Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

эссе

  • 1 Essay

    эссе́ [сэ] idkl

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > Essay

  • 2 Essenz

    эссе́нция

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > Essenz

  • 3 Liköressenz

    эссе́нция для приготовле́ния ликёра

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > Liköressenz

  • 4 essayistisch

    [ɛse'ɪst-]
    a относящийся к эссе; в форме эссе

    Универсальный немецко-русский словарь > essayistisch

  • 5 Essai

    фр.
    эссе, очерк, этюд

    БНРС > Essai

  • 6 Essay

    I англ. m, n -s, -s лит.
    эссе, очерк, этюд
    II англ. n -s, -s
    (пробный) образец

    БНРС > Essay

  • 7 Essayist

    m -en,-en лит.
    эссеист, автор эссе, автор этюдов, очеркист

    БНРС > Essayist

  • 8 Essayistik

    f =
    искусство эссе, искусство очерка; очерк ( жанр)

    БНРС > Essayistik

  • 9 essayistisch

    adj лит.
    эссеистический, очерковый, этюдный, относящийся к эссе

    БНРС > essayistisch

  • 10 Essai

    сущ.
    лит. очерк, этюд, эссе

    Универсальный немецко-русский словарь > Essai

  • 11 Essay

    сущ.
    2) лит. очерк, эссе, этюд

    Универсальный немецко-русский словарь > Essay

  • 12 Essayist

    сущ.
    2) лит. автор этюдов, очеркист, эссеист

    Универсальный немецко-русский словарь > Essayist

  • 13 essayistisch

    прил.
    2) лит. относящийся к эссе, этюдный, очерковый

    Универсальный немецко-русский словарь > essayistisch

  • 14 Bahr Hermann

    писатель, драматург, литературный критик. Сотрудничал с Райнхардом, работал в Бургтеатре. Автор программных эссе об особом пути развития австрийской литературы и искусства: "Преодоление натурализма", "Экспрессионизм", "Ренессанс". Наряду с Хофмансталем впервые продемонстрировал в качестве отличительной черты австрийского искусства и литературы их явную "барочную" тенденцию. Социально-критические романы "О, человек", "Вознесение", комедии и драмы "Венские женщины", "Мастер", "Концерт" и др. "Die Überwindung des Naturalismus", "Expressionismus", "Renaissance", "O, Mensch", "Himmelfahrt", "Wienerinnen", "Der Meister", "Konzert"

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Bahr Hermann

  • 15 Broch Hermann

    писатель, философ, по профессии инженер. Новатор формы немецкоязычного романа: включал в повествование внутренние монологи, научные эссе и пр. Воспринимал современность как эпоху крушения традиционных ценностей и "расщепления" целостного мира. Трилогия "Лунатики", роман "Смерть Вергилия" (вызвал ожесточённую полемику), антифашистский роман "Искуситель", "Невинные". С 1938 в США "Die Schlafwandler", "Der Tod des Vergil", "Der Versucher", "Die Schuldlosen"

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Broch Hermann

  • 16 Hofmannsthal Hugo von

    писатель, драматург. В творчестве продолжал традиции европейской литературы, используя в своих произведениях каноны античной трагедии, средневековых мистерий и литературы барокко. В неоромантических драмах "Смерть Тициана", "Авантюрист и певица", "Башня" и др. обращался к проблемам жизни и смерти. Вместе с М. Райнхардтом и Р. Штраусом основал Зальцбургский фестиваль. Автор либретто почти всех опер Р. Штрауса. В многочисленных эссе размышлял о роли Австрии в западноевропейской культуре, о литературе и нации, о принципах театрального искусства "Der Tod des Tizian", "Der Abenteurer und die Sängerin", "Der Turm"

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Hofmannsthal Hugo von

  • 17 Kraus Karl

    драматург, поэт-лирик, один из самых крупных австрийских сатириков. В критических эссе высмеивал вырождение литературной клики, боролся с духовной и экономической коррупцией. В 1899 основал журнал "Факел" Наиболее известное произведение - "Последние дни человечества" которое обнаруживает явные экспрессионистские черты. Многие его высказывания, построенные на игре слов или аллюзиях, стали афоризмами, напр. "Man lebt nicht einmal einmal" ("И раза не живёшь на свете") - перифраза на строки из "Фауста" Гёте "Man lebt nur einmal in der Welt" ("Один лишь раз живём на свете") "Die Fackel", "Die letzten Tage der Menschheit"

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Kraus Karl

  • 18 Zweig Stefan

    писатель, мастер психологической новеллы (Сборники "Амок", "Смятение чувств"), роман "Нетерпение сердца". Произведения пронизаны идеями пацифизма и гуманизма. Автор ряда эссе о мастерах культуры (З. Фрейд, Ф. Ницше, Л. Н. Толстой, Ф. М. Достоевский и др.). Романизированные биографии - "Мария Антуанетта", "Мария Стюарт", "Эразм Роттердамский" и др. проникнуты идеей вечного противостояния прогресса и реакции. С 1938 в эмиграции, покончил жизнь самоубийством "Amok", "Verwirrung der Gefühle", "Ungeduld des Herzens", "Marie Antoinette", "Maria Stuart", "Erasmus von Rotterdam"

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Zweig Stefan

  • 19 Ball Hugo

    Баль Хуго (1886-1927), писатель, один из основателей дадаизма. В кабаре "Вольтер" в Цюрихе выступал в рамках дадаистских мероприятий со своими "звуковыми стихами", т.е. стихами без слов. В 1920 г. он перешёл в католицизм и подверг острой критике прусско-протестанские традиции немецкой духовной истории. Как анархист призывал к созданию свободного "интернационала мировой интеллигенции". В его творческом наследии – романы, лирика, манифесты, программные документы, эссе Dadaismus

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Ball Hugo

  • 20 Benjamin Walter

    Беньямин Вальтер (1892-1940), писатель, философ, литературный критик. Марксист, испытавший влияние еврейской мистики. В своих эссе требовал создания эстетики на политической основе. Оказал влияние на последующие поколения как выдающийся стилист. В 1940 г. покончил жизнь самоубийством, т.к. боялся, что будет выдан гестапо. Как автор стал вновь популярен в годы студенческого движения 1967-1968 гг. Achtundsechziger (68-er)

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Benjamin Walter

См. также в других словарях:

  • эссе — (фр. essai – попытка, проба), небольшое прозаическое сочинение свободной композиции, выражающее впечатления автора от чего либо, его размышления и соображения по какому либо вопросу. Эссе не претендует на исчерпывающую полноту или определяющую… …   Литературная энциклопедия

  • эссе — нескл., ср. essai m. 1. Проба, попытка. Вывел я в заключение, что вся жизнь моя с тех пор была ничто иное, как попытки ( essays) на разных поприщах. 1861. А. И. Михайлов Данилевский Дн. 2. Очерк, трактующий литературные, философские, социальные и …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • эссе — [сэ], неизм.; ср. [франц. essai] Спец. Очерк, трактующий литературные, философские, социальные и другие проблемы не в систематическом научном виде, а в свободной форме. Литературно критическое э. Философское э. * * * эссе (франц. essai  опыт,… …   Энциклопедический словарь

  • ЭССЕ — [фр. essai] лит. литературно публицистический очерк, историческая, критическая или научная статья, написанная в непринужденной полемической форме и предлагающая какие л. общие суждения по избранному предмету. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ЭССЕ — [сэ], нескл., ср. (спец.). Прозаическое сочинение небольшого объёма и свободной композиции на частную тему, трактуемую субъективно и обычно неполно. Философское э. Литературно критическое э. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… …   Толковый словарь Ожегова

  • эссе — очерк Словарь русских синонимов. эссе сущ., кол во синонимов: 1 • очерк (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • эссе — ЭССЕ, нескл., ср Литературный жанр, а также произведение, созданное в этом жанре, философское, литературно критическое, историко биографическое, публицистическое, сочетающее подчеркнуто индивидуальную позицию автора с непринужденным, часто… …   Толковый словарь русских существительных

  • ЭССЕ — (французское essai опыт, набросок), малый жанр философской, литературно критической, историко биографической, публицистической прозы, сочетающий подчеркнуто индивидуальную позицию автора с непринужденным, часто парадоксальным изложением,… …   Современная энциклопедия

  • ЭССЕ — (франц. essai опыт набросок), жанр философской, литературно критической, историко биографической, публицистической прозы, сочетающий подчеркнуто индивидуальную позицию автора с непринужденным, часто парадоксальным изложением, ориентированным на… …   Большой Энциклопедический словарь

  • эссе́ — [ссэ], нескл., с …   Русское словесное ударение

  • Эссе — нескл. ср. Жанр философской и публицистической прозы, характеризующийся свободной формой авторского изложения и трактовки затрагиваемой проблемы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»