-
41 побочный
collateral, contingent, (напр. эффект) side -
42 побочный эффект
сущ. by-effectБольшой англо-русский и русско-английский словарь > побочный эффект
-
43 побочный эффект
USAGE: [lang id=2 побочное действие)•There were other side actions (or effects) as well.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > побочный эффект
-
44 побочный эффект
1) General subject: side-effect, side affect, by-product2) Medicine: (при лечении пациента) collateral damage3) Agriculture: by-effect (напр. удобрений, ядохимикатов)4) Construction: byeffect5) Mathematics: ghost effect, second-order effect, side action6) Law: secondary effect7) Economy: by-effect, spillover effect8) Information technology: side effect (напр. процедуры-функции)9) Oil: side effect10) Perfume: latering effect11) Patents: fall-out, fall-out (напр. изобретения)12) Business: collateral effect13) Clinical trial: adverse reaction -
45 побочный эффект (при лечении пациента)
Medicine: collateral damageУниверсальный русско-английский словарь > побочный эффект (при лечении пациента)
-
46 побочный эффект действия
Construction: secondary influence (напр. добавки)Универсальный русско-английский словарь > побочный эффект действия
-
47 побочный эффект лекарства
Medicine: drug side effectУниверсальный русско-английский словарь > побочный эффект лекарства
-
48 побочный эффект препарата
Medicine: ADE (adverse drug effect)Универсальный русско-английский словарь > побочный эффект препарата
-
49 побочный эффект
-
50 побочный эффект
Русско-английский словарь по машиностроению > побочный эффект
-
51 побочный эффект
-
52 побочный эффект
side effect, by-effect -
53 побочный эффект
-
54 побочный эффект
infРусско-французский политехнический словарь > побочный эффект
-
55 побочный эффект
побі́чний ефе́кт -
56 побочный эффект
побі́чний ефе́кт -
57 побочный эффект
stranski učinek -
58 побочный эффект
vedľajší účinok -
59 побочный эффект
Nebenwirkung, Spill-over-EffektРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > побочный эффект
-
60 побочный эффект
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > побочный эффект
См. также в других словарях:
ЭФФЕКТ ПОБОЧНЫЙ — (sideeffect) нежелательный эффект, возникающий после приема какого либо лекарственного вещества помимо его терапевтического действия. Часто побочные эффекты могут быть очень неприятными и вредными для здоровья человека … Толковый словарь по медицине
Эффект Побочный (Sideeffect) — нежелательный эффект, возникающий после приема какого либо лекарственного вещества помимо его терапевтического действия. Часто побочные эффекты могут быть очень неприятными и вредными для здоровья человека. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
Побочный эффект — Побочный эффект не основные, дополнительные (как желательные, так и нежелательные) последствия. Побочный эффект (медицина) (англ. Adverse effect) как правило, выражение употребляется по отношению к лекарственным средствам Побочный… … Википедия
побочный эффект — сущ., кол во синонимов: 1 • побочка (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
побочный эффект — Изменение значений параметров или глобальных переменных при выполнении процедуры функции. [ГОСТ 28397 89] Тематики языки программирования EN side effect … Справочник технического переводчика
Эффект вытеснения — Эффект вытеснения побочный эффект стимулирующей фискальной политики государства. Увеличивая размеры государственных расходов (это может быть вызвано, к примеру, экономическим спадом), правительство выходит на денежный рынок, чтобы… … Википедия
ПОБОЧНЫЙ — ПОБОЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. 1. Не относящийся прямо к чему н., не основной, сопутствующий чему н. П. вопрос. П. продукт производства. Побочное действие лекарства. П. эффект. Побочное пользование лесом (не связанное с получением древесины; спец.) … Толковый словарь Ожегова
Побочный эффект (фильм, 2013) — У этого термина существуют и другие значения, см. Побочный эффект. Эта статья или раздел содержит информацию об одном или нескольких запланированных или ожидаемых фильмах. Содержание может меняться коренным образом по мере приближения даты выхода … Википедия
побочный эффект — antrinis reiškinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. secondary effect vok. Nebenerscheinung, f; Sekundäreffekt, m rus. вторичный эффект, m; побочный эффект, m; сопутствующий эффект, m pranc. effet secondaire, m … Fizikos terminų žodynas
Побочный эффект (программирование) — У этого термина существуют и другие значения, см. Побочный эффект. Побочный эффект функции возможность в процессе выполнения своих вычислений: читать и модифицировать значения глобальных переменных, осуществлять операции ввода/вывода,… … Википедия
Побочный эффект — 57. Побочный эффект Side effect Изменение значений параметров или глобальных переменных при выполнении процедуры функции Источник: ГОСТ 28397 89: Языки программирования. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации