-
1 где-нибудь
бир ерде, бир-де-бир ерде, къайда олса дагде-нибудь встретимся - бир (бир-де-бир) ерде корюширмиз -
2 какой-нибудь
бир, насылдыр, бир-де-бирдайте мне какую-нибудь книгу - манъа бир-де-бир китап беринъиз -
3 куда-нибудь
бир ерге, бир тарафкъа, бир яна, бир якъкъа, къайда олса олсун (безразлично куда)вы ездили куда-нибудь? - сиз бир ерге бардынъызмы? -
4 однажды
бир кунь (сефер, кере, вакъыт), куньлерден бир кунь, бир заманлардаоднажды утром - бир кунь сабаон однажды сам мне сказал - бир заманларда озю манъа айтты -
5 перевезти
бир ерден бир ерге кочюрмек; бир ерден бир ерге ташымакъ -
6 перевоз
бир ерден бир ерге кочюрюв; бир ерден бир ерге ташув -
7 перевозить
бир ерден бир ерге кочюрмек; бир ерден бир ерге ташымакъ -
8 поровну
бир, бир этип, тенъ, мусавийразделить всем поровну - эписине бир этип больмек (такъсим этмек) -
9 одинаково
бир тюрлю, айны (тарзда), бир (тарзда), тенъ (равно) -
10 одинаковый
бир тюрлю, айны, бир, тенъ (равный)они одинакового роста - бойлары бирдиру нас одинаковые машины - машналарымыз айныдыр -
11 перегораживать
бир-де-бир шейнен больмек; сед чекмекРусско-крымскотатарский словарь (кириллица) > перегораживать
-
12 перегородить
бир-де-бир шейнен больмек; сед чекмек -
13 передвигать
(бир ерден бир ерге) чекмек -
14 передвигаться
(бир ерден бир ерге) чекильмек -
15 передвинуть
(бир ерден бир ерге) чекмек -
16 передвинуться
(бир ерден бир ерге) чекильмек -
17 пересаживаться
(бир ерден бир ерге) авушып отурмакъРусско-крымскотатарский словарь (кириллица) > пересаживаться
-
18 пересесть
(бир ерден бир ерге) авушып отурмакъ -
19 что-нибудь
бир шейдайте что-нибудь почитать - окъумагъа бир шей беринъиз -
20 болельщик
(бир шейнинъ) хастасы, мухлис (поклонник)болельщик футбола - футбол авескяры (хастасы)болельщик Таврии - Таврия мухлиси
См. также в других словарях:
БИР — блок исполнительных реле БИР биология индивидуальных различий биол. БИР биология индивидуального развития предмета медфаков биол., мед., образование и наука БИР … Словарь сокращений и аббревиатур
Бир-Тавиль — (араб. بيرطويل «колодец, источник воды») территория, граничащая с севера с Египтом, а с запада, юг … Википедия
Бир — Бир: Персоналии Энтони Стаффорд Бир (англ. Beer; 1926 2002) британский кибернетик. Грег Бир (англ. Bear; род. 1951) американский писатель фантаст. Сюзанна Бир (дат. Bier; род. 1960) датский режиссёр. Элизабет Бир (англ … Википедия
Бир-Хакейм (станция метро) — «Бир Хакейм» Bir Hakeim Линия 6 Парижский метрополитен … Википедия
Бир Борхут — Вулканическое поле Бир Борхут. Снимок … Википедия
Бирёэн (округ) — Бирёэн Bireuen Входит в Ачех Административный центр Бирёэн Официальный язык Индонезийский язык Население 372 … Википедия
Бир (Ааргау) — Коммуна Бир (Ааргау) Birr AG Герб … Википедия
БИР- — блок искрового розжига в маркировке БИР Источник: http://www.prompribor srv.ru/data/nom b061.html БИР Примеры использования БИР 6 БИР М … Словарь сокращений и аббревиатур
БИРӮНӢ, — БИРӮНӢ, Абӯ Райх̣ан Мух̣аммад Ибн Ах̣мад, ал (4 сентября 973, Кята – 11 декабря 1048, Газна) – ученый энциклопедист. В 1004–18 жил в Хорезме, с 1017 в Газне. Автор около 150 трудов по математике, астрономии, географии, минералогии, истории,… … Философская энциклопедия
Бир Август — (Bier) (1861 1949), немецкий хирург. Предложил метод искусственной гиперемии для лечения воспалительных инфекционных заболеваний, метод спинномозговой анестезии (1901). Труды по костной пластике, лечению ранений сосудов, туберкулёза. * * * БИР… … Энциклопедический словарь
БИР — БИР, Август (August Bier, род. в 1861 г.), один из основоположников и руководителей современной германской хирургии. Окончил мед. факультет в 1886 г., ас 1887г. по 1899 год работал в Киле у профос сора Эсмарха. Затем последовательно занимал… … Большая медицинская энциклопедия