel > ремонт, не являющийся объектом гарантийных обязательств
-
18 энцефалит, являющийся осложнением марсельской лихорадки
nDictionnaire russe-français universel > энцефалит, являющийся осложнением марсельской лихорадки
-
19 нештатный консул
( являющийся гражданином страны пребывания) consul honoraire, consul marchand, consul négociant -
20 полюс сети постоянного тока
- pole (d’un réseau a tension continue)
- pole (d`un reseau a tension
полюс сети постоянного тока
Проводник, пучок проводников или иной элемент электрической сети постоянного тока, являющийся токоведущим при нормальной работе.
[ ГОСТ 24291-90]
полюс сети постоянного тока
полюс
Проводник, пучок проводников или иной элемент электрической сети постоянного тока, являющийся токоведущим при нормальной работе, соответственно - положительный полюс, отрицательный полюс
[ОСТ 45.55-99]EN
pole (of a d.c. system)
the designation of a conductor, terminal or any other element of a d.c. system which is likely to be energized under normal conditions; e.g. positive pole, negative pole
[IEV number 601-03-12]FR
pôle (d'un réseau à tension continue)
désignation d'un conducteur, d'une borne ou de tout autre élément d'un réseau à tension continue et susceptible d'être sous tension en service normal, par exemple pôle positif, pôle négatif
[IEV number 601-03-12]Тематики
Синонимы
EN
- pole (of a d. c. system)
DE
FR
- pole (d`un reseau a tension
62 полюс сети постоянного тока
Проводник, пучок проводников или иной элемент электрической сети постоянного тока, являющийся токоведущим при нормальной работе
601-03-12*
de Pol (in einem Gleichstromnetz)
en pole (of a d. с.system)
fr pole (d’un réseau a tension continue)
Источник: ГОСТ 24291-90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > полюс сети постоянного тока
См. также в других словарях:
являющийся — прил., кол во синонимов: 33 • возникающий (83) • вырастающий (31) • … Словарь синонимов
являющийся взору — прил., кол во синонимов: 14 • возникающий (83) • вырастающий (31) • … Словарь синонимов
являющийся глазам — прил., кол во синонимов: 14 • возникающий (83) • вырастающий (31) • … Словарь синонимов
являющийся бесспорным — прил., кол во синонимов: 3 • не оставляющий сомнений (9) • являющийся несомненным (3) • … Словарь синонимов
являющийся несомненным — прил., кол во синонимов: 3 • не оставляющий сомнений (9) • являющийся бесспорным (3) • … Словарь синонимов
являющийся очевидным — прил., кол во синонимов: 3 • не оставляющий сомнений (9) • являющийся бесспорным (3) • … Словарь синонимов
являющийся исключением из общих норм — прил., кол во синонимов: 2 • исключительный (87) • являющийся исключением из общих правил (2) … Словарь синонимов
являющийся исключением из общих правил — прил., кол во синонимов: 2 • исключительный (87) • являющийся исключением из общих норм (2) … Словарь синонимов
являющийся родственником в третьем колене — прил., кол во синонимов: 2 • троюродный (2) • являющийся родственником по деду или бабушке (2) … Словарь синонимов
являющийся родственником по деду или бабушке — прил., кол во синонимов: 2 • троюродный (2) • являющийся родственником в третьем колене (2) … Словарь синонимов
являющийся личной собственностью — прил., кол во синонимов: 6 • личный (23) • находящийся в личной собственности (8) • … Словарь синонимов