-
1 высота этажа
высота этажа
Расстояние от уровня пола нижележащего этажа до уровня пола вышележащего этажа
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > высота этажа
-
2 высота этажа модульная
высота этажа модульная
Расстояние между горизонтальными основными координационными плоскостями, ограничивающими этаж здания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > высота этажа модульная
-
3 балка настила пола первого этажа
nconstruct. Erdgeschoß-DielenbalkenУниверсальный русско-немецкий словарь > балка настила пола первого этажа
-
4 вертикальная высота этажа
adjmining. Sohlenabstand, SohlenhöheУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальная высота этажа
-
5 выемка этажа
neng. Sohlenbau -
6 высота этажа
n1) gener. Geschoßhöhe2) eng. Höhenabstand der Sohlen3) construct. Etagenhöhe, Stockwerkshöhe4) mining. Bauhöhe, Sohlenabstand, Sohlenhöhe5) wood. Geschosshöhe -
7 выступ верхнего этажа над нижним
Универсальный русско-немецкий словарь > выступ верхнего этажа над нижним
-
8 галерея на уровне второго этажа для сообщения между квартирами
nconstruct. KanzelУниверсальный русско-немецкий словарь > галерея на уровне второго этажа для сообщения между квартирами
-
9 дерево доходит до нашего этажа
Универсальный русско-немецкий словарь > дерево доходит до нашего этажа
-
10 длина этажа по падению
nmining. Sohlenabstand im Einfallen, flacher SohlenabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > длина этажа по падению
-
11 дом выгорел до первого этажа
ngener. (сгорел) das Haus brannte bis auf das Erdgeschoß abУниверсальный русско-немецкий словарь > дом выгорел до первого этажа
-
12 кинотеатр со зрительным залом, расположенным выше первого этажа
ncinema.equip. ObergeschoßtheaterУниверсальный русско-немецкий словарь > кинотеатр со зрительным залом, расположенным выше первого этажа
-
13 крыло этажа
adjmining. Sohlenflügel -
14 лестница главного этажа
nconstruct. HauptgeschoßtreppeУниверсальный русско-немецкий словарь > лестница главного этажа
-
15 лестница между входной площадкой и полом нижнего этажа
nconstruct. DifferenztreppeУниверсальный русско-немецкий словарь > лестница между входной площадкой и полом нижнего этажа
-
16 наклонная высота этажа
nmining. Sohlenabstand im Einfallen, flache Bauhöhe, flacher SohlenabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > наклонная высота этажа
-
17 наружная галерея на уровне второго этажа
Универсальный русско-немецкий словарь > наружная галерея на уровне второго этажа
-
18 общая площадь этажа здания
adjconstruct. BruttogeschoßflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > общая площадь этажа здания
-
19 окно первого этажа
nconstruct. Erdgeschoßfenster -
20 оформление нижнего этажа
nconstruct. ErdgeschoßausbildungУниверсальный русско-немецкий словарь > оформление нижнего этажа
См. также в других словарях:
Песни со второго этажа — Sånger från andra våningen … Википедия
высота этажа — Расстояние от уровня пола нижележащего этажа до уровня пола вышележащего этажа [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN floor to floor height of storeystorey height DE… … Справочник технического переводчика
Модульная высота этажа (координационная высота этажа) — 19. Модульная высота этажа (координационная высота этажа) Расстояние между горизонтальными координационными плоскостями, ограничивающими этаж здания Источник: ГОСТ 28984 91: Модульная координация размеров в строительстве. Основные положения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЕСНИ СО ВТОРОГО ЭТАЖА — «ПЕСНИ СО ВТОРОГО ЭТАЖА» (Sanger fran andra vaningen), Швеция, 2000, 100 мин. Драма. Фильм Песни со второго этажа о конце света. Время и пространство условны, эпизоды едва связаны, напоминая сцены из театра абсурда. В картине смешались… … Энциклопедия кино
Осьминожки со второго этажа — «Осьминожки со второго этажа» (чеш. Chobotnice z druhého patra) чехословацкий детский комедийный телефильм с элементами анимации (1986 года). Существует продолжение фильма «Осьминожки желают весёлого Рождества» («Весёлое… … Википедия
до девятого этажа — как с гуся вода, по фигу, равнодушный, ни тепло ни холодно, плевать ему с высокого дерева, хоть бы хны, наплевать, все трын трава, хоть трава не расти, до лампочки, до фени, ни холодно ни жарко, начихать, до фонаря Словарь русских синонимов. до… … Словарь синонимов
ВЫСОТА ЭТАЖА — расстояние от уровня пола нижележащего этажа до уровня пола вышележащего этажа (Болгарский язык; Български) строителна височина на етаж (Чешский язык; Čeština) výška podlaží (Немецкий язык; Deutsch) Geschoßhöhe (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
пол-этажа — сущ., кол во синонимов: 1 • половина этажа (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
половина этажа — сущ., кол во синонимов: 1 • пол этажа (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
высота этажа — 3.9 высота этажа : Высота, измеряемая от пола до пола следующего этажа. Источник: СП 152.13330.2012: Здания судов общей юрисдикции. Правила проектирования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заполнение кабины, отправляющейся с основного посадочного этажа (возвращающейся на основной посадочный этаж) — численность пассажиров, вошедших в кабину (вышедших из кабины) при отправлении с основного посадочного этажа (по прибытии на основной посадочный этаж), чел. (Смотри: Пособие к СНИП 2.08.02 85. Пособие по проектированию общественных зданий и… … Строительный словарь