-
81 keskeriharidus
сущ.образ. среднее специальное образование (Промежуточное образование между сред. и высш. на базе общ. сред. образования, но не признаваемое гос-вом как высшее (Эст.Респ.)) -
82 kõnede eristus
сущ.телеком. детализация счета, распечатка звонков, детализированный счёт (услуга мобильных операторов анг. itemized bill эст. также k&\#245;neeristus) -
83 maailma puidutööstuse tehnoloogia mess
сущ.1) общ. (всемирная /) международная выставка оборудования и технологий для лесной и деревообрабатывающей промышленности (см. также – эст.: puidu- ja metsamajanduse maailmamess; metsa- ja p2) выст. (всемирная /) международная выставка изделий из дерева, (всемирная /) международная выставка лесной и деревообрабатывающей промышленности, (всемирная /) международная выставка лесоводства и деревообрабатывающей промышленности, (всемирная /) международная выставка деревообрабатывающей, лесной и мебельной промышленности, (всемирная /) международная выставка мебельной, деревообрабатывающей промышленностей и технологий оформления интерьеровEesti-Vene sõnastik > maailma puidutööstuse tehnoloogia mess
-
84 metsa- ja puidumajanduse maailmamess
сущ.1) общ. (всемирная /) международная выставка оборудования и технологий для лесной и деревообрабатывающей промышленности (см. также – эст.: puidu- ja metsamajanduse maailmamess; metsa- ja pui2) выст. (всемирная /) международная выставка изделий из дерева, (всемирная /) международная выставка лесной и деревообрабатывающей промышленности, (всемирная /) международная выставка лесоводства и деревообрабатывающей промышленности, (всемирная /) международная выставка деревообрабатывающей, лесной и мебельной промышленности, (всемирная /) международная выставка мебельной, деревообрабатывающей промышленностей и технологий оформления интерьеров -
85 osaühing
сущ.экон. товарищество с ограниченной ответственностью (В Эстонии распространен термин ТОО (из рус. переводов эст. законодательства), соответствует ООО в России (ст. 87 ГК РФ).), ООО, ТОО, общество с ограниченной ответственностью -
86 puidu- ja metsamajanduse maailmamess
сущ.1) общ. (всемирная /) международная выставка оборудования и технологий для лесной и деревообрабатывающей промышленности (см. также - эст.: metsa- ja puidumajanduse maailmamess; metsa- ja pui2) выст. (всемирная /) международная выставка изделий из дерева, (всемирная /) международная выставка лесной и деревообрабатывающей промышленности, (всемирная /) международная выставка лесоводства и деревообрабатывающей промышленности, (всемирная /) международная выставка деревообрабатывающей, лесной и мебельной промышленности, (всемирная /) международная выставка мебельной, деревообрабатывающей промышленностей и технологий оформления интерьеров -
87 puidumess
сущ.1) общ. выставка оборудования и технологий для лесной и деревообрабатывающей промышленности (эст.: puidu- ja metsamajanduse maailmamess; metsa- ja puidumajanduse maailmamess; metsa- ja puidut&\#246;&\#246;stuse maailmam2) выст. выставка изделий из дерева, выставка лесной и деревообрабатывающей промышленности, выставка лесоводства и деревообрабатывающей промышленности -
88 reiting
сущ.общ. рейтинг (англ. rating; эст. синонимы: hindamine, reakoosseis) -
89 õiglane väärtus
сущ.1) общ. справедливая стоимость (термин используется в учёте приобретения (acquisition) компаний; обоснованная стоимость; разумная стоимость; инвентарная стоимость; объективная стоимость; нормальная стоимость; "п2) бухг. справедливая реальная стоимость (англ. fair value; эст. reaalvддrtus), реальная стоимость (в противовес рыночной стоимости), справедливая рыночная стоимость, справедливая стоимость, стоимость в текущих ценах -
90 эстонец
общ. эст. -
91 хәер сорау
= хәер сорашу; хәер эстәү проси́ть ми́лостыню, подая́ние; попроша́йничать || попроша́йничество -
92 хәер сорашучы
-
93 шәфәгать
сущ.; уст.; книжн.1) хода́тайство, засту́пничество; покрови́тельство, защи́ташәфәгатеңнән ташлама, раббем — го́споди, будь ми́лостив
2) благодея́ние, благотвори́тельность, филантро́пия || благотвори́тельный, филантропи́ческийшәфәгать җәмгыяте — благотвори́тельное о́бщество
шәфәгать акчасы — благотвори́тельные де́ньги, де́ньги для по́мощи
•- шәфәгать итү
- шәфәгать кылу
- шәфәгать сорау
- шәфәгать эстәү -
94 шәфәгать сорау
= шәфәгать эстәү проси́ть по́мощи, проси́ть защи́ты (покрови́тельства) -
95 ест
-аэст; эсто́нец -
96 cellular
adj. 1. эст, эс бүхий. 2. сул нэхээстэй. -
97 must sipelgas
zool. (эст. синоним) 6 mullamurelane -
98 гора в священной роще
nrelig. (эст. мифология) hiiemägiРусско-эстонский универсальный словарь > гора в священной роще
-
99 закон о государственном заказе
npubl.law. (новый эст.-рус. юридический словарь) riigihangete seadusРусско-эстонский универсальный словарь > закон о государственном заказе
-
100 полуница, земляника земляная
ngener. muulukas (эст-рус словарь: Johan Tamm, издательство "Valgus", 8-е издание)Русско-эстонский универсальный словарь > полуница, земляника земляная
См. также в других словарях:
эст — эст, а … Русский орфографический словарь
эст — эст/ … Морфемно-орфографический словарь
ЭСТ — эрхардовский семинар тренинг ЭС ЭСТ электрическая станция техн. ЭС Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. Пример использования кафедра ЭС ЭСТ … Словарь сокращений и аббревиатур
эст. — эст. эстон. эстонский Эстония эст. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. эстон. язык … Словарь сокращений и аббревиатур
Эст — м. см. эсты Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
эст. — эст. (abbreviation) слово из эстонского языка Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
эст — сущ., кол во синонимов: 2 • чудь (5) • эстонец (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
эст — см. Эсты … Энциклопедический словарь
ЭСТ — Электросудорожная терапия (ЭСТ), также называемая иногда электрошоком один из видов так называемой «шоковой терапии» (наряду с инсулинокоматозной терапией и атропинокоматозной терапией) в психиатрии. Содержание 1 Разновидности ЭСТ 2 Исторические… … Википедия
ЭСТ тренинг — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. ЭСТ тренинг (Erhard Seminars Training) популярная система психологических тренингов, существовавшая в США и … Википедия
ЭСТ (значения) — Электросудорожная терапия метод лечения. Э. С. Т. российская рок группа. См. также ЭСТ тренинг система психологических тренингов … Википедия