-
1 самостоятельный
1) ( не находящийся в подчинении) indipendente, autonomo, non sottomesso2) ( оригинальный) indipendente, originale, proprio3) ( осуществляемый собственными силами) autonomo, basato sulle proprie risorse4) ( обладающий собственной инициативой) autonomo, indipendente, dotato di iniziativa5) ( обособленный) autonomo, separato, a sé stante* * *прил.1) ( отдельный) indipendente; autonomoсамостоя́тельное государство — Stato indipendente
2) расширит. autonomo, indipendenteпринять самостоя́тельное решение — prendere; una decisione autonoma
самостоя́тельная работа — lavoro originale
самостоя́тельные занятия — studi individuali
самостоя́тельный взгляд на вещи — vedute proprie; modo proprio di vedere le cose
самостоя́тельное предложение грам. — proposizione indipendente
3) ( сам по себе) particolareэто самостоя́тельный вопрос — è una questione a parte
* * *adj1) gener. indipendente2) econ. autonomo3) politics. cane sciolto (т.е. действующий вне какой-л организации)
См. также в других словарях:
Самостоятельный туризм — Самостоятельный турист из Франции (в шляпе) беседует с лодочниками и местными жителями … Википедия
самостоятельный — прил., употр. сравн. часто Морфология: самостоятелен, самостоятельна, самостоятельно, самостоятельны; самостоятельнее; нар. самостоятельно 1. Самостоятельными называют какой либо коллектив, общественную группу, объединение и т. п., которые… … Толковый словарь Дмитриева
самостоятельный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. Обладающий независимостью (экономической, политической, материальной и т.п.); отдельный, обособленный. С ая организация. С ые хозяйства региона. С ое государство. С. наблюдательный пункт. Страна не имеет… … Энциклопедический словарь
самостоятельный — ая, ое; лен, льна, льно. см. тж. самостоятельная, самостоятельно, самостоятельность 1) Обладающий независимостью (экономической, политической, материальной и т.п.); отдельный, обособленный. С ая организация … Словарь многих выражений
Проект научно-технический инновационный самостоятельный — Самостоятельный инновационный научно технический проект (далее самостоятельный проект) это направленные на решение крупной научно технической задачи научное исследование или разработка, которые по тематике, срокам и объемам финансирования не… … Официальная терминология
Глава 4. ШАГ НОМЕР ДВА. ЭТО ПРИМИТИВНОЕ И НЕРАЗГАДАННОЕ ЗАПЕКАНИЕ — Итак, мы сделали маленький шажок в большой и многоликий мир поварского и кондитерского мастерства, шажок, который пока может вызвать кое у кого чувство разочарования ведь вложено уже немало труда, а узнали лишь крохотную частичку… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Здравствуй, это я (фильм) — Здравствуй, это я! Բարև, ես եմ Жанр драма … Википедия
Здравствуй, это я! — Բարև, ես եմ … Википедия
ИНЖЕНЕРНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ — – это самостоятельный специфический вид технической деятельности всех научных и практических работников, занятых в сфере материального производства, который выделился на определенном этаперазвития общества из технической деятельности и стал… … Философия науки и техники: тематический словарь
Предприятие — (Company) Классификация предприятий Критерии предприятий, капитал и ликвидация предприятий Содержание Содержание Раздел 1. Понятие и классификация . Раздел 2. Основной предприятия. Раздел 3. Ликвидация предприятия. Предприятие это самостоятельный … Энциклопедия инвестора
Менеджмент — (Management) Менеджмент это совокупность методов управления предприятием Теория, цели и задачи менеджмента, менеджер и его роль в развитии предприятия Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
