-
1 эшелон
эшелон м. Kolonne f; опт. Michelsonsches Stufengitter n; воен. Staffel f; Stufengitter n; Transport m; Zug m -
2 эшелон
1.
Av. (заданная высота полёта) QAH
2. n1) gener. Militärtransport2) Av. Angriffswelle, Etage (по высоте), Flugfläche (заданная высота полёта), Höhenstufe (заданная высота полёта)3) fr. Echelon4) milit. Linie (боевого порядка), Trauspurt, Treffen (боевого порядка), Zug, Staffel, Welle (наступающих войск)5) railw. Militärzug6) artil. Marschgruppe (походной колонны), Tiefenabstufung (боевого порядка)7) transp. Transport8) nav. Staffel (боевого порядка) -
3 эшелон
-
4 эшелон
-
5 эшелон
м1) Stáffel fбоево́й эшело́н — Geféchtsstaffel f
в вы́сших эшело́нах вла́сти перен. — auf den höheren Máchtebenen
2) ж.-д. Transpórt mэшело́н с хле́бом — Getréidetransport m
во́инский эшело́н — Trúppentransport m, Militärzug m (умл.)
-
6 эшелон
Staffel f. -
7 эшелон
-
8 эшелон
-
9 эшелон Майкельсона
-
10 эшелон атакующих войск
adjgener. SturmwelleУниверсальный русско-немецкий словарь > эшелон атакующих войск
-
11 эшелон атакующих сил
Универсальный русско-немецкий словарь > эшелон атакующих сил
-
12 эшелон батальона
adjmilit. (боевого порядка) Bataillonsstaffel -
13 эшелон боевого порядка
Универсальный русско-немецкий словарь > эшелон боевого порядка
-
14 эшелон бомбардировщиков
adjAv. AngriffswelleУниверсальный русско-немецкий словарь > эшелон бомбардировщиков
-
15 эшелон бронированных самоходных артиллерийских установок
adjartil. ArtilleriepanzerstaffelУниверсальный русско-немецкий словарь > эшелон бронированных самоходных артиллерийских установок
-
16 эшелон в составе пяти самолётов
adjAv. FünferwelleУниверсальный русско-немецкий словарь > эшелон в составе пяти самолётов
-
17 эшелон воздушного десанта
adjmilit. LandestaffelУниверсальный русско-немецкий словарь > эшелон воздушного десанта
-
18 эшелон морского десанта
adjmilit. LandungsstaffelУниверсальный русско-немецкий словарь > эшелон морского десанта
-
19 эшелон наступающих войск
Универсальный русско-немецкий словарь > эшелон наступающих войск
-
20 эшелон наступающих сил
Универсальный русско-немецкий словарь > эшелон наступающих сил
См. также в других словарях:
эшелон — а, м. échelon m. < échelle лестница. 1. устар. Боевой порядок, когда расположение воинских частей, подразделений произведено в глубину или уступами, а не по фронту. БАС 1. Центр линии начал баталионными эшелонами атаку вправу. 1840. Мармон 2… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Эшелон — Эшелон: В Викисловаре есть статья «эшелон» Эшелон (военное дело) часть оперативного построения войск. Транспортный эшелон единица перевозок (перебросок) войск при их перевозках по железной дороге, водным транспортом и при перебросках… … Википедия
ЭШЕЛОН — (фр., от echelle лестница). 1) распределение армии уступами, для взаимной поддержки. 2) линия войска. 3) при перевозках по жел. дор. каждая войсковая часть делится на эшелоны и занимает отдельный поезд. Словарь иностранных слов, вошедших в состав … Словарь иностранных слов русского языка
ЭШЕЛОН — (франц. echelon) ..1) часть группировки вооруженных сил государства (напр., 1 й стратегический эшелон)2)] Элемент оперативного построения (боевого порядка) войск (сил)3) Воинская часть или несколько подразделений, перевозимые в одном… … Большой Энциклопедический словарь
ЭШЕЛОН — ЭШЕЛОН, эшелона, муж. (франц. échelon). 1. при построении боевого порядка подразделение, расположенное в глубину или по фронту (воен.). || при походном движении (или при перевозках) часть общей колонны (воен.). 2. ж. д. поезд для перевозки войск … Толковый словарь Ушакова
эшелон — поезд, уровень, состав, высота Словарь русских синонимов. эшелон сущ., кол во синонимов: 5 • высота (35) • поезд … Словарь синонимов
Эшелон — (франц. echelon) часть группировки вооруженных сил государства (напр., 1 й стратегический эшелон); элемент оперативного построения (боевого порядка) войск (сил); воинская часть или несколько подразделений, перевозимые в одном железнодорожном… … Политология. Словарь.
ЭШЕЛОН — ЭШЕЛОН, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЭШЕЛОН — муж., франц. уступ; говорят о расстановке войск отделеньями, отрядами, которые могут поддерживать друт друга. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
эшелон — – вид транспорта. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
эшелон — эшелон. Неправильно произношение [эшалон] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке