-
61 excipio
ex-cipio, cēpī, ceptum, ere [ex + capio ]1) вынимать, извлекать ( telum e vulnere CC); вытаскивать ( aliquem e mari C)e. aliquem e servitute L — освободить кого-л. от рабстваexcĭpi alicui rei Sen etc. — ускользнуть от чего-л.2) делать изъятие, исключать ( neminem de antiquis C)excepto (quod H, Q или si Pers) — за исключением (того, что)3) предусматривать, определять, постановлять4)а) принимать, встречать (aliquem clamore C, plausu V, tumultu Pt; extremum spiritum alicujus C)e. aliquem manu et complexu T — принять кого-либо с распростёртыми объятиямиe. suasoriam alicujus Pt — ответить на чью-л. защитительную речьe. aliquem cantĭco Pt — откликнуться на чью-л. просьбу песнейvirgunculam septimus aetatis annus excepit Hier — девочке пошёл седьмой годб) давать убежище, приютить ( aliquem hospitafiter QC)aliquem epulis e. T — угостить кого-либо5) поглощатьora clamantia patrium nomen excipiuntur aquā O — уста (Икара), выкликающие отцовское имя, поглощаются пучиной6) находиться лицом к лицу ( с чем-л.)aliquem bellum excipit L — кому-л. предстоит война7) записыватьdictante aliquo e. orationem Su — записывать речь под чью-л. диктовку8) излагать, понимать, толковать ( sententiam alicujus gravius Su)longum erat singula e. Pt — было бы долго рассказывать обо всех подробностях9) получать (partes Nep; vulnera C; telum C; vulnus numero T); брать, принимать на себяe. rem publicam L — взять на себя защиту государстваe. pericula C — подвергнуть себя опасностям10) выдерживать, выносить (vim fluminis Cs; impetum hostium Cs; aliquid aequo animo Sen)11) нападать ( aliquem incautum V); поражать, ранить ( aliquem in latus V)12) подхватывать, подслушивать, (у)ловить, (у)слышать (rumores C; sermonem eorum L)excepi legem parari C — (я) слышал, что подготовляется закон14) поддерживать (hominem labentem C; moribundum L); подпиратьrostro se e. Ap — цепляться клювом (о попугае)e. se in pedes L и pedibus QC — соскочить (с лошади)in genua se e. Sen — опуститься на колени15) поймать, перехватывать, ловить (fugientes C; bestias Cs; turdos volitantes Pt); приобретать, стяжать, снискивать (laudes, voluntates hominum C)16) следоватьe. fabulae partem Pt — вступить в разговор17) продлить, продолжать (proelium L; gentem V)18) смешивать ( aliquid aquā CC) -
62 Juno
Jūno, ōnis f.Юнона, старшая дочь Сатурна и Реи, сестра и супруга Юпитера (J. Regīna C), отожд. с греч. Hera; мать Марса, Вулкана, Гебы и др., хранительница брака, покровительница рожениц (J. Lucīna C); её излюбленные города — Аргос, Микены, Спарта и КарфагенJ. profunda Cld, J. Averna O, J. Stygia St — Proserpīnastella Junonis PM — Venusurbs Junonis O — Argos -
63 Parthenia
ae f.(греч. «девственная») остров Самос (так как здесь жила до своего замужества Юнона) PM -
64 pronuba
prōnuba, ae f. [ pro + nubo ]дружка невесты Ctl, Vr, Tert; распорядительница на свадебном торжестве (p. Tisiphone O)Juno P. V, O — Юнона-покровительница брака -
65 Samius
I a, um [ Samos ]S. (vir, senex) O — PythagorasSamii rami Pers — самосские ветви, т. е. обе ветки символического у пифагорейцев ипсилона (T), правая из которых, прямая и идущая вверх, означала добродетель, а левая, кривая и загибающаяся вниз, была символом порокаII Samius, ī m. [ Samos ]самосец C etc. -
66 Saturnia
Sāturnia, ae f.1) древний город, миф. предшественник Рима, построенный Сатурном на Капитолийском холме Vr, V, O2) город в Этрурии, прежде Aurinia, основанный, по преданию, пеласгами ( на пути из Рима в Козу) L3) дочь Сатурна, т. е. Юнона V, O -
67 saturo
āvī, ātum, āre [ satur ]1) насыщать, кормить, поить досыта ( animalia ubertate mammarum C)2)necdum saturata dolorem (acc. graec.) V — ещё не выместившая свой гнев (Юнона)б) пропитывать ( pallam murĭce O)s. sola fimo V — обильно удобрять почву3) удовлетворять ( odium suum C)s. aliquem honoribus C — осыпать кого-л. почестями4) пресыщать, наскучивать, надоедать -
68 Dii minōres
Младшие боги; перен. - люди, занимающие второстепенное положение.По мифологической традиции у римлян, как и у греков, боги подразделялись на старших и младших. К старшим относились: Юпитер, Юнона, Минерва, Венера, Марс, Меркурий, Нептун, Вулкан, Аполлон, Диана, Церера, Веста. Остальные боги считались младшими богами. Последних Овидий сравнивает с римским плебсом. Собрания старших богов на Олимпе схожи с заседаниями римского сената, верховного законодательного органа республики.Во второй половине века явилось стремление к установлению общей физиологии - организмов, но эта попытка - оказывалась совершенно бесплодной, когда за нее брались такие dii minores, как Гертвиг или Ферворн, ограничившиеся перепиской в одну книгу того, что находится в двух. (К. А. Тимирязев, Основные черты истории развития биологии в XIX столетии.)А. А. Кондратьев - бесследно исчез в военную или послевоенную пору. Удивительно, что нигде никаких сведений о нем нет, что никто (за исключением автора этих строк), по-видимому, и в печати о нем не вспомнил. Отчасти потому, что Кондратьев с самого начала самоопределился как один из deorum minorum. Однако на его долю выпало несколько успехов в продолжение его недолгой литературной дороги. (В. А. Пяст, Встречи.)Играли Шумский, Самарин, Решимов, Музиль, Акимова, других не помню. Все эти знаменитости, как нарочно, играли роли, в которых меня приводили в восторг Пальм, Чернов, Арбенин и dii minores летней тифлисской труппы. (А. И. Южин-Сумбатов, Студент и 38 № галереи Малого театра.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Dii minōres
-
69 Juno (In Roman religion, chief goddess and female counterpart of Jupiter)
Религия: ЮнонаУниверсальный англо-русский словарь > Juno (In Roman religion, chief goddess and female counterpart of Jupiter)
-
70 cow-eyed Juno
Макаров: волоокая Юнона -
71 Juno
[`ʤuːnəʊ]Юнонавеличественная красавицаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Juno
-
72 Juno
миф. сущ. -
73 Juno
астр. Юнона (астероид) -
74 Juno
сущ.афз. Юнона (Астероид) -
75 Yuno
сущ.миф. Юнона -
76 Héra
сущ.миф. Гера (олимпийская богиня, дочь Титанов, жена и сестра Зевса, у римлян это Юнона) -
77 Junon
сущ.миф. Юнона -
78 Гера
nmyth. Héra (олимпийская богиня, дочь Титанов, жена и сестра Зевса, у римлян это Юнона), Hera -
79 Júnó
[\Júnót, \Júnója] mit, csill. Юнона -
80 cow-eyed
См. также в других словарях:
Юнона — (Juno). Римская богиня, соответствовавшая греческой Гере, супруга и сестра Юпитера, пользовавшаяся еще большей властью на небе, чем греческая Гера. Вместе с Минервой и Юпитером она чествовалась в Капитолии, как покровительница римского… … Энциклопедия мифологии
ЮНОНА — (лат.). 1) жена и сестра Юпитера. 2) астероид, открытый в 1804 году. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЮНОНА лат. Juno. а) Жена и сестра Юпитера. b) Одна из малых планет, открытая в 1804 году.… … Словарь иностранных слов русского языка
Юнона — ы, жен. Заимств.Производные: Юнонка; Юна; Нона (Ноня); Нонуся (Нонюся).Происхождение: (В античной мифологии: Юнона богиня брака и супружеской любви.) Словарь личных имён. Юнона ы, ж. Заимств. Производные: Юнонка; Юна; Нона (Ноня); Нонуся (Нонюся) … Словарь личных имен
Юнона — Соспита. Мрамор. 2 я пол. 2 в. до н.э. Ватиканские музеи. Юнона Соспита. Мрамор. 2 я пол. 2 в. до н.э. Ватиканские музеи. Юнона в мифах древних римлян богиня брака, материнства, женщин. Супруга Юпитера. Считалось, что каждая женщина имеет свою… … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
юнона — вечно молодая; Гера Словарь русских синонимов. юнона сущ., кол во синонимов: 10 • астероид (579) • … Словарь синонимов
Юнона — (Juno) древне италийская богиня, параллельное Юпитеру женскоебожество, связанное с ним по имени (Juno, из Jovino; существует такженазвание богини Jovia) и в культе. Так, культом Юпитера заведывалflamen Dialis, культом Юноны его жена flaminica;… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ЮНОНА — ЮНОНА, в римской мифологии богиня покровительница брака, материнства, женщин, супруга Юпитера. Соответствует греческой Гере … Современная энциклопедия
ЮНОНА — в римской мифологии одна из верховных богинь, супруга Юпитера. Соответствует греческой Гере … Большой Энциклопедический словарь
ЮНОНА — одна из крупнейших (размером 290 х 245 км) малых планет (.3), открыта К. Гардингом (Германия, 1804). Расстояние Юноны от Солнца измеряется от 1,99 до 3,55 а. е … Большой Энциклопедический словарь
Юнона — в мифах древних римлян богиня брака, материнства, женщин. Супруга Юпитера. Считалось, что каждая женщина имеет свою Юнону (как каждый мужчина своего гения). Вместе с Юпитером и Минервой входила в Капитолийскую триаду, которой был посвящён храм на … Исторический словарь
ЮНОНА — ЮНОНА, астероид, открытый в 1804 г. Карлом Хардингом. Является десятым по величине, диаметр составляет 244 км … Научно-технический энциклопедический словарь