-
21 эшелон
m. echelon, echelon grating;
пропускающий эшелон - transmission echelon;
отражательный эшелон - reflection echelon -
22 эшелон
-а α.1. (στρατ.) το κλιμάκιο.2. τρένο, αμαξοστοιχία•эшелон с углм τρένο με κάρβουνο•
овощной эшелон τρένο με λάχανα.
|| σμήνος αεροπλάνων. || φάλαγγα αυτοκινήτων. -
23 эшелон
-
24 эшелон
сущ.муж.эшелон (йышлǎ халǎх е япала куçармалли транспорт); воинский эшелон çар эшелонĕ -
25 эшелон
1. м воен.эшелонпоход тәртибендә урынлашҡан ғәскәрҙәрҙең хәрәкәт итеүсе йәки хәрби әҙерлектә булған бер өлөшө2. мэшелонкүмәк халыҡ, күләмле йөк күсереү поезы, автоколонна һ.б. төркөмө -
26 эшелон
m.echelon, echelon grating -
27 эшелон
эшело́н1. воен. partio;2. (поезд) vagonaro, trajno;во́инский \эшелон milittrajno.* * *м.1) воен. escalón mголовно́й эшело́н — escalón avanzado
2) ( поезд) tren m, convoy mво́инский эшело́н — tren de tropa
••эшело́ны вла́сти книжн. — estructuras del poder, círculos dirigentes
* * *м.1) воен. escalón mголовно́й эшело́н — escalón avanzado
2) ( поезд) tren m, convoy mво́инский эшело́н — tren de tropa
••эшело́ны вла́сти книжн. — estructuras del poder, círculos dirigentes
* * *n1) gener. (ïîåçä) tren, convoy2) Av. nivel de vuelo3) milit. escalón, escalon -
28 эшелон
1) ( поезд) convoglio м., treno м.2) ( часть боевого порядка) scaglione м.3)* * *м.1) воен. scaglione2) ( поезд) convoglio, trenoвоинский эшело́н — treno militare, tradotta f
••высшие эшело́ны власти — i piani alti del potere; i vertici del potete
* * *n1) gener. convoglio2) milit. formazione in linea, scaglione -
29 эшелон
ма) воен. сугыш тәртипләрендә эчкә табан бер-бер артлы урнаштырылган төркемнәр, берләшмәләр -
30 эшелон
уровень; LVL; эшелонOбщий тeрмин, oтнoсящийся к пoлoжeнию в вeртикaльнoй плoскoсти нaхoдящeгoся в пoлётe вoздушнoгo суднa и oзнaчaющий в сooтвeтствующих случaях oтнoситeльную высoту, aбсoлютную высoту или эшeлoн пoлётa.level; LVLA generic term relating to the vertical position of an aircraft in flight and meaning variously, height, altitude or flight level.(AN 2; AN 3; AN 4; AN 11; PANS-ATM; PANS-OPS/I; PANS-OPS/II)Official definition added to AN 3 by Amdt 71 (05/11/1998).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > эшелон
-
31 эшелон
-
32 эшелон
муж. эшелон -
33 эшелон
м. эшелон (цIыфыбэ зэрищэным тегъэпсыхьэгъэ мэшIоку) -
34 эшелон
м1. воен. хат, хатти мудофиа2. қатори автомашин; гурӯҳи самолёт; поезд, эшелон -
35 эшелон
эшелон
Комплекс технических средств, предназначенный для перехвата телефонных разговоров, электронной почты и телекоммуникационных сообщений с отбором по заданным ключевым словам и фразам.
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эшелон
-
36 эшелон
General subject: (кустовой БУ) Skidding system -
37 эшелон F
Military: F-echelon (ЛС и БМ, необходимые для ведения боевых действий), F-ecnelon (ЛС и БМ, необходимые для ведения боевых действий) -
38 эшелон А
Military: A-echelon (транспорт и материальные средства, необходимые для пополнения подразделений, ведущих боевые действия) -
39 эшелон В
-
40 эшелон ВС
Aviation: (высоты) aircraft level
См. также в других словарях:
эшелон — а, м. échelon m. < échelle лестница. 1. устар. Боевой порядок, когда расположение воинских частей, подразделений произведено в глубину или уступами, а не по фронту. БАС 1. Центр линии начал баталионными эшелонами атаку вправу. 1840. Мармон 2… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Эшелон — Эшелон: В Викисловаре есть статья «эшелон» Эшелон (военное дело) часть оперативного построения войск. Транспортный эшелон единица перевозок (перебросок) войск при их перевозках по железной дороге, водным транспортом и при перебросках… … Википедия
ЭШЕЛОН — (фр., от echelle лестница). 1) распределение армии уступами, для взаимной поддержки. 2) линия войска. 3) при перевозках по жел. дор. каждая войсковая часть делится на эшелоны и занимает отдельный поезд. Словарь иностранных слов, вошедших в состав … Словарь иностранных слов русского языка
ЭШЕЛОН — (франц. echelon) ..1) часть группировки вооруженных сил государства (напр., 1 й стратегический эшелон)2)] Элемент оперативного построения (боевого порядка) войск (сил)3) Воинская часть или несколько подразделений, перевозимые в одном… … Большой Энциклопедический словарь
ЭШЕЛОН — ЭШЕЛОН, эшелона, муж. (франц. échelon). 1. при построении боевого порядка подразделение, расположенное в глубину или по фронту (воен.). || при походном движении (или при перевозках) часть общей колонны (воен.). 2. ж. д. поезд для перевозки войск … Толковый словарь Ушакова
эшелон — поезд, уровень, состав, высота Словарь русских синонимов. эшелон сущ., кол во синонимов: 5 • высота (35) • поезд … Словарь синонимов
Эшелон — (франц. echelon) часть группировки вооруженных сил государства (напр., 1 й стратегический эшелон); элемент оперативного построения (боевого порядка) войск (сил); воинская часть или несколько подразделений, перевозимые в одном железнодорожном… … Политология. Словарь.
ЭШЕЛОН — ЭШЕЛОН, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЭШЕЛОН — муж., франц. уступ; говорят о расстановке войск отделеньями, отрядами, которые могут поддерживать друт друга. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
эшелон — – вид транспорта. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
эшелон — эшелон. Неправильно произношение [эшалон] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке