Перевод: с английского на русский

с русского на английский

эрозии

  • 41 wind erosion equation

    Универсальный англо-русский словарь > wind erosion equation

  • 42 aged

    1. сниженный до базиса эрозии (о форме рельефа) 2. датированный (напр, об образце)
    old aged старый (о цикле эрозии); старческий, древний (о формах цикла эрозии; о породах)

    English-Russian dictionary of geology > aged

  • 43 arch 1.

    свод 2. арка, дуга 3. целик, оставленный для поддержания висячего бока 4. тектонический вал 5. купол плутона со структурой течения только по краям плутона
    aerial arch 1. воздушный свод
    cleavage arch 1. сводообразный кливаж
    desert arch 1. пустынный свод
    inverted arch 1. обратный свод
    mandibular arch 1. мандибулярная дуга
    marine arch 1. морской свод, арка морской пещеры
    minor arch 1. второстепенное седло
    natural arch 1. естественная арка (1. природный мост, образовавшийся в результате эрозии 2. форма рельефа, похожая на природный мост, но образовавшаяся без участия агентов эрозии)
    natural self-supporting arch 1. естественный свод обрушений
    pressure arch 1. свод давления (волнистое образование на поверхности ледника)
    rock arch 1. естественные ворота
    schlieren arch 1. шлировый свод
    sea arch 1. морской свод (возникший в скале под воздействием волновой эрозии)
    segmental arch 1. сегментный свод, свод, разделённый на сегменты

    English-Russian dictionary of geology > arch 1.

  • 44 erode

    ɪˈrəud гл.
    1) а) разъедать( о язвах, нарывах, которые разрушают ткани) б) ослаблять, постепенно уменьшать, стирать Syn: wear away в) подвергаться эрозии
    2) геол. эродировать;
    разрушать;
    выветривать;
    размывать разъедать, разрушать (постепенно) подрывать, портить - constant worry *s the nerves постоянные волнения подрывают нервную систему разъедать, вытравлять (геология) выветривать;
    размывать;
    эродировать (геология) подвергаться эрозии erode геол. выветривать;
    размывать ~ подрывать ~ портить ~ разъедать;
    вытравлять;
    разрушать (ткани)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > erode

  • 45 basin

    1. бассейн 2. водоём, резервуар 3. синклиналь; мульда 4. котловина 5. бассейн, впадина
    anthracite basin антрацитовый угольный бассейн
    arborescent drainage basin разветвлённый дренирующий бассейн
    artesian basin артезианский бассейн
    backarc sedimentary basin седиментационный бассейн, находящийся за островодужной системой
    backdeep basin бассейн тылового прогиба
    back intermontane basin межгорный бассейн на обращенной к морю стороне надвигового пояса мобильной зоны
    barred basin см. restricted basin
    barrier basin естественно запруженный бассейн, подпрудная впадина
    canal basin лоток канала
    catch basin водосбор (резервуар или бассейн для стока поверхностных вод)
    catchment basin водосборный бассейн; бассейн дренажа
    cirque basin каровый бассейн
    closed basin бессточный бассейн
    coal basin угольный бассейн
    collecting basin приёмник для скопления нефти
    continental basin континентальный бассейн, замкнутый бассейн во внутренней части материка
    corrie basin каровый бассейн
    cratonic basin автогеосинклиналь
    deflation basin котловина выдувания (образованная в процессе ветровой эрозии)
    deflection basin гляц. бассейн выпахивания
    deposition basin бассейн осадконакопления
    depressed basin углублённый водоём
    discordant basin несогласный бассейн
    drainage basin водосборный бассейн; бассейн дренажа
    dry basin сухой бассейн
    duplex basin двойной бассейн (структурный бассейн, пласты которого подверглись прогибанию в складки дважды в разное время)
    dust basin пылевая впадина (обширное мелкое пылевое углубление на поверхности льда)
    endorheic basin бессточный бассейн
    euxinic basin водная среда (напр. изолированная впадина или фиорд) с ограниченной циркуляцией и застойными или анаэробными условиями
    exudation basin впадина просачивания
    fault basin сбросовая впадина (депрессия, отделённая разломами от окружающих пород)
    firn basin 1. снежник 2. фирн, фирновый бассейн, фирновая мульда, фирновая область
    fjord basin фиорд
    flood basin паводковая площадь (во время разлива рек)
    fold basin складчатый структурный бассейн
    front intermontane basin ближайший к материку межгорный бассейн в подвижном поясе
    frost-thaw basin термокарстовая впадина
    furrow-like basin бороздоподобный бассейн
    geological basin геологический бассейн
    geyser basin гейзеровый бассейн
    glacial basin ледниковый бассейн
    headwater basin вершинная котловина
    hydrogeological basin гидрогеологический бассейн
    hydrographic basin гидрографический бассейн
    ice-barrier basin подпруженный ледником озёрный бассейн
    inland basin внутриконтинентальный бассейн
    inland drainage basin бессточный бассейн
    intake basin напорный бассейн
    interior basin внутренний бассейн
    intermount basin структурный синклинальный межгорный бассейн
    iron-ore basin железорудный бассейн
    isolated basin автогеосинклиналь
    kettle basin ледниковая котловина
    lake basin озёрный бассейн (территория, дренируемая реками в озеро)
    limnetic basin пресноводный бассейн
    limnic coal basin лимнический угольный бассейн
    marginal basin краевой бассейн
    morel basin каверна или углубление, образующиеся в результате растворения на поверхности обломков известняка
    neve basin фирн, фирновый бассейн, фирновая мульда, фирновая область
    nuclear basin нуклуарный бассейн (1. посторогенный бассейн в подвижном поясе 2. современная эпиэвгеосинклиналь)
    ocean basin океанический бассейн
    oil basin нефтеносный бассейн
    paralic coal basin паралический угольный бассейн
    playa basin больсон (впадина или понижение в области пустынь на юго-востоке США)
    plunge basin водобойный колодец
    reception basin бассейн дренажа
    recharge basin питающий водоём, водохранилище
    restricted basin ограниченный (замкнутый) бассейн (впадина океанического дна, характеризующаяся ограниченной циркуляцией воды)
    rift-valley type basin рифтодолинный бассейн, грабеновый тип бассейна
    river basin бассейн реки, речной бассейн
    rock basin впадина в коренных породах; бассейн, выточенный ледником в коренных породах
    sea basin морской бассейн
    second cycle basin бассейн второго цикла (бассейн накопления, образованный сбросами в геосинклинальной зоне)
    sedimentary basin бассейн осадконакопления, седиментационный бассейн
    settling basin отстойник, отстойный бассейн
    silled basin см. restricted basin
    slump basin оползневая впадина
    solution basin бассейн растворения; впадина, образовавшаяся в результате растворения поверхностного вещества
    spillway basin водосливный бассейн, водосброс
    stable coastal basin участок мелкого шельфового моря, медленно опускающийся у устойчивого берега
    stagnant basin застойный водоём
    starved basin некомпенсированный бассейн
    structural basin структурный бассейн
    synclinal basin синклинальный бассейн
    tectonic basin тектонический бассейн
    tensional basin впадина растяжения
    terminal basin конечный водоём стока
    tidal basin приливный бассейн
    tilt-block basin приразломная долина, образовавшаяся вдоль пересечения разломов
    tongue-like basin языкообразная мульда; центральная впадина в ледниковой серии, языкообразный бассейн
    transverse basin экзогеосинклиналь (разновидность парагеосинклинали)
    waste-filled basin резервуар с пустой насыпанной породой (при отработке шахт, карьеров)
    wind-formed basin бассейн выдувания
    wind-scoured basin котловина выдувания (образованная в процессе ветровой эрозии)
    * * *
    естественная котловина, содержащая угольный пласт или другую напластованную залежь
    часть моря, отделенная от соседних частей подводными возвышенностями
    часть океана, отделенная от соседних частей подводными возвышенностями

    English-Russian dictionary of geology > basin

  • 46 degradation

    деградация (1. общее понижение поверхности суши вследствие выветривания и эрозии 2. сокращение или исчезновение многолетней мерзлоты 3. изменение почвы 4. понижение ложа реки при её интенсивном врезании)
    degradationin size измельчение
    degradation under atmospheric influences выветривание или разрушение под влиянием атмосферных факторов
    coal degradation измельчение угля
    cone degradation обезглавливание вершины (напр. вулкана)
    size degradation измельчение
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > degradation

  • 47 erodible

    поддающийся эрозии; размываемый
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > erodible

  • 48 erosion-resistant

    устойчивый против эрозии
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > erosion-resistant

  • 49 interrupted cycle of erosion

    English-Russian dictionary of geology > interrupted cycle of erosion

  • 50 loss

    1. потеря, вынос (при выветривании); смыв
    loss by erosion перерыв в последовательности напластования вследствие эрозии; смыв при эрозии
    loss of capacity of bed уменьшение влагоёмкости пласта
    loss of head снижение давления (воды)
    absorption loss потери воды при поглощении
    circulation loss потеря при циркуляции
    dielectric loss диэлектрические потери
    riparian water loss потеря прибрежной воды (расход воды на эвапотранспирацию вдоль водотока)
    seepage loss потери (воды) на просачивание
    sublimation loss потери при сублимации
    underground loss подземные потери воды
    2. см. loess
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > loss

  • 51 loss by erosion

    English-Russian dictionary of geology > loss by erosion

  • 52 old-aged

    старый (о цикле эрозии); старческий, дряхлый (о формах цикла эрозии)
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > old-aged

  • 53 period

    период (1. крупный интервал геологического времени 2. промежуток времени 3. этап развития)
    period of decline период снижения, период спада
    period of nutation период небольших колебаний земной оси, период нутации
    period of piestic decline период пьезометрического понижения
    period of piestic rise период пьезометрического подъёма
    period of repose период покоя, период замирания
    period of rise период подъёма
    period of senility старческий период (цикла эрозии)
    period of wave период волны
    antecedent period предшествующий период
    Carbonic [Carboniferous] period каменноугольный период
    clearing period период без ледяного покрова
    continental period континентальный период
    Cretaceous period меловой период, мел
    Cryogenic period ледниковый период
    decline period of water table период понижения водного зеркала
    detention period период отстаивания осадка
    Drift period ледниковый период
    effusive period период эффузивной деятельности
    Epi-Algonkian orogenic period эпиальгонкский орогенический период
    Epi-Bottnian orogenic period эпиботнический орогенический период
    Epi-Fernandan orogenic period эпифернандский орогенический период
    Epi-Huronian orogenic period эпигуронский орогенический период
    Epi-Jatulian orogenic period эпиятулийский орогенический период
    Epi-Kalevian orogenic period эпикалевийский орогенический период
    Epi-Kanieri orogenic period эпиканирийский орогенический период
    Epi-Shuswap orogenic period эпишесуапский орогенический период
    Epi-Vishnu orogenic period эпивишнуинский орогенический период
    free(-swing) period период свободных [собственных] колебаний (маятника)
    freezing period период ледостава
    full-glacial period период сплошного оледенения
    glacial period ледниковый период
    gradation period период градации
    half-life period период полураспада радиоактивного вещества
    holaspis period Tril. неаническая стадия
    Jurassic period юрский период, юра
    Likhvin interglacial period лихвинское межледниковье
    long period длинный период (период сейсмической активности более шести секунд)
    mature period период зрелости (цикла эрозии)
    meraspis period Tril. мераспис
    mineralization period период минерализации, период концентрации рудных минералов
    orocratic period период максимального диастрофизма, орократический период
    petrographic period петрографический период (время существования определённой группы родственных горных пород)
    pluvial period плювиальный период, период выпадения сильных дождей, период повышенной влажности
    postglacial period послеледниковый период
    Post-Malmesbury orogenic period постмалмсберийский орогенический период
    Post-Niagara orogenic period постниагарский орогенический период
    precessional period период прецессии
    pre-emption period период, предшествующий извержению
    Quaternary period четвертичный период
    recent period послеледниковье, голоцен
    short period короткий период (период сейсмической активности менее шести секунд)
    Silurian period силурийский период, силур
    stagnation period застойный период (период отсутствия циркуляции между придонными и поверхностными слоями воды в водоёмах)
    Taconian period период таконской складчатости
    thalassocratic period талассократический период
    torsion period период естественного колебания (подвесной системы в гравитационном вариометре)
    Triassic period триасовый период, триас
    xerothermic period ксеротермический период
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > period

  • 54 senile

    старый, дряхлый (приближающийся к концу цикла эрозии)
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > senile

  • 55 young

    1. молодой, юный, в юной стадии цикла эрозии 2. стр. геол. омолаживаться
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > young

  • 56 conformity

    геол. согласное напластование

    * * *
    согласие; соответствие

    * * *
    согласное напластование; поверхность согласия (поверхность, разделяющая молодые и древние породы, в пределах которой отсутствуют физические признаки эрозии или перерыва в осадконакоплении; unconformity)

    * * *
    согласное напластование; поверхность согласия (поверхность, разделяющая молодые и древние породы, в пределах которой отсутствуют физические признаки эрозии или перерыва в осадконакоплении; unconformity)

    * * *
    1) согласие; соответствие
    2) согласное залегание горных пород; согласное напластование
    - pad conformity with wall
    * * *

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > conformity

  • 57 denudation

    1. хим. десорбция
    2. геол. денудация, обнажение смывом, эрозия, процесс смыва

    * * *
    денудация (совокупность процессов разрушения, происходящих на земной поверхности и видоизменяющих первоначальный её рельеф; они выражаются) в выветривании, 2) в эрозии, 3) в абразии, 4) в ледниковой эрозии, 5) в коррозии и дефляции, 6) в сносе рыхлых продуктов выветривания и разрушения)

    * * *
    * * *

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > denudation

  • 58 evidence of erosion

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > evidence of erosion

  • 59 soil conservation

    предотвращение эрозии; охрана и рациональное использование почв

    * * *

    Англо-русский словарь по экологии > soil conservation

  • 60 eolian activity

    Англо-русский словарь по экологии > eolian activity

См. также в других словарях:

  • Эрозии — (медиц.) поверхностные изъязвления слизистой оболочки,обусловливаемые большею частью дегенеративно воспалительными процессами …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • ЭРОЗИИ ШЕЙКИ МАТКИ — Алюмина, 6, 12 и бвр менструации преждевременные, скудные, бледные, сопровождаются слабостью. Профузные, тягучие едкие бели. Жжение во влагалище. Улучшение от холодной воды. Настроение переменчивое, улучшается к вечеру. Суетливость. Сухость… …   Справочник по гомеопатии

  • Эрозии — (мед.) поверхностные изъязвления слизистой оболочки, обуславливаемые большей частью дегенеративно воспалительными процессами …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Базис эрозии — поверхность, на уровне которой водный поток (река, ручей) теряет свою живую силу и ниже которой он не может углубить свое ложе. Различают Б. э. общий и местный. За Б. э. общий, или главный, условно принимается уровень Мирового океана, хотя на… …   Геологическая энциклопедия

  • Базис эрозии — (от греч. βάσις основание) уровень, на котором водный поток теряет свою энергию и ниже которого не может углубить свое русло (теряет эродирующую способность). Общим базисом эрозии считается уровень Мирового океана. Местные базисы эрозии уровни… …   Википедия

  • ФАЗА ЭРОЗИИ , — Билибин, 1963, часть цикла эрозионного, следующая одна за др. в определенной последовательности и приводящая речные долины через ряд изменений в то исходное состояние, из которого они начали свое развитие, но на др. относительном уровне. Фазы не …   Геологическая энциклопедия

  • базис эрозии — Высотная отметка, которая определяет нижний предел врезания русла реки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] базис эрозии Поверхность, ниже уровня, которой не происходит донной эрозии. Различают Б. э.… …   Справочник технического переводчика

  • Базис эрозии — поверхность на уровне которой водный поток уже не обладает силой, достаточной для разрушения пород и углубления своего русла. Для рек, впадающих в море или озеро, базисом эрозии является их уровень …   Геологические термины

  • Базис эрозии местный — базис эрозии, характерный для данной конкретной местности (см. базис эрозии) …   Толковый словарь по почвоведению

  • Прибавка для компенсации коррозии и эрозии, мм (см) — с1 Источник: ГОСТ 14249 89: Сосуды и аппараты. Нормы и методы расчета на прочность оригинал документа Приба …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • местный базис эрозии — Базис эрозии, имеющий местное значение и располагающийся на любой высоте …   Словарь по географии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»