-
1 юрт
подр. сл.1. подражание мгновенному, резкому действиюВатыж дек лишемаш тӱҥалше Опанасат юрт тӧршталтыш. «Ончыко» Даже начавший приближаться к жене Опанас резко подпрыгнул.
Жучков юрт тарваныш. К. Васин. Жучков резко двинулся.
2. подражание замиранию, стеснению сердца на мгновение(Чачукын) уло капше ырен кайыш, шӱмжылан юрт чучо. «Мар. Эл» Всё тело Чачук бросило в жар (букв. нагрелось), сердце её ёкнуло.
-
2 юрт
подр. сл. –1. подражание мгновенному, резкому действию. Ватыж дек лишемаш тӱҥалше Опанасат юрт тӧ ршталтыш. «Ончыко». Даже начавший приближаться к жене Опанас резко подпрыгнул. Жучков юрт тарваныш. К. Васин. Жучков резко двинулся. Ср. юрк, чурк.2. подражание замиранию, стеснению сердца на мгновение. (Чачукын) уло капше ырен кайыш, шӱ мжылан юрт чучо. «Мар. Эл». Всё тело Чачук бросило в жар (букв. нагрелось), сердце её ёкнуло. Ср. юп, юрк, юрик. -
3 юртӧм
1) безголовый◊ юртӧм петук моз чеччавны — прыгать, как петух без головы
2) без головок;3) без крыши, с плоской крышей -
4 юрт
-
5 юрт
-
6 юрт
-
7 юрт
уст. сосуд для вина -
8 юрт
1. юртажилище (кочевников)2. становище, стоянка кочевников -
9 юртӧг-садьтӧг
без сознания, сломя голову;юртӧг-садьтӧг лэбны — полететь потеряв головуюртӧг-садьтӧг котӧртны — бежать сломя голову;
-
10 Юрт вӧзы юрт, луоз быдэс гурт
Изба к избе — получится деревня.Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Юрт вӧзы юрт, луоз быдэс гурт
-
11 йырт-юрт
подр. сл. – подражание быстрому, резкому движениюЙырт-юрт савырнылаш поворачиваться то в одну, то в другую сторону.
Старшина кидшым кӱсеныш чыкыш, вара ала-мом шарналтышат, вес пӧлемыш йырт-юрт куржын колтыш. К. Васин. Старшина сунул руки в карманы, потом что-то вспомнив, быстро побежал в другую комнату.
-
12 йырт-юрт
подр. сл. – подражание быстрому, резкому движению. Йырт-юрт савырнылаш поворачиваться то в одну, то в другую сторону.□ Старшина кидшым кӱсеныш чыкыш, вара ала-мом шарналтышат, вес пӧлемыш йырт-юрт куржын колтыш. К. Васин. Старшина сунул руки в карманы, потом что-то вспомнив, быстро побежал в другую комнату.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > йырт-юрт
-
13 йырт-юрт
образн. сл. — о прыжке.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > йырт-юрт
-
14 Умой кышно — ӝыны юрт
Хорошая жена — полдома.Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Умой кышно — ӝыны юрт
-
15 корунгансы-
уподоб. от корун-1. как бы стесняться;байлардын аппак үйлөрүнөн корунгансып, топ-топ кара алачыктар турат стоят группки бедных юрт, будто стесняясь белых-белых юрт богачей;2. как бы остерегаться. -
16 чакар
1. бедовый, видавший виды, хитрый (чаще о лошади, о мальчике);ээси арамза болсо, аты чакар болот погов. если хозяин стервец, то конь его хитрый (сумеет оторваться и убежать, заупрямиться и не идти и т.п.);2. большой;эки-үч чакар короодон аз эле киши калды из двух-трёх больших дворов осталось очень немного людей;чакар короо, аз болгондо, он бештей боз үй бар большой аул (группа юрт, расположенная кругом), в котором по меньшей мере пятнадцать юрт;акар-чакар болгон үй-бүлөө большая, многочисленная семья;акар-чакар кымкуут большой переполох. -
17 юрк
подр. сл.1. подражание замиранию, стеснению сердца на мгновение; ощущению неожиданности, внезапности; резкому действию кого-л.Рвезе юрк лийын помыжалте. Н. Александров. Парень внезапно проснулся.
Петю корем чоҥга гыч ӱлык ончале гын, шӱмжылан юрк чучын колтыш. Б. Данилов. Как посмотрел Петю с возвышенности оврага вниз, то сердце его ёкнуло.
2. подражание резкому, быстрому движению, прыжку– Мом нерет?! – кенета кычкыралме йӱкеш самырык ӱдыр юрк тӧршталтыш. М. Евсеева. – Что дремлешь?! – от внезапного крика молодая девушка резко подскочила.
-
18 юрк
подр. сл. –1. подражание замиранию, стеснению сердца на мгновение; ощущению неожиданности, внезапности; резкому действию кого-л. Рвезе юрк лийын помыжалте. Н. Александров. Парень внезапно проснулся. Петю корем чоҥга гыч ӱлык ончале гын, шӱ мжылан юрк чучын колтыш. Б. Данилов. Как посмотрел Петю с возвышенности оврага вниз, то сердце его ёкнуло. Ср. йоч, юрик, юп, юрт.2. подражание резкому, быстрому движению, прыжку. – Мом нерет?! – кенета кычкыралме йӱ кеш самырык ӱдыр юрк тӧ ршталтыш. М. Евсеева. – Что дремлешь?! – от внезапного крика молодая девушка резко подскочила. Ср. юрт, чурк. -
19 Hjorth
Имена и фамилии: Юрт (100%, норвежский) -
20 smoke flap
Этнография: дымовое отверстие (у индейских типи, бурятских юрт и т.п.)
См. также в других словарях:
юрт — юрт/ … Морфемно-орфографический словарь
Юрт — Юрт название городского округа и городка у донских казаков, в ханстве Крымском и в царстве Ордынском, а также в Чечне. Юрт в современной России может означать районное казачье объединение. Верхний Юрт село в Краснодарском крае.… … Википедия
ЮРТ — муж., татар. владенье, область, земля, государство. Астрахань Темира Кутлуев царев юрт, Казань Бараков царев юрт, Крым Тохтамышев царев юрт, ·стар. ·летописн. Бухарский, хивинский юрт, и поныне. Сбить кого с юрту, влад. с глузду, с толку. |… … Толковый словарь Даля
юрт — а; м. [тюрк. юрт] Нар. разг. Земельный надел станицы, хутора и т.п. в казачьих областях. * * * юрт (тюрк.), 1) семья или род, ведущие самостоятельное хозяйство; 2) владения рода; 3) совокупность владений отдельных татарских ханств. * * * ЮРТ ЮРТ… … Энциклопедический словарь
ЮРТ — 1) земельный участок, кочевое владение азиатских кочевников. 2) у казаков удельный надел, принадлежащий станице. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЮРТ кочевое владение, улус, станица, с принадлежащими … Словарь иностранных слов русского языка
юрт — владение, род, семья, поселение, надел Словарь русских синонимов. юрт сущ., кол во синонимов: 6 • владение (27) • … Словарь синонимов
ЮРТ — (тюрк.) ..1) семья или род, ведущие самостоятоятельное хозяйство;..2) владения рода;..3) совокупность владений отдельных татарских ханств … Большой Энциклопедический словарь
юрт — юрт, а; мн. юрты, юртов (ист.) … Русское словесное ударение
ЮРТ — Дом, здание, жилище; родная земля, страна. Антрополексема. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
Юрт — м. Земельный надел станицы, хутора и т.п. в казачьих областях. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
юрт — юрт, а и а (земельный надел) … Русский орфографический словарь