-
1 этакий
-
2 этакий
-
3 этакий
-
4 этакий
разг.tel, pareil; quel, voilà (тк. в восклицаниях)после этакой неудачи — après un tel échec, après un pareil insuccèsэтакий дурак! — quel idiot!, en voilà un idiot! -
5 этакий
мест. разг.tale, simile, siffatto; che ( восклицание) -
6 этакий
разг.such, like this; ( такой) what (a) -
7 этакий
-
8 этакий
-
9 этакий
мест.; разг.such, like this; what (a) ( такой) -
10 этакий
[étakij] agg. (эдакий,экий)tale, siffatto, simile, cotanto"этакая дрянь! И как можно наполнять письма этакими глупостями!" (Н. Гоголь) — "Che roba! Come si fa a riempire le lettere di siffatte sciocchezze!" (N. Gogol')
он всё пыжится, этакий Наполеон! — quante arie, pensa di essere Napoleone!
-
11 этакий
мест.; разг. см. такой 1, 3, 4 -
12 этакий
мест. разг.э́такая ни́зость! — ¡qué bajeza!по́сле э́такого прова́ла — después de semejante fracasoэ́такая неуда́ча! — ¡qué chasco! -
13 этакий
-
14 этакий
böyle,böylesi* * *разг.böyle, böylesi -
15 этакий
pronsådan (en); sikken (en). -
16 этакий
-
17 этакий (-ая, -ое, -ие)
-
18 этакий
мест. разг.( такой) tal, semejante, tamaño; qué (тк. в восклицаниях)э́такая ни́зость! — ¡qué bajeza!
по́сле э́такого прова́ла — después de semejante fracaso
э́такая неуда́ча! — ¡qué chasco!
* * *мест. разг.( такой) tal, semejante, tamaño; qué (тк. в восклицаниях)э́такая ни́зость! — ¡qué bajeza!
по́сле э́такого прова́ла — después de semejante fracaso
э́такая неуда́ча! — ¡qué chasco!
* * *adjcolloq. qué (тк. в восклицаниях; такой), semejante, tal, tamaño -
19 этакий
adjcolloq. niisugune, sihuke -
20 этакий
разг.tel, pareil; quel, voilà (тк. в восклицаниях)по́сле э́такой неуда́чи — après un tel échec, après un pareil insuccès
э́такая неуда́ча! — quelle tuile!
э́такий дура́к! — quel idiot!, en voilà un idiot!
См. также в других словарях:
этакий — этакий … Русский орфографический словарь
этакий — экий, в таком роде, такого типа, таковский, подобный, такой, такого рода, экой, таковой, эдакий Словарь русских синонимов. этакий см. такой Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ЭТАКИЙ — и (прост.) эдакий, эдакая, эдакое (разг.). То же, что такой во всех знач., кроме 3, 6 и 7. «Собаки той нет, которая бы этакую трепку вынесла.» Сухово Кобылин. «Да! счастье у кого есть эдакий сынок.» Грибоедов. || То же при указании на необычность … Толковый словарь Ушакова
ЭТАКИЙ — ЭТАКИЙ, этак, см. эдакий. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЭТАКИЙ — ЭТАКИЙ, ая, ое, мест. указат. и определит. (разг.). То же, что такой (в 1 и 2 знач.). Этакого чудака не встречал. Э. красавец. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
этакий — Из э + такъ (см. такой) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Этакий — мест. разг.; = эдакий 1. Употребляется при выделении какого либо качества, свойства, состояния; такой. 2. Употребляется при подчеркивании особенного, значительного характера какого либо качества, свойства, состояния и соответствует по значению сл … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
этакий — этакий, этакая, этакое, этакие, этакого, этакой, этакого, этаких, этакому, этакой, этакому, этаким, этакий, этакую, этакое, этакие, этакого, этакую, этакое, этаких, этаким, этакой, этакою, этаким, этакими, этаком, этакой, этаком, этаких (Источник … Формы слов
этакий — Искон. Сложение указ. частицы э (см. эге) и такыи > такой. Написание кий вместо кой такое же, как далекий < далекой (обычная орфография подобных прилагательных еще в XIX в.) … Этимологический словарь русского языка
этакий — э/такая, э/такое, э/такие, местоим … Орфографический словарь русского языка
этакий — ЭТАКИЙ, ЭДАКИЙ, ая, ое. местоим. прил. Разг. 1. Такой, качество, свойство которого подчёркивается. Э. красавец. Э. пьяница. 2. Отмечает особенный характер какого л. качества, свойства. Э. высоченный парень. Э. огромный арбуз … Энциклопедический словарь