-
1 являющийся бациллоносителем
adjgener. bacilìfero (о больном)Diccionario universal ruso-español > являющийся бациллоносителем
-
2 являющийся нарушением
adjlaw. contumacial (суда; постановления власти) -
3 являющийся неуважением
adjlaw. contumacial (суда; постановления власти) -
4 являющийся основанием для уголовного преследования по обвинительному акту
adjlaw. encausableDiccionario universal ruso-español > являющийся основанием для уголовного преследования по обвинительному акту
-
5 являющийся потомком
adjgener. (чьим-л.) deseendiente -
6 являющийся предметом переговоров
adjlaw. en negociaciónDiccionario universal ruso-español > являющийся предметом переговоров
-
7 являющийся приверженцем
Diccionario universal ruso-español > являющийся приверженцем
-
8 являющийся следствием
adjlaw. consecuente -
9 являющийся средством судебной защиты
Diccionario universal ruso-español > являющийся средством судебной защиты
-
10 являющийся сторонником
-
11 являющийся суррогатом
-
12 являющийся предметом переговоров
Русско-испанский юридический словарь > являющийся предметом переговоров
-
13 являющийся следствием
consecuencial, consecuenteРусско-испанский юридический словарь > являющийся следствием
-
14 не являющийся в суд
prepos.law. (преднамеренно) contumaz, (преднамеренно) rebelde -
15 не являющийся оборотным
prepos.law. innegociableDiccionario universal ruso-español > не являющийся оборотным
-
16 не являющийся юристом
prepos.law. profano -
17 не являющийся юристом
Русско-испанский юридический словарь > не являющийся юристом
-
18 близнецу являющийся близнецом
■ gemeloРусско-испанский медицинский словарь > близнецу являющийся близнецом
-
19 предельный
преде́льн||ый\предельныйая ско́рость maksimuma rapideco;\предельныйое напряже́ние maksimuma tensio.* * *прил.1) ( являющийся рубежом) rayano (en)2) ( крайний) máximo, extremo; перев. тж. оборотами с сущ. límite m, término mпреде́льная ско́рость — velocidad máxima
преде́льный во́зраст — edad tope (máxima)
преде́льный срок — término del plazo
преде́льное напряже́ние тех. — tensión máxima
преде́льная ма́сса — masa crítica
преде́льный до́пуск — tolerancia máxima (límite)
* * *прил.1) ( являющийся рубежом) rayano (en)2) ( крайний) máximo, extremo; перев. тж. оборотами с сущ. límite m, término mпреде́льная ско́рость — velocidad máxima
преде́льный во́зраст — edad tope (máxima)
преде́льный срок — término del plazo
преде́льное напряже́ние тех. — tensión máxima
преде́льная ма́сса — masa crítica
преде́льный до́пуск — tolerancia máxima (límite)
* * *adj1) gener. (êðàìñèì) máximo, (являющийся рубежом) rayano (en), extremo2) eng. limite -
20 приверженный
прил.apegado, fiel ( преданный); partidario, adicto ( являющийся приверженцем чего-либо) inclinado, propenso ( склонный)* * *прил.apegado, fiel ( преданный); partidario, adicto ( являющийся приверженцем чего-либо) inclinado, propenso ( склонный)* * *adjgener. adicto (являющийся приверженцем чего-л.) inclinado, apegado, fiel (преданный), partidario, propenso (склонный), adicto, apasionado
- 1
- 2
См. также в других словарях:
являющийся — прил., кол во синонимов: 33 • возникающий (83) • вырастающий (31) • … Словарь синонимов
являющийся взору — прил., кол во синонимов: 14 • возникающий (83) • вырастающий (31) • … Словарь синонимов
являющийся глазам — прил., кол во синонимов: 14 • возникающий (83) • вырастающий (31) • … Словарь синонимов
являющийся бесспорным — прил., кол во синонимов: 3 • не оставляющий сомнений (9) • являющийся несомненным (3) • … Словарь синонимов
являющийся несомненным — прил., кол во синонимов: 3 • не оставляющий сомнений (9) • являющийся бесспорным (3) • … Словарь синонимов
являющийся очевидным — прил., кол во синонимов: 3 • не оставляющий сомнений (9) • являющийся бесспорным (3) • … Словарь синонимов
являющийся исключением из общих норм — прил., кол во синонимов: 2 • исключительный (87) • являющийся исключением из общих правил (2) … Словарь синонимов
являющийся исключением из общих правил — прил., кол во синонимов: 2 • исключительный (87) • являющийся исключением из общих норм (2) … Словарь синонимов
являющийся родственником в третьем колене — прил., кол во синонимов: 2 • троюродный (2) • являющийся родственником по деду или бабушке (2) … Словарь синонимов
являющийся родственником по деду или бабушке — прил., кол во синонимов: 2 • троюродный (2) • являющийся родственником в третьем колене (2) … Словарь синонимов
являющийся личной собственностью — прил., кол во синонимов: 6 • личный (23) • находящийся в личной собственности (8) • … Словарь синонимов