-
1 energizar
гл.тех. питать (электрическим) током, питать энергией, снабжать энергией, возбуждать (напр., колебания) -
2 energizar
-
3 comunicar a todos su energìa
гл.общ. (contagiar) зарядить всех своей энергиейИспанско-русский универсальный словарь > comunicar a todos su energìa
-
4 deformación por esfuerzos
сущ.тех. высокоскоростное формование, формование с высокой энергией удараИспанско-русский универсальный словарь > deformación por esfuerzos
-
5 maretermico
сущ.тех. использующий тепловую энергию моря, связанный с тепловой энергией моря -
6 relación de masa a energìa
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > relación de masa a energìa
-
7 soldadura por energìa almacenada
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > soldadura por energìa almacenada
-
8 suministro de energìa
Испанско-русский универсальный словарь > suministro de energìa
-
9 trabajar con energìa
гл.общ. работать с интересом, работать с энергиейИспанско-русский универсальный словарь > trabajar con energìa
-
10 trabajar con interés
гл.общ. работать с интересом, работать с энергиейИспанско-русский универсальный словарь > trabajar con interés
-
11 alimentarse
con, de algo1) употребля́ть в пи́щу что; пита́ться чем -
12 deformación por esfuerzos
Diccionario Politécnica español-ruso > deformación por esfuerzos
-
13 maretérmico
-
14 relación de masa a energía
Diccionario Politécnica español-ruso > relación de masa a energía
-
15 soldadura por energía almacenada
Diccionario Politécnica español-ruso > soldadura por energía almacenada
-
16 suministro de energía
Diccionario Politécnica español-ruso > suministro de energía
См. также в других словарях:
энергией — обладать энергией • обладание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
связанное электрооборудование с ограниченной энергией «[nL]» или «[Ex nL]» — связанное электрооборудование с ограниченной энергией «[nL]» или «[Ex nL]» Электрооборудование, содержащее цепи с ограниченной энергией и искроопасные цепи, конструкция которого исключает возможность отрицательного влияния … Справочник технического переводчика
электрооборудование с ограниченной энергией и с внутренней защитой «nA nL» — электрооборудование с ограниченной энергией и с внутренней защитой «nA nL» Электрооборудование, содержащее искрящие контакты, на которые подается мощность от источника с ограниченной энергией, и цепи (включая элементы и устройства с… … Справочник технического переводчика
ОБМЕН ЭНЕРГИЕЙ — основанный на законах термодинамики процесс обмена энергией между организмом (системой организмов) и окружающей средой. В основе обмена энергией лежит биологическое окисление органических соединений с накоплением и превращениями макроэргических… … Экологический словарь
связанное электрооборудование с ограниченной энергией [nL] или [Ex nL] — associated energy limited apparatus [nL] or [Ex nL] Электрооборудование, содержащее цепи с ограниченной энергией и искроопасные цепи, конструкция которого исключает возможность отрицательного влияния искроопасных цепей на воспламеняющую… … Электротехнический словарь
электрооборудование с ограниченной энергией и с внутренней защитой nA nL — self protected energy limited apparatus nA nL Электрооборудование, содержащее искрящие контакты, на которые подается мощность от источника с ограниченной энергией, и цепи (включая элементы и устройства с ограниченной энергией), питание которых… … Электротехнический словарь
циклотрон с переменной энергией — регулируемой энергией — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы регулируемой энергией EN variable energy cyclone … Справочник технического переводчика
оборудование, содержащее электрические цепи с ограниченной энергией «nL» — оборудование, содержащее электрические цепи с ограниченной энергией «nL» Электрооборудование, все цепи и компоненты которого выполнены в соответствии с требованиями к электрическим цепям с ограниченной энергией. [ГОСТ Р МЭК 60050 426… … Справочник технического переводчика
МУ 2.6.1.2117-06: Гигиенические требования к размещению и эксплуатации ускорителей электронов с энергией до 100 МэВ — Терминология МУ 2.6.1.2117 06: Гигиенические требования к размещению и эксплуатации ускорителей электронов с энергией до 100 МэВ: Запретный период минимальное время между окончанием облучения и разрешением на вход в рабочую камеру, необходимое… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
проникнутый энергией — прил., кол во синонимов: 4 • активный (46) • деятельный (26) • жизнедеятельный (5) … Словарь синонимов
Гарантии надежного обеспечения потребителей электрической энергией — Субъекты электроэнергетики, обеспечивающие поставки электрической энергии потребителям электрической энергии, в том числе энергосбытовые организации, гарантирующие поставщики и территориальные сетевые организации (в пределах своей… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник