-
61 Herd
m <-(e)s, -e>1) плитаein eléktrischer Herd — электрическая плита
ein Herd mit vier Kóchplatten — четырёхконфорочная плита
etw. (A) auf den Herd stéllen — поставить что-л на плиту
etw. (A) vom Herd néhmen* — снять что-л с плиты
am Herd stéhen* разг — стоять у плиты, готовить
2) очаг (центр)der Herd des Áúfruhrs — очаг восстания
3) мед очаг (заболевания)4) геол эпицентр (землетрясения и т. п.)5) тех под (нижняя горизонтальная поверхность в печи)der héímische / häuslichen Herd — домашний очаг
-
62 Epizentrum
n эпицентр м. землетрясенияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Epizentrum
-
63 Herd
m горн м. (плавильной печи); концентрационный стол м. мет.; лещадь ж. (доменной печи); литейный двор м. лит.; под м. (печи); подина ж. (печи); рабочее пространство с. (плавильной печи); твёрдая постель ж. лит.; эпицентр м. (ядерного взрыва)→ Herddach→ Herdform→ Herdgas→ Herdguß→ Herdofen→ Bandherd→ Festherd→ Gasherd→ Hubherd→ Kochherd→ Luftherd→ Naßherd→ Oberherd→ Ofenherd→ Röstherd→ Setzherd→ Trogherd -
64 Nullpunkt
m абсолютный нуль м.; начало с. координат; начало с. отсчёта; нейтраль ж.; нейтральная точка ж.; нулевая отметка ж. (шкалы); нулевая точка ж.; нуль м.; точка ж. замерзания; эпицентр м. (атомного взрыва)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nullpunkt
-
65 Bodennullpunkt
m эпицентр м. наземного (ядерного) взрыва ав.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bodennullpunkt
-
66 Epizentrum
nэпицентрDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Epizentrum
-
67 Oberflächenmittelpunkt
mэпицентр (землетрясения)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Oberflächenmittelpunkt
См. также в других словарях:
эпицентр — эпицентр … Орфографический словарь-справочник
эпицентр — а, м. épicentre m. <гр. epi + лат. centrum. геол. Область на поверхности земли. расположенная над очаго землетрясения. Уш. 1940. расш. Область на поверхности земли, расположенная над или под очагом разрушительных сил (землетрясения, взрыва и т … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЭПИЦЕНТР — (от эпи... и центр), 1) область на поверхности Земли, расположенная непосредственно над (например, эпицентром землетрясения) или под (эпицентром взрыва в атмосфере) очагом каких либо разрушительных сил. 2) Место, где что нибудь проявляется с… … Современная энциклопедия
ЭПИЦЕНТР — [< гр. epi над, сверх + лат. centrum центр] 1) область (точка) на поверхности Земли, расположенная непосредственно над очагом землетрясения; 2) проекция центра ядерного взрыва в атмосфере на поверхность Земли. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г … Словарь иностранных слов русского языка
Эпицентр — (от эпи... и центр), 1) область на поверхности Земли, расположенная непосредственно над (например, эпицентром землетрясения) или под (эпицентром взрыва в атмосфере) очагом каких либо разрушительных сил. 2) Место, где что нибудь проявляется с… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЭПИЦЕНТР — (от эпи... и центр) проекция центральной точки очага землетрясения (гипоцентра) на земную поверхность. Термин эпицентр применим и к ядерному взрыву … Большой Энциклопедический словарь
ЭПИЦЕНТР — ЭПИЦЕНТР, участок на поверхности Земли прямо над очагом ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ. В зависимости от характера очага эпицентр может иметь форму небольшой окружности или продольной полосы … Научно-технический энциклопедический словарь
эпицентр — проекция Словарь русских синонимов. эпицентр сущ., кол во синонимов: 1 • проекция (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2 … Словарь синонимов
эпицентр — Точка на поверхности Земли, являющаяся проекцией гипоцентра, т.е. центральной точки очага землетрясения. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] эпицентр Проекция гипоцентра землетрясения на поверхность… … Справочник технического переводчика
ЭПИЦЕНТР — ЭПИЦЕНТР, эпицентра, муж. (от греч. epi при и слова центр) (геол.). Область на поверхности земли, расположенная над очагом землетрясения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЭПИЦЕНТР — ЭПИ ЕНТР, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова