-
1 Etikettieren
этикетирование
Нанесение на продукцию или упаковочную единицу этикеток и (или) кольереток.
[ ГОСТ 16299-78]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
41. Этикетирование
D. Etikettieren
E. Pack labelling
F. Etiquetage
Нанесение на продукцию или упаковочную единицу этикеток и (или) кольереток
Источник: ГОСТ 16299-78: Упаковывание. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Etikettieren
-
2 liegende Etikettierung
этикетирование ( бутылок) в лежачем положенииDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > liegende Etikettierung
-
3 stehende Etikettierung
этикетирование ( бутылок) в стоячем положенииDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > stehende Etikettierung
-
4 Aufschablonierung
сущ.топогр. этикетирование -
5 Etikettieren
-
6 Etikettierung
сущ.1) тех. маркирование, маркировка2) экон. этикетирование3) выч. нанесение меток4) кож. снабжение ярлыками5) пищ. этикетировка6) прогр. расстановка меток -
7 Handetikettierung
сущ. -
8 Labeling
сущ.психол. атрибутировать, этикетирование -
9 Stempeln
1. сущ.сил. этикетирование2. гл.1) тех. клеймение, маркировка3) горн. крепление стойками4) свар. рельефная маркировка -
10 etikettieren
-
11 liegende Etikettierung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > liegende Etikettierung
-
12 stehende Etikettierung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > stehende Etikettierung
-
13 stempeln
1. сущ.сил. этикетирование2. гл.1) тех. клеймение, маркировка3) горн. крепление стойками4) свар. рельефная маркировка -
14 Etikettenhinterspritzen
Deutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Etikettenhinterspritzen
-
15 IML-Technik
Deutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > IML-Technik
-
16 Kennzeichnung
fмаркирование n; этикетирование nDeutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Kennzeichnung
-
17 Etikettierung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Etikettierung
-
18 Etikettieren
nснабжение этикетками, этикетирование; наклеивание этикеток -
19 Handetikettierung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Handetikettierung
-
20 Brustetikettierung
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Brustetikettierung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
этикетирование — я, ср. étiqueter. Снабжение этикетками. Станок для этикетирования. Коренблит 1934 1 724. Этикетирование бутылок. БАС 1. Этикетирование вин, ликеров. ТЗР 1958 1 32. Лекс. БАС 1: этикети/рование … Исторический словарь галлицизмов русского языка
этикетирование — сущ., кол во синонимов: 3 • биркование (2) • этикетаж (2) • этикетировка (2) … Словарь синонимов
этикетирование — Нанесение на продукцию или упаковочную единицу этикеток и (или) кольереток. [ГОСТ 16299 78] Тематики упаковка, упаковывание Обобщающие термины технология EN pack labelling DE Etikettieren FR etiquetage … Справочник технического переводчика
Этикетирование — нанесение на готовую продукцию или упаковочную единицу этикеток … Реклама и полиграфия
этикетирование — rus маркировка (ж), этикетирование (с); снабжение (с) продукта этикеткой eng labelling fra étiquetage (m), pose (f) d une étiquette deu Etikettierung (f), Kennzeichnung (f) spa etiquetado (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Этикетирование — 41. Этикетирование D. Etikettieren E. Pack labelling F. Etiquetage Нанесение на продукцию или упаковочную единицу этикеток и (или) кольереток Источник: ГОСТ 16299 78: Упаковывание. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Этикетирование — ср. 1. процесс действия по гл. этикетировать 2. Результат такого действия; наличие этикеток. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЭТИКЕТИРОВАНИЕ — Нанесение на товар или упаковку этикеток (Приказ Минторга от 14 декабря 1995г. N 80) … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
Labelling — Этикетирование … Краткий толковый словарь по полиграфии
No-label-look — Этикетирование прозрачными материалами … Краткий толковый словарь по полиграфии
Гербарий — Гербарный образец … Википедия