Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

эст

  • 1 эст'и

    I
    пелюшка НМ; бала эст'иси дитяча пелюшка НМ.
    II
    старий, древній, стародавній, давній; эст'и дар старий дідуган СК; эст'и заманы старі часи П.

    Урумско-украинский словарь > эст'и

  • 2 эст

    этногр.

    э́сты — мн. е́сти, -тів

    Русско-украинский словарь > эст

  • 3 Эст'и кӧй

    Старобешеве СБ; Старомлинівка СМ; Стара Карань, Гранітне Г.

    Урумско-украинский словарь > Эст'и кӧй

  • 4 эст'и-мӱст'ӱ

    старий-престарий К.

    Урумско-украинский словарь > эст'и-мӱст'ӱ

  • 5 эст'ир-

    старішати, старіти, занепадати О, Б, К.

    Урумско-украинский словарь > эст'ир-

  • 6 эст'ихырымлы

    К, эст'ихырымны М, СК мешканець Старого Криму.

    Урумско-украинский словарь > эст'ихырымлы

  • 7 Эст'и Карани

    Стара Карань, Гранітне СК.

    Урумско-украинский словарь > Эст'и Карани

  • 8 Эст'и Камара

    Старий Комар ВН.

    Урумско-украинский словарь > Эст'и Камара

  • 9 Эст'и Хрым

    М Старий Крим.

    Урумско-украинский словарь > Эст'и Хрым

  • 10 Эст'и Хырым

    П, М Старий Крим.

    Урумско-украинский словарь > Эст'и Хырым

  • 11 эст'илен-

    старішати, старіти, зношуватися СБ, О, К.

    Урумско-украинский словарь > эст'илен-

  • 12 эст'илик

    старість О, К.

    Урумско-украинский словарь > эст'илик

  • 13 эст'ирт-

    старити, доводити до занепаду О, К.

    Урумско-украинский словарь > эст'ирт-

  • 14 ат-

    (атай)
    1. кидати; мен атсам, у табай якщо я кину, він знайде СБФ; хапартна атханлар викинули за двері СМ; аттых сачтых туз ми порозкидали, посіяли сіль Б; кӧтэр ат підніми й викинь Б; ӧзӱн ат- кидатися У; атайым ӧзӱм дэрйаға кинуся я в річку Б; таш ат- кидати камінь О; т'есий атай холларны відрубує їй руки Б.
    2. стріляти.
    3. крокувати.
    4. скакати, стрибати через перепону, перескакувати; атты т'ислениң азбарын він перескочив церковний паркан СБ; аман йапулардан атай миний миттю перескакує через мур СГ; стэмей Эст'и кӧйге атып т'етмеге не хоче йти до Старобешевого СБ; … салынҗах атрозгойдувати гойдалку СМ; тамур ат- пускати коріння О; хозу ат- ягнитися СЛ.

    Урумско-украинский словарь > ат-

  • 15 ахтарла-

    перекидати СБ, СМ; чуфут битленсе, эст'и тэфтэрлерни ахтарлай єврей, завшивівши, гортає старі зошити СБЧ, СМ.

    Урумско-украинский словарь > ахтарла-

  • 16 битле-

    вошивіти, завошивіти, бідніти СБ, СМ, Б; чуфут битлесе / битленсе, эст'и тэфтэрлер ахтарлай коли єврей завошивіє, то починає гортати старі зошити СБЧ / СМ.

    Урумско-украинский словарь > битле-

  • 17 дар

    I
    лайл. шкарбан, шкарбун СК; эст'и дар старий дідуган СК.
    II
    вузький, тісний ВН-СК; дар д'ель- бути завузьким СК; дӱньйа башма дар гӧрӱндӱ світ видався для мене затісним СК; пор. тар.

    Урумско-украинский словарь > дар

  • 18 дип

    (диби)
    1. низ, дно, підлогаМ, СК; эвимин диби тахта у моїй хаті дощана підлога М.
    2. сл. ім. під, з-під М, СК; мезар да вар — тамам Эст'и Хрымын дибине а кладовище є — якраз під Старим Кримом М; туйағын дибиндэн з-під його копита СК; эвин дибиндэн з-під хати СК; пор. дӱп, тип, тӱп.

    Урумско-украинский словарь > дип

  • 19 дэгиш-

    мінятися, змінюватися, обмінюватися СБ, СМ, БТ, ГСГ; о туланы эст'и тобанға дэгишийлер ту цеглу міняють на стару солому П; дэгишти урбаларны він поміняв одяг СК; айдыныз, урбаларымызы дэгишейик давайте поміняємося одягом СК.

    Урумско-украинский словарь > дэгиш-

  • 20 заман

    час, термін, строк, пора, доба, обставини; заманда іноді СБФ, К; вчасно О; заманнар гӱзель часи хороші СМ; аз замана за короткий час, незабаром, швидко СЛ, К; бир заман / бир заманда колись; коп заман довго П; бизим эв йанды дӧгӱш заманы наша хата під час війни згоріла СМ; не заман коли НМ, К; о заман тоді О, К; ӧлеҗек заманы чапаланый починає метушитися, коли прийшов час помирати НМ; хазған заманы коли копав П; эвель заманы раніше, в попередні часи П; эр заман завжди П, НМ, К; эст'и заманы у старі часи П; заман заманға уймаса, сен заманға уй / уйаҗахсы якщо обставини тобі не підходять, ти пристосовуйся до обставин НМ.

    Урумско-украинский словарь > заман

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • эст — эст, а …   Русский орфографический словарь

  • эст — эст/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • ЭСТ — эрхардовский семинар тренинг ЭС ЭСТ электрическая станция техн. ЭС Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. Пример использования кафедра ЭС ЭСТ …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • эст. — эст. эстон. эстонский Эстония эст. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. эстон. язык …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Эст — м. см. эсты Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • эст. — эст. (abbreviation) слово из эстонского языка Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • эст — сущ., кол во синонимов: 2 • чудь (5) • эстонец (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • эст — см. Эсты …   Энциклопедический словарь

  • ЭСТ — Электросудорожная терапия (ЭСТ), также называемая иногда электрошоком один из видов так называемой «шоковой терапии» (наряду с инсулинокоматозной терапией и атропинокоматозной терапией) в психиатрии. Содержание 1 Разновидности ЭСТ 2 Исторические… …   Википедия

  • ЭСТ тренинг — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. ЭСТ тренинг (Erhard Seminars Training)  популярная система психологических тренингов, существовавшая в США и …   Википедия

  • ЭСТ (значения) — Электросудорожная терапия  метод лечения. Э. С. Т.  российская рок группа. См. также ЭСТ тренинг система психологических тренингов …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»