-
81 тәгәрмәсте зыр әйләндереп ебәреү
развертеть колесоБашкирско-русский автословарь > тәгәрмәсте зыр әйләндереп ебәреү
-
82 тәгәрмәсте тишеү
прокол колеса -
83 тәгәрмәстең формаһын үҙгәртеү
деформировать колесоБашкирско-русский автословарь > тәгәрмәстең формаһын үҙгәртеү
-
84 пісте
(жемісі) pistachio; (ағашы) pistachio-tree nicy -
85 абдәсте
кувшин -
86 түсте
в полдень -
87 баш өсте
zu Ihren Diensten! -
88 өс, өсте
1. oben; der obere Teil m.; die obere Seite f.2. Koll. Kleidung f.3. außerdem; dazu (kommt noch) -
89 пісте
pista -
90 пісте
fıstık -
91 пісте
fıstık -
92 фӕсте
1) უკნიდან, უკან2) წარსულში -
93 Пісте
پيسته[pista] -
94 абдәсте
ир. зат. сөйл.آفتابه -
95 степень
сте́пен||ь1. grado;учёная \степень scienca grado;до не́которой \степеньи ĝis ia grado, iomgrade, certagrade;2. мат. potenco;возвести́ в \степень potencigi;3.грам.: \степеньи сравне́ния gradoj de komparo;сравни́тельная \степень komparativo;превосхо́дная \степень superlativo.* * *ж.1) grado mожо́г пе́рвой сте́пени — quemadura de primer grado
в до́лжной сте́пени — como es debido; debidamente
до не́которой сте́пени — hasta cierto grado (punto)
до после́дней сте́пени — hasta el último grado
в вы́сшей сте́пени — en sumo grado, en grado superlativo, sumamente
до како́й сте́пени? — ¿hasta qué punto?
2) ( учёная) grado (científico); título mсте́пень кандида́та нау́к — grado de candidato a doctor en ciencias
сте́пень до́ктора — grado de doctor, doctorado m
маги́стерская сте́пень — título de máster
присуди́ть учёную сте́пень — conferir un grado científico
3) (об ордене и т.п.) categoría f4) мат. potencia f, grado mпоказа́тель сте́пени — exponente m
уравне́ние второ́й сте́пени — ecuación de segunda potencia
возвести́ число́ в э́нную сте́пень — elevar un número a la potencia ene
5) грам. grado mсте́пени сравне́ния — grados de comparación
сравни́тельная сте́пень — grado comparativo, comparativo m
превосхо́дная сте́пень — grado superlativo, superlativo m
* * *ж.1) grado mожо́г пе́рвой сте́пени — quemadura de primer grado
в до́лжной сте́пени — como es debido; debidamente
до не́которой сте́пени — hasta cierto grado (punto)
до после́дней сте́пени — hasta el último grado
в вы́сшей сте́пени — en sumo grado, en grado superlativo, sumamente
до како́й сте́пени? — ¿hasta qué punto?
2) ( учёная) grado (científico); título mсте́пень кандида́та нау́к — grado de candidato a doctor en ciencias
сте́пень до́ктора — grado de doctor, doctorado m
маги́стерская сте́пень — título de máster
присуди́ть учёную сте́пень — conferir un grado científico
3) (об ордене и т.п.) categoría f4) мат. potencia f, grado mпоказа́тель сте́пени — exponente m
уравне́ние второ́й сте́пени — ecuación de segunda potencia
возвести́ число́ в э́нную сте́пень — elevar un número a la potencia ene
5) грам. grado mсте́пени сравне́ния — grados de comparación
сравни́тельная сте́пень — grado comparativo, comparativo m
превосхо́дная сте́пень — grado superlativo, superlativo m
* * *n1) gener. (îá îðäåñå è á. ï.) categorìa, (ó÷¸ñàà) grado (cientìfico), tìtulo, clase (награда)2) liter. nivel3) eng. modulo, grado (напр., уравнения), orden4) math. potencia5) law. grado (родства, свойства)6) econ. punto7) educ. titulación -
96 стенка
сте́нка(сосуда и т. п.) mur(et)o, vando.* * *ж.1) уменьш. к стенагимнасти́ческая сте́нка — espaldera f
2) (боковая сторона; оболочка) pared fсте́нки ку́зова — paredes de una carrocería
сте́нки желу́дка — paredes del estómago
••сте́нка в сте́нку, сте́нка об сте́нку разг. — al lado, muy cerca
прижа́ть к сте́нке — dejar pegado a la pared
поста́вить к сте́нке — poner al paredón, pasar por las armas
* * *ж.1) уменьш. к стенагимнасти́ческая сте́нка — espaldera f
2) (боковая сторона; оболочка) pared fсте́нки ку́зова — paredes de una carrocería
сте́нки желу́дка — paredes del estómago
••сте́нка в сте́нку, сте́нка об сте́нку разг. — al lado, muy cerca
прижа́ть к сте́нке — dejar pegado a la pared
поста́вить к сте́нке — poner al paredón, pasar por las armas
* * *n1) gener. (боковая сторона; оболочка) pared, casco (трубы)2) eng. muro, pared, alma (напр., балки)3) S.Amer. pilca -
97 стебель
-
98 стержень
сте́рженьakso, stango.* * *м.графи́тный сте́ржень ( карандаша) — mina del lapicero
2) мед. clavo m3) перен. alma f, centro mсте́ржень всей рабо́ты — la médula de todo el trabajo
челове́к без сте́ржня — hombre sin nervio
* * *м.графи́тный сте́ржень ( карандаша) — mina del lapicero
2) мед. clavo m3) перен. alma f, centro mсте́ржень всей рабо́ты — la médula de todo el trabajo
челове́к без сте́ржня — hombre sin nervio
* * *n1) gener. biela (шатун), naba, tija, varilla (øáîê), ánima (сердечник), caña, clavo (фурункула), espiga (ножа, шпаги), polo2) liter. centro3) eng. alma, anima, barra tirante, cabilla, clavija, dedo, espiga (инструмента), làpiz, núcleo, peón, soporte de macho, tirante (работающий на растяжение или сжатие), varilla de tracción, vastago, varilla, fuste, noyó, perno4) metal. macho5) nucl.phys. barra6) arch. nabo7) taur. vara -
99 стелька
сте́лькаsurplandaĵo.* * *ж.••пьян как сте́лька (в сте́льку) разг. — borracho como una uva (como una cuba)
* * *ж.••пьян как сте́лька (в сте́льку) разг. — borracho como una uva (como una cuba)
* * *ngener. palmilla, plantilla, vira -
100 стелька
сте́лька ж.
welt, inner sole, insoleвтачна́я сте́лька — sewn-in sockпрошивна́я сте́лька — machine-sewn insole
См. также в других словарях:
сте́бель — стебель, стебля; мн. стебли, стеблей, стеблям … Русское словесное ударение
сте́ржень — стержень, стержня; р. мн.стержней … Русское словесное ударение
сте́клоцеме́нт — [не стеклоцемент] … Русское словесное ударение
сте́пень — степень, и; мн. степени, ей, ям … Русское словесное ударение
сте́рлинг — [не тэ]; фунт стерлингов(денежная единица Великобритании) … Русское словесное ударение
сте́рлядь — стерлядь, и; мн. стерляди, стерлядей … Русское словесное ударение
сте́льная — стельна. Вынашивающая в себе плод (о корове, слонихе, буйволице) … Малый академический словарь
сте́бельный — стебельный … Русское словесное ударение
сте́блеподъёмник — стеблеподъёмник … Русское словесное ударение
сте́ка — стека, и [тэ] (деревянный резец) … Русское словесное ударение
сте́кловолокни́стый — стекловолокнистый … Русское словесное ударение