Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

юристи

  • 1 gentleman

    {'dʒentlmən}
    1. джентълмен, кавалер, благороден и порядъчен човек
    2. господин, мъж
    Gentlemen! господа (учтиво обръщение в търговска и официална кореспонденция)
    3. юр. рентиер (и GENTLEMAN of independent means)
    4. придворен (обик. GENTLEMAN in waiting)
    5. сn. аматъор
    6. pl the G ('s) мъжка тоалет на
    the GENTLEMAN in black, the old GENTLEMAN шег. дяволът
    one of nature's gentlemen прост, но благороден човек
    a GENTLEMAN's GENTLEMAN шег. слуга, камериер (обик. на ерген)
    * * *
    {'jentlmъn} n (pl -men) 1. джентьлмен; кавалер; благород
    * * *
    джентълмен; дворянин; господин; кавалер;
    * * *
    1. a gentleman's gentleman шег. слуга, камериер (обик. на ерген) 2. gentlemen! господа (учтиво обръщение в търговска и официална кореспонденция) 3. one of nature's gentlemen прост, но благороден човек 4. pl the g ('s) мъжка тоалет на 5. the gentleman in black, the old gentleman шег. дяволът 6. господин, мъж 7. джентълмен, кавалер, благороден и порядъчен човек 8. придворен (обик. gentleman in waiting) 9. сn. аматъор 10. юр. рентиер (и gentleman of independent means)
    * * *
    gentleman[´dʒentlmən] n 1. джентълмен; кавалер; благороден и порядъчен човек; fine \gentleman светски човек; пренебр. конте; \gentleman's agreement полит. джентълменско споразумение; 2. господин; Gentlemen! господа (учтива форма на обръщение в търговска и официална кореспонденция); Ladies and Gentlemen! дами и господа! a \gentleman of independent means юрид. рентиер; 3. ост. придворен, камериер (обикн. \gentleman in waiting); 4. pl: the G('s) мъжка тоалетна; \gentleman friend любовник; the \gentleman in black (the old \gentleman) шег. дяволът; \gentleman of fortune пират; авантюрист; \gentleman of the road 1) ост. разбойник по пътищата; 2) sl търговски пътник; gentlemen of the cloth духовенството; gentlemen of the long robe съдии; юристи, магистрати; walking \gentleman театр. статист, фигурант.

    English-Bulgarian dictionary > gentleman

  • 2 moot

    {mu:t}
    I. 1. ист. събрание на свободните граждани
    2. юр. разискване на хипотетичен случай/казус
    3. attr спорен, прен. съмнителен, теоретичен
    MOOT point/question спорен въпрос
    II. v повдигам, разисквам (въпрос)
    * * *
    {mu:t} n 1. ист. събрание на свободните граждани; 2. юр. разискв(2) {mu:t} v повдигам, разисквам (вьпрос).
    * * *
    съмнителен;
    * * *
    1. attr спорен, прен. съмнителен, теоретичен 2. i. ист. събрание на свободните граждани 3. ii. v повдигам, разисквам (въпрос) 4. moot point/question спорен въпрос 5. юр. разискване на хипотетичен случай/казус
    * * *
    moot [mu:t] I. n 1. ист. събрание на свободните граждани; \moot hall ист. здание, в което са се състояли такива събрания; 2. юрид. фиктивен съдебен процес като упражнение за студенти юристи (и \moot-court); II. adj спорен; прен. съмнителен; III. v повдигам ( въпрос).

    English-Bulgarian dictionary > moot

  • 3 parliamentary

    {,ра:l'mentəri}
    a парламентарен, PARLIAMENTARY language парламентарен език, разг. приличен/вежлив език
    * * *
    {,ра:l'mentъri} а парламентарен, parliamentary language парламентар
    * * *
    парламентарен;
    * * *
    a парламентарен, parliamentary language парламентарен език, разг. приличен/вежлив език
    * * *
    parliamentary[¸pa:lə´mentəri] adj парламентарен; old \parliamentary hand опитен (стар) парламентарист; \parliamentary bar юристи, които подготвят законодателни предложения за парламентарните комисии; \parliamentary language парламентарен език (тон); разг. учтив език.

    English-Bulgarian dictionary > parliamentary

  • 4 robe

    {roub}
    I. 1. широка горна дреха, роба, пенъоар
    2. официална/вечерна рокля
    3. дълга бебешка рокличка
    4. рl одежди
    5. поет. одежда, мантия, одеяние
    6. ам. кожена/вълнена покривка за краката (при пътуване)
    the (long) ROBE съдийската професия/съсловие, съдиите
    II. v обличам (се), слагам одеждите си
    * * *
    {roub} n 1. широка горна дреха, роба, пеньоар; 2. официална/вече(2) {roub} v обличам (се); слагам одеждите си.
    * * *
    n роба, мантия; pl одежди;bath ROBE хавлия;robe; n 1. широка горна дреха, роба, пеньоар; 2. официална/вечерна рокля; З. дълга бебешка
    * * *
    1. i. широка горна дреха, роба, пенъоар 2. ii. v обличам (се), слагам одеждите си 3. the (long) robe съдийската професия/съсловие, съдиите 4. ам. кожена/вълнена покривка за краката (при пътуване) 5. дълга бебешка рокличка 6. официална/вечерна рокля 7. поет. одежда, мантия, одеяние 8. рl одежди
    * * *
    robe [roub] I. n 1. обикн. pl мантия, одежда; gentlemen of the long \robes съдии, юристи; 2. поет. одежда, мантия, одеяние, покривка; 3. дълга бебешка дреха (рокличка); 4. ост. рокля; 5. ам. роба, пеньоар; официална рокля; pl дрехи; II. v обличам (се) (особ. официални дрехи, одежди).

    English-Bulgarian dictionary > robe

См. также в других словарях:

  • Колпаков Валерий Константинович — Связать? Колпаков Валерий Константинович (15 августа 1948, Николаев, Украина)  украинский учёный, доктор юридических наук, профессор. В 1970 году зак …   Википедия

  • Лисиченко, Виталий Константинович — Виталий Константинович Лисиченко Профессор В.К. Лисиченко Дата рождения …   Википедия

  • Колпаков, Валерий Константинович — Связать? …   Википедия

  • Костенко, Александр Николаевич — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии …   Википедия

  • Лень, Валентин Валентинович — Лень Валентин Валентинович Дата рождения: 4 октября 1961(1961 10 04) (51 год) Место рождения: Запорожье,Запорожская область, УССР Страна …   Википедия

  • легісти — ів, мн. Середньовічні західноєвропейські юристи, які розробляли та запроваджували в юридичну практику римське право …   Український тлумачний словник

  • постглосатори — ів, мн. В середні віки – італійські та французькі юристи, які займалися тлумаченням норм та уривків із Кодексу Юстиніана …   Український тлумачний словник

  • юстиція — ї, ж. 1) Суд, судова діяльність держави; правосуддя. 2) Сукупність державних органів, що займаються судочинством. 3) збірн., розм. Юристи. 4) міф. Богиня правосуддя, культ якої існував у Римі від часу Тіберія, що присвятив їй у Римі статую …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»