-
1 тензор энергии-импульса
физ. energy-momentum tensorБольшой англо-русский и русско-английский словарь > тензор энергии-импульса
-
2 densité surfacique de l’énergie
поверхностная плотность энергии импульса излучения (Q)
Энергия импульса излучения, отнесенная к единице поверхности.
[ ГОСТ 24286-88]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
- величины, характеризующие импульс излучения
EN
DE
FR
- densité surfacique de l’énergie
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > densité surfacique de l’énergie
-
3 Oberflächen-Energiedichte
поверхностная плотность энергии импульса излучения (Q)
Энергия импульса излучения, отнесенная к единице поверхности.
[ ГОСТ 24286-88]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
- величины, характеризующие импульс излучения
EN
DE
FR
- densité surfacique de l’énergie
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Oberflächen-Energiedichte
-
4 surface energy density
поверхностная плотность энергии импульса излучения (Q)
Энергия импульса излучения, отнесенная к единице поверхности.
[ ГОСТ 24286-88]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
- величины, характеризующие импульс излучения
EN
DE
FR
- densité surfacique de l’énergie
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > surface energy density
-
5 densité maximale de l’énergie rayonnante
максимальная плотность энергии излучения (Qmax)
Наибольшая поверхностная плотность энергии импульса излучения, при которой погрешность средства измерения не превышает установленную при указанной длительности воздействия импульса излучения.
[ ГОСТ 24286-88]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- densité maximale de l’énergie rayonnante
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > densité maximale de l’énergie rayonnante
-
6 maximale Strahlungsenergiedichte
максимальная плотность энергии излучения (Qmax)
Наибольшая поверхностная плотность энергии импульса излучения, при которой погрешность средства измерения не превышает установленную при указанной длительности воздействия импульса излучения.
[ ГОСТ 24286-88]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- densité maximale de l’énergie rayonnante
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximale Strahlungsenergiedichte
-
7 maximum radiant energy density
максимальная плотность энергии излучения (Qmax)
Наибольшая поверхностная плотность энергии импульса излучения, при которой погрешность средства измерения не превышает установленную при указанной длительности воздействия импульса излучения.
[ ГОСТ 24286-88]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- densité maximale de l’énergie rayonnante
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximum radiant energy density
-
8 decoupling network
- устройство развязки (для УЗИП)
- устройство развязки
- развязывающий четырёхполюсник
- развязывающая цепь
- развязывающая схема
развязывающая схема
схема развязки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
развязывающая цепь
цепь развязки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
развязывающий четырёхполюсник
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
устройство развязки (для УЗИП)
Устройство, предназначенное для того, чтобы воспрепятствовать передаче энергии импульса в силовую сеть при подаче питания к испытуемому УЗИП. Иногда называют "развязывающий фильтр".
[ ГОСТ Р 51992-2011( МЭК 61643-1: 2005)]Тематики
EN
3.34 устройство развязки (decoupling network): Устройство, предназначенное для того, чтобы воспрепятствовать передаче энергии импульса в силовую сеть при подаче питания к испытуемому УЗИП. Иногда называют «развязывающий фильтр».
Источник: ГОСТ Р 51992-2011: Устройства защиты от импульсных перенапряжений низковольтные. Часть 1. Устройства защиты от импульсных перенапряжений в низковольтных силовых распределительных системах. Технические требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > decoupling network
-
9 traspaso
m1) перенос, перевоз; переход, переправа; пересечение5) нарушение (закона и т.п.)6) передача (энергии, импульса и т.п.)8) мука, страдание9) источник страданий ( о человеке)10) хитрость, уловка -
10 energy-momentum tensor
<phys.> тензор энергии-импульса -
11 anomaly of energy-momentum tensor
Макаров: аномалия тензора энергии-импульсаУниверсальный англо-русский словарь > anomaly of energy-momentum tensor
-
12 energy instability of pulse
Метрология: нестабильность энергии импульсаУниверсальный англо-русский словарь > energy instability of pulse
-
13 energy momentum tensor
Математика: тензор энергии импульсаУниверсальный англо-русский словарь > energy momentum tensor
-
14 energy-impulse matrix
Макаров: матрица энергии-импульса -
15 energy-momentum tensor
Физика: тензор энергии-импульсаУниверсальный англо-русский словарь > energy-momentum tensor
-
16 energy-momentum vector
Техника: вектор энергии-импульсаУниверсальный англо-русский словарь > energy-momentum vector
-
17 tenseur d'impulsion-énergie
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > tenseur d'impulsion-énergie
-
18 energy-impulse matrix
English-russian dictionary of physics > energy-impulse matrix
-
19 energy-momentum operator
English-russian dictionary of physics > energy-momentum operator
-
20 energy-momentum pseudotensor
English-russian dictionary of physics > energy-momentum pseudotensor
См. также в других словарях:
Тензор энергии-импульса — (ТЭИ) симметричный тензор второй валентности (ранга), описывающий плотность и поток энергии и импульса полей материи[1], и определяющий взаимодействие этих полей с гравитационным полем. Тензор энергии импульса является дальнейшим… … Википедия
ТЕНЗОР ЭНЕРГИИ-ИМПУЛЬСА — (ТЭИ) тензор второго ранга, описывающий плотность и поток энергии и импульса полей материи, определяющий взаимодействие этих полей с гравитац. полем. В классич. теории ТЭИ выражается через вариационную производную по метрическому тензору gmv (х… … Физическая энциклопедия
относительная нестабильность энергии импульса лазерного излучения — (σw) относительная нестабильность энергии Отношение среднего квадратического отклонения энергии импульса лазерного излучения в серии импульсов к среднему значению энергии за определенный интервал времени. [ГОСТ 24453 80] Тематики измерение… … Справочник технического переводчика
Относительная нестабильность энергии импульса лазерного излучения — 12. Относительная нестабильность энергии импульса лазерного излучения Относительная нестабильность энергии σw Отношение среднего квадратического отклонения энергии импульса лазерного излучения в серии импульсов к среднему значению энергии за… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поверхностная плотность энергии импульса излучения — (Q) Энергия импульса излучения, отнесенная к единице поверхности. [ГОСТ 24286 88] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Обобщающие термины величины, характеризующие импульс излучения EN surface energy density DE Oberflächen… … Справочник технического переводчика
аномалия тензора энергии-импульса — Дополнительный вклад в след перенормированного тензора энергии импульса, возникающий из за нарушения масштабной инвариантности при перенормировке … Политехнический терминологический толковый словарь
плотность энергии-импульса — energijos ir impulso tankis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. energy momentum density vok. Energie Impuls Dichte, f rus. плотность энергии импульса, f pranc. densité d’énergie impulsion, f … Fizikos terminų žodynas
сохранение энергии-импульса — energijos ir impulso tvermė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. conservation of energy and momentum vok. Energie Impuls Erhaltung, f rus. сохранение энергии импульса, n pranc. conservation de l’énergie et de l’impulsion, f … Fizikos terminų žodynas
поток энергии-импульса — energijos ir impulso srautas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. energy momentum flux vok. Energie Impuls Fluß, m rus. поток энергии импульса, m pranc. flux d’énergie impulsion, m … Fizikos terminų žodynas
матрица энергии-импульса — energijos ir impulso matrica statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. energy impulse matrix vok. Energie Impuls Matrix, f rus. матрица энергии импульса, f pranc. matrice d’énergie impulsion, f … Fizikos terminų žodynas
тензор энергии-импульса — energijos impulso tenzorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. energy momentum tensor vok. Energie Impuls Tensor, m rus. тензор энергии импульса, m pranc. tenseur d’énergie impulsion, m … Fizikos terminų žodynas