-
1 юксек
1) высокийср. юджеюксек дагъ ( или байыр) — высокая гораюксектен учмакъ — перен. желать слишком многогоюксектен лаф этмек — говорить надменно (высокомерно, свысока)2) высокий, громкий (о голосе, звуке)юксек сес — сильный голос; высокий голосюксек сесли йырджы — певец с высоким голосом, тенор -
2 высоко
юксек, юкъары -
3 небоскрёб
юксек бина; коктешкен -
4 высокий
1) юксек, юджевысокие горы - юдже дагъларвысокий тополь - юксек сельбикомната с высоким потолком - таваны юксек ода2) (значительный) юксек, буюквысокие показатели - юксек косьтергичлер3) (почетный) юксек, буюк, мутебервысокая награда - юксек мукяфатвысокая честь - буюк шерефвысокий гость - мутебер (юксек) мусафир4) (возвышенный) юксек, теренвысокая идейность - терен гъаевийликвысокая цель - юксек макъсат5) (о звуках) индже, юксеквысокий голос - индже сесвысокого роста - узун бойлю -
5 высший
1) усьтюн, энъ юксек, энъ юкъарына высшем уровне - энъ юксек севиеде2) (главный) алий, баш, юкъарывысшее командование - баш команданлыкъ3) (следующий за средним) алий, юксеквысшее образование - юксек (алий) тасиль, алий малюматв высшей степени - сонъ дередже -
6 верхний
1) усттеки, тёпедеки, юкъарыдаки, юкъарыверхний этаж - юкъары къатверхняя полка - усттеки рафверхняя одежда - усть урба2) (в музыке) индже, юксекверхняя нота - индже сес, юксек нота -
7 вершина
1) тёпе, уджвершина горы - дагъ уджу, дагъ тёпеси2) (перен. высшая ступень) энъ юксек дереджевершина славы - шуретнинъ энъ юксек дереджеси -
8 выше
1) юксекче, юкъарыджа, даа юкъарыэто здание выше того - бу бина о бирисинден юксекче2) (в предшествующем тексте) юкъары, юкъарыдакак говорилось выше - юкъарыда айтылгъаны киби3) (сверх) юксек, юкъары, усьтюн, зиядетемпература выше нормы - арарет къарардан юксек (зияде)4) (вверх по течению) юкъарысында -
9 качество
1) кейфиетборьба за качество - кейфиет ичюн курешпродукция высокого качества - юксек кейфиетли махсулатлар2) (свойство) хусусиетвысокие моральные качества - юксек ахлякъий хусусиетлер -
10 баш
1) головабашым айлана — у меня голова кружится; у меня голова идёт кругом2) главныйбаш джумле — грам. главное предложениебаш келиш — грам. именительный падеж3) софра башында — за столом4) о башындан — с той стороны; с того конца5) бир баш юксек — на голову вышебашыны ашамакъ — погубить (кого-л.)башындан кечирмек — пережить, перенестибаш этамамакъ — не совладеть, не справиться -
11 бина
1) здание2) бина этмек — сооружать; основывать -
12 къуруджылыкъ
-
13 медениетли
культурный -
14 оксек
см. юксек -
15 окче
-
16 сес
1) голоссесини чыкъармамакъ — молчать, ничего не говоритьсесини кесмес — замолчать, умолкнутьсес бермек — подать голос, откликнуться2) звуксесини котермек — делать громче, усилить звук (напр., в радиоприёмнике)кескин сеснен — звонко, звучно3) грам. -
17 уджретли
-
18 юдже
-
19 громкий
1) кучьлю, юксек, гурь (о голосе); шиддетли, гурюльтили (о смехе)громкие аплодисменты - гурь элчырпмалар (алгъышлар)2) (перен. известный) мешур, белли, намлы, парлакъгромкая слава - парлакъ шуретгромкое имя - мешур ад -
20 громко
1) (с грохотом) гурюльтинен, гудюрдинен2) (говорить, плакать и т.д.) къычырып, окюрип, юксек сесненгромко плакать - къычырып агъламакъгромко смеяться - шакъылдап кульмек
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Дерелиоглу — Дерелиоглу, Октай Октай Дерелиоглу Общая информация Родился … Википедия
Дерелиоглу, Октай — Октай Дерелиоглу Общая информация … Википедия
Galatia Hotel — (Анкара,Турция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Talatpasa Bulvari No:57 Sam … Каталог отелей