Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

эси

  • 81 данный

    эр; в данный момент эсӣткэ̄н

    Русско-эвенкийский словарь > данный

  • 82 день

    тырганӣ, инэӈӣ; день настал тыргаран, инерэн; день начался тыргаллан, инеллэн; выходной день выходной день, дэрумкӣкӣт тырганӣн; рабочий день хавады тырганӣ; два дня дю̄ллэ; три дня илалла; каждый день адылла; через несколько дней адыллалӣ; днём тырга; День Парижской коммуны Парижты коммуна тырганӣн; Международный женский день Междунаро̄днай аса̄ды̄ тырганӣ; с каждым днём тырганӣтыкиндӯ; изо дня в день тырганӣтыкин, инэӈӣтыкин; на днях эсӣ; третьего дня ты̄нэвэча̄гӯдӯ

    Русско-эвенкийский словарь > день

  • 83 закреплять

    эӈэсӣтэ̄де-мӣ, маннивдя-мӣ

    Русско-эвенкийский словарь > закреплять

  • 84 зудеть

    разг. эсӣде-мӣ, утундя-мӣ диал.

    Русско-эвенкийский словарь > зудеть

  • 85 идти

    1. ӈэнэде-мӣ, нэкэде-мӣ диал., аякиндя-мӣ диал.
    2. (подходить) эмэде-мӣ; вот он идёт эр-кэ нуӈан эмэдерэн
    3. (входить) ӣде-мӣ; вот он идёт в класс эр-кэ нуӈан класстула̄ ӣдерэн
    4. (уходить, отходить) суруде-мӣ; поезд идёт в два часа поезд дю̄р часилдӯ сурудерэн; (назад) мучӯдя-мӣ; (с тем, чтобы вернуться) ӈэнӯде-мӣ
    5. (пешком) дурэде-мӣ, гиркудя-мӣ
    6. (вперёд) дюлкурэде-мӣ; (впереди) нукивдя-мӣ, нёрадя-мӣ; (по следу) ӯдядя-мӣ, ӈончадя̄-мӣ диал.; (рядом) даринмука̄нде-мӣ; (стороной) кэринде-мӣ; (друг с другом) улбуде-мӣ; (на лыжах) киӈнэтчэ-мӣ; тулӈуде-мӣ; (впереди на лыжах) тысуде-мӣ; (без тропы) хо̄ӈтадя-мӣ; (вдоль берега) дяпкара̄де-мӣ, хулирэ̄де-мӣ; (вниз по течению) хитчэ-мӣ; (вброд) олодё-мӣ; (навстречу) арчамкадя-мӣ
    7. (отправляться искать) гэлэ̄ктэ-мӣ, нэӈчэсин-мӣ; (за водой) мӯлэ̄де-мӣ; (за книгами) книгала̄де-мӣ; кто идёт? э̄кӯн та̄ла̄?, э̄кӯн эмэдерэн?; идти к концу манадяв-мӣ, мудандя-мӣ; о чём идёт речь? э̄ва улгучэ̄нивкӣл?; часы идут плохо часы эрӯт дуктынэдерэн; сегодня идёт новая пьеса эсӣ-тырга о̄мактава пьесава эвӣдерэ; идти ко дну эе̄-мӣ; молва идёт гунӣвкӣл; кровь идёт сэ̄ксэ эе̄ндерэн; дождь идёт тыгдэдерэн; снег идёт иманадяран; переговоры идут гӯлды̄мэ̄тчэрэ; на платье идёт три метра сундӯ илан метрил гэлэ̄рдерэ; вода идёт на убыль мӯ арбадяран; дни идут тырганӣл илтэндерэ

    Русско-эвенкийский словарь > идти

  • 86 изменить

    1. (переменить) хуӈтуӈ-мӣ, хукусин-мӣ (3-е лицо хуӈтуӈнэн, хукусинэн)
    2. (предать) измени-мӣ
    3. (кому-л.) э-мӣ тоӈно бисӣ; силы мне изменили эӈэсӣлви а̄чир ора

    Русско-эвенкийский словарь > изменить

  • 87 крепость

    1. (сила) эӈэсӣ
    2. (прочность, твёрдость) манни, маӈа
    (строение) крепость

    Русско-эвенкийский словарь > крепость

  • 88 куда

    1. (в каком направлении) иртыкӣ?, ӣлэ?
    2. (при сравнении): он теперь куда лучше работает эсӣ нуӈан аятмарӣт хавалдяран

    Русско-эвенкийский словарь > куда

  • 89 лишний

    1. (сверх количества) хэлэкэ, улэкэ диал.
    2. (ненужный) эсӣ гэлэ̄вдерэ

    Русско-эвенкийский словарь > лишний

  • 90 могущество

    эӈэси

    Русско-эвенкийский словарь > могущество

  • 91 мощность

    эӈэси; мо?щность дви?гателя ӈэнэвкэвун эӈэсин

    Русско-эвенкийский словарь > мощность

  • 92 мощь

    эӈэси

    Русско-эвенкийский словарь > мощь

  • 93 на днях

    1. (в прошлом) эсӣткэ̄н, эрил тырганӣлдӯ
    2. (в предстоящем) амака̄н

    Русско-эвенкийский словарь > на днях

  • 94 насильно

    эӈэсӣт

    Русско-эвенкийский словарь > насильно

  • 95 невежда

    (не знающий) невежда, эсӣ э̄я-да̄ са̄рэ

    Русско-эвенкийский словарь > невежда

  • 96 неверный

    1. (неточный) эсӣ тэде̄ бисӣ
    2. (ложный) улэ̄к, хугин-ды

    Русско-эвенкийский словарь > неверный

  • 97 невзыскательный

    1. (нетребовательный) эсӣ кэтэвэ гэлэ̄дерэ, э̄си кэтэвэ эе̄тчэрэ
    2. (скромный) дулум

    Русско-эвенкийский словарь > невзыскательный

  • 98 невыполнение

    невыполнение плана эсӣ о̄мачинма дялупкӣра

    Русско-эвенкийский словарь > невыполнение

  • 99 невыход

    невыход на работу эсӣ хавала̄ эмэрэ

    Русско-эвенкийский словарь > невыход

  • 100 ненависть

    ичтмэӣн, эсӣ акса̄чин

    Русско-эвенкийский словарь > ненависть

См. также в других словарях:

  • ЭСИ — Соционический тип (социотип, тип «информационного метаболизма», ТИМ, психотип) человека с точки зрения соционики, тип структуры мышления человека, который определяется взаимным расположением т. н. аспектов. Соционика рассматривает 16 типов… …   Википедия

  • эси — теперь, сейчас, в настоящее время …   Нанайско-русский словарь

  • эси нэ̄ — немедленно, сейчас же …   Нанайско-русский словарь

  • эсӣ — вот сейчас, только что, сию минуту …   Нанайско-русский словарь

  • Эси — (Эсия) – святой. Память 30 января …   Полный православный богословский энциклопедический словарь

  • Эси — – св. Память 3 февраля …   Полный православный богословский энциклопедический словарь

  • эсӣ-эсӣ — часто, всё время …   Нанайско-русский словарь

  • Эси и Сосанна — – свв. жены, ученицы св. Панкратия, епископа тавроменийского. Память 7 июня …   Полный православный богословский энциклопедический словарь

  • сейчас — эси …   Русско-нанайский словарь

  • теперь — эси …   Русско-нанайский словарь

  • немедленно — эси нэ̄, эси тул, тэӈ тургэнди …   Русско-нанайский словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»