-
1 юбилейный год
(периодически отмечаемые в заранее назначенный год (каждые 25 лет) юбилейные торжества катол. церкви; в течение юбилейного года Папа Римский дарует полное отпущение грехов (при определённых условиях) для тех, кто посещает Рим, чтобы почтить гробницы апп. Петра и Павла) (ordinary) jubilee; ( последние юбилейные годы - 1975 и 2000) the year of jubilee, the holy year (of jubilee)Русско-английский словарь религиозной лексики > юбилейный год
-
2 Юбилейный год
Religion: Year of Jubilee -
3 юбилейный год
Religion: Year of Jubilee -
4 юбилейный год
-
5 юбилейный год
-
6 юбилейный год
-
7 юбилейный год
-
8 юбилейный год
-
9 юбилейный год
year of jubilee, holy yearРусско-английский глоссарий христианской лексики > юбилейный год
-
10 юбилейный год
-
11 юбилейный год
riemuvuosi -
12 год
1) эк. yearбазисный год — basal / base / reference year
беспокойные / бурные годы — turbulent years
бюджетный / финансовый / фискальный год — financial / fiscal year
за истекший год (о сроке) — for the past year; (о периоде) during / in the past year
2) мн. (промежуток времени) -
13 юбилейный
[jubiléjnyj] agg.:"юбилейный обед весь состоял из тостов, речей, объятий и слёз" (А. Чехов) — "L'anniversario fu festeggiato con un pranzo a base di brindisi, discorsi, abbracci e lacrime" (A. Čechov)
-
14 юбилейный
-
15 юбилейный
прил.юбилей -ĕ; юбилейный год юбилей çулталǎкĕ; проводить юбилейные торжества юбилей уявĕсем ирттер -
16 год памяти Шиллера
ngener. (юбилейный) das Schiller-Gedenkjahr -
17 юбилейный
-
18 год юбилейный
Christianity: jubilee year -
19 год юбилейный
Русско-английский глоссарий христианской лексики > год юбилейный
-
20 святой год
см. юбилейный год
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Юбилейный год — (евр. Иовель) праздничный год, который наступал после семи субботних лет, т.е. каждый пятидесятый год (Лев. 25:8 и дал.; 23 и дал.). В день очищения, 10 й день седьмого месяца высчитывали семь раз по семи, т.е. 49 лет, и возвещали по всей земле о … Словарь библейских имен
Юбилейный год — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
юбилейный год — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} каждый 50 й год, праздновавшийся у евреев после седьмого… … Словарь церковнославянского языка
Юбилейный год — I. Соблюдение Ю.Г. (евр. шенат хайовел, год труб ) было одним из предписаний, к рые Господь дал Своему народу (Лев 25:8 16,23 55; 27:16 и след.; Чис 36:4). Название год труб связано с тем, что начало его возвещалось звуком бараньего рога (евр.… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Юбилейный год — ♦ (ENG Jubilee, Year of) термин, с 1300 используемый в римско католической церкви для обозначения Святого года, в к рый папа выдает специальные индульгенции для тех, кто совершает паломничество в Рим и другие религиозные деяния … Вестминстерский словарь теологических терминов
юбилейный год — см. богатый и бедный, рабство … Библия: Тематический словарь
Юбилейный — Юбилейный: Топоним в России Юбилейный посёлок в Баргузинском районе Бурятии; Юбилейный посёлок в Тотемском районе Вологодской области. Юбилейный посёлок в Устюженском районе Вологодской области. Юбилейный посёлок сельского … Википедия
Юбилейный (cпортивный комплекс) — Юбилейный: Юбилейный город в Московской области. Юбилейный посёлок городского типа в Днепропетровской области. «Юбилейный» cпортивный комплекс в Воронеже. «Юбилейный» cпортивный комплекс в Санкт Петербурге. «Юбилейный» аэропорт… … Википедия
Юбилейный (спортивный комплекс) — Юбилейный: Юбилейный город в Московской области. Юбилейный посёлок городского типа в Днепропетровской области. «Юбилейный» cпортивный комплекс в Воронеже. «Юбилейный» cпортивный комплекс в Санкт Петербурге. «Юбилейный» аэропорт… … Википедия
год — , а, м. == Славные годы. ◘ Она [индустриализация] была проведена в славные годы первых пятилеток. ХО, 388. == Юбилейный год. ◘ Ваше имя? Э э э. Фамилия? Э э э. На что жалуетесь? Э э э. А какой нынче год? Юбилейный. Купина, 122. *… … Толковый словарь языка Совдепии
год — (евр. «шанах» обновляющееся, возвращающееся) основной отрезок времени измерения исторических событий, равный полному циклу сезонных изменений. У разных народов год начинался и измерялся по разному. У евреев после выхода их из Египта год по… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.