Перевод: с русского на русский

с русского на русский

эстрадный

  • 1 эстрадный

    эстрадный
    эстрадный; относящийся к эстраде (эстраде дене кылдалтше)

    Эстрадный муро эстрадная песня.

    Йӧра эше, шукерте огыл эстрадный артист-влак толыныт ыле. Г. Чемеков. Хорошо, что недавно приезжали эстрадные артисты.

    Эстрадный музык почеш ӱдыр-рвезе-влак чӱчкен толыт. Н. Арбан. Приплясывая под эстрадную музыку, подходят парни и девушки.

    Сравни с:

    эстраде

    Марийско-русский словарь > эстрадный

  • 2 эстраде

    эстраде
    1. эстрада; возвышение для исполнителей (оркестра, чтеца и т. д.), выступающих перед публикой (артистлан да т. м. калык ончыко лектын шогалын ончыкташыже кӱкшака вер)

    Эстрадыш лекташ выйти на эстраду;

    кугу эстраде большая эстрада;

    эстраде воктенак шинчаш сидеть прямо у эстрады.

    Семён Евдокимович эстраде дек ошкыльо. В. Юксерн. Семён Евдокимович зашагал к эстраде.

    Пеш кугу стадион покшелне эстраде нӧлталтеш. «Мар. ком.» Посреди огромного стадиона возвышается эстрада.

    2. эстрада; музыкальное или драматическое искусство с исполнением небольших произведений на эстраде, на сцене (сценыште кугу огыл произведений-влакым йоҥгалтарымаш музыкальный да драматический искусство)

    Эстрадын артистше артист эстрады;

    эстрадын театрже театр эстрады.

    Симфонический концертыш калык шагал коштеш, а эстрадыш билетым от му. К. Коршунов. На симфонический концерт ходит мало народу, а на эстраду билета не достанешь.

    3. в поз. опр. эстрадный, эстрады; относящийся к эстраде (эстраде дене кылдалтше)

    Эстраде муро эстрадная песня;

    эстраде мурызо эстрадная певица.

    Сравни с:

    эстрадный

    Марийско-русский словарь > эстраде

  • 3 иркалаш

    иркалаш
    -ем
    многокр.
    1. ломать,сламывать; взламывать замки;

    печым иркалаш взламывать изгородь.

    2. выдёргивать, вытаскивать

    Пудам иркалаш выдёргивать гвозди;

    азыр дене иркалаш выдёргивать клещами.

    3. перен. выгибаться, кривляться; делать неестественные движения; вилять

    Тудын (эстрадный музыка) почеш самырык-влак ала-мо семын иркален куштеныт. В. Косоротов. Молодёжь танцевала под эстрадную музыку, выгибаясь по-всякому.

    Сравни с:

    кадыргылаш
    4. перен. расталкивать, раздвигать

    Урядник, шыгырын шогышо еҥ-влакым вачыж дене иркален, омса велкыла ошкылаш тарваныш. О. Тыныш. Растолкав плотно стоящих людей своими плечами, урядник зашагал к двери.

    Марийско-русский словарь > иркалаш

См. также в других словарях:

  • эстрадный — ая, ое. estrade f. Отн. к эстраде 1. Эстрадный театр. БАС 1. ♦ Эстрадная раковина. Эстрада с возвышающимися над ней наклонными стенками в форме раковины. Уш. 1940. Эстрадное искусство. Эстрадный артист. Уш. 1940. Эстрадные миниатюры. БАС 1. Лекс …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ЭСТРАДНЫЙ — ЭСТРАДНЫЙ, эстрадная, эстрадное. прил. к эстрада. Эстрадная раковина (эстрада с возвышающимися над ней наклонными стенками в форме раковины). Эстрадное искусство. Эстрадный артист. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • эстрадный — ЭСТРАДА, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ЭСТРАДНЫЙ ОРКЕСТР — коллектив музыкантов, исполняющих эстрадную и джазовую музыку. Эстрадный оркестр состоит из струнных, духовых (в т. ч. саксофонов), клавишных, ударных и электромузыкальных инструментов …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЭСТРАДНЫЙ ТАНЕЦ — вид сценического танца, небольшая сценка, хореографическая миниатюра; включает эксцентрику, акробатику, ритмичные танцы и др …   Большой Энциклопедический словарь

  • эстрадный оркестр — коллектив музыкантов, исполняющих эстрадную и джазовую музыку. Эстрадный оркестр состоит из струнных, духовых (в том числе саксофонов), клавишных, ударных и электромузыкальных инструментов. * * * ЭСТРАДНЫЙ ОРКЕСТР ЭСТРАДНЫЙ ОРКЕСТР, коллектив… …   Энциклопедический словарь

  • эстрадный танец — вид сценического танца, небольшая сценка, хореографическая миниатюра; включает эксцентрику, акробатику, ритмические танцы и др. * * * ЭСТРАДНЫЙ ТАНЕЦ ЭСТРАДНЫЙ ТАНЕЦ, вид сценического танца, небольшая сценка, хореографическая миниатюра; включает… …   Энциклопедический словарь

  • Эстрадный — I прил. 1. соотн. с сущ. эстрада I, связанный с ним 2. Свойственный эстраде [эстрада I], характерный для неё. 3. Расположенный на эстраде [эстрада I]. II прил. 1. соотн. с сущ. эстрада II, эстрадник, связанный с ними 2. Свойственный эстраде [ …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Эстрадный — I прил. 1. соотн. с сущ. эстрада I, связанный с ним 2. Свойственный эстраде [эстрада I], характерный для неё. 3. Расположенный на эстраде [эстрада I]. II прил. 1. соотн. с сущ. эстрада II, эстрадник, связанный с ними 2. Свойственный эстраде [ …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • эстрадный — эстрадный, эстрадная, эстрадное, эстрадные, эстрадного, эстрадной, эстрадного, эстрадных, эстрадному, эстрадной, эстрадному, эстрадным, эстрадный, эстрадную, эстрадное, эстрадные, эстрадного, эстрадную, эстрадное, эстрадных, эстрадным, эстрадной …   Формы слов

  • эстрадный — см.: петь …   Словарь русского арго

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»