-
1 strahlungsphysikalische Grösse
энергетическая фотометрическая величина
энергетическая величина
(Xe)
Фотометрическая величина, количественно выражаемая в единицах энергии или мощности и производственных от них.
Примечание
Индексы в буквенных обозначениях фотометрических величин могут быть опущены, когда исключена возможность различного толкования.
[ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > strahlungsphysikalische Grösse
-
2 Strahldichte
интенсивность радиации
Плотность лучистого потока, определяемая количеством лучистой энергии, падающей за единицу времени на единицу площади, перпендикулярную лучам
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
энергетическая яркость
(Le)
Ндп. лучистость
Физическая величина, определяемая отношением потока излучения d2Фe к произведению телесного угла dΩ, в котором он распространяется, и проекции площади dAn, излучающего элемента поверхности на плоскость, перпендикулярную нормали к поверхности .
[ ГОСТ 26148-84]
энергетическая яркость
Поток излучения, проходящего через поверхность в данном направлении, отнесенный к единичному телесному углу и к единичной площади, перпендикулярной направлению распространения излучения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Strahldichte
-
3 Abhängigkeit der photoelektrischen Signalspannung von dem Strahlungsfluss
энергетическая характеристика напряжения фотосигнала ФЭПП
Зависимость параметра фототока, сопротивления, напряжения либо тока фотосигнала ФЭПП от потока или плотности потока излучения, падающего на ФЭПП.
Обозначение
UC(Ф)
US(Ф)
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
EN
DE
163. Энергетическая характеристика напряжения фотосигнала ФЭПП
D. Abhängigkeit der Photoelektrischen Signalspannung von dem Strahlungsfluss
E. Photoelectric signal voltage-radiant flux characteristic
Uс (Ф)
Зависимость параметра фототока, сопротивления, напряжения либо тока фотосигнала ФЭПП от потока или плотности потока излучения, падающего на ФЭПП
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abhängigkeit der photoelektrischen Signalspannung von dem Strahlungsfluss
-
4 Strahlstärke
сила излучения
(le)
Физическая величина, определяемая отношением потока излучения, распространяющегося от источника излучения внутри малого телесного угла, содержащего рассматриваемое направление, к этому углу
.
[ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
энергетическая сила света
Поток излучения в данном направлении, отнесенный к единичному телесному углу.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Strahlstärke
-
5 Bestrahlungsstärke
энергетическая освещенность
Поток излучения, падающий на поверхность, отнесенный к единице ее площади.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bestrahlungsstärke
-
6 Energiepolitik
энергетическая политика
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
energy policy
A statement of a country's intentions in the energy sector. (Source: BRACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Energiepolitik
-
7 spezifische Ausstrahlung
энергетическая светимость
(Me)
Ндп. излучательность
Физическая величина, определяемая отношением потока излучения, исходящего от малого участка поверхности, содержащего рассматриваемую точку, к площади этого участка
.
[ ГОСТ 26148-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > spezifische Ausstrahlung
-
8 Kraftwerksgasturbinenanlage
энергетическая стационарная газотурбинная установка
Стационарная газотурбинная установка, предназначенная для привода электромашинного генератора.
[ ГОСТ 23290-78]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kraftwerksgasturbinenanlage
-
9 Energietechnik
энергетическая технология
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
energy technology
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Energietechnik
-
10 Strahlungsflussabhängigkeit des statischen Widerstands
энергетическая характеристика статического сопротивления фоторезистора
Зависимость статического сопротивления фоторезистора от потока или плотности потока излучения, падающего на фоторезистор.
Обозначение
RC(Ф)
RS(Ф)
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Strahlungsflussabhängigkeit des statischen Widerstands
-
11 Abhängigkeit des Photostroms von dem Strahlungsfluss
энергетическая характеристика фототока ФЭПП
Зависимость фототока ФЭПП от потока или плотности потока излучения, падающего на ФЭПП.
Обозначение
Iф(Ф)
Iph(Ф)
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abhängigkeit des Photostroms von dem Strahlungsfluss
-
12 Bestrahlung
энергетическая экспозиция
(He)
Физическая величина, определяемая интегралом облученности по времени.
[ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bestrahlung
-
13 Kraftwersgasturbinenanlage
3. Энергетическая стационарная газотурбинная установка
Е. Gas turbine plant for electric power generation
D. Kraftwersgasturbinenanlage
F. Installation energetque de turbine a gaz
Стационарная газотурбинная установка, предназначенная для привода электромашинного генератора
Источник: ГОСТ 23290-78: Установки газотурбинные стационарные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kraftwersgasturbinenanlage
-
14 Strahlungsflussabhängigkeit des sta-tischen Widerstands
164. Энергетическая характеристика статического сопротивления фоторезистора
D. Strahlungsflussabhängigkeit des sta-tischen Widerstands
E. Radiant power-static resistance characteristic
Rс (Ф)
Зависимость статического сопротивления фоторезистора от потока или плотности потока излучения, падающего на фоторезистор
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Strahlungsflussabhängigkeit des sta-tischen Widerstands
-
15 Energieband
энергетическая полоса (спектра)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Energieband
-
16 Energiefläche
энергетическая поверхностьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Energiefläche
-
17 spezifische Ausstrahlung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > spezifische Ausstrahlung
-
18 Gesamtstrahlungstemperatur
Deutsch-Russisch Wörterbuch Beleuchtung > Gesamtstrahlungstemperatur
-
19 energetische Insuffizienz
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > energetische Insuffizienz
-
20 energetischer Nährwert
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > energetischer Nährwert
См. также в других словарях:
Энергетическая дипломатия России: экономика, политика, практика — Энергетическая дипломатия Ю.Шафраник и С.Жизнин: презентация книги … Википедия
Энергетическая светимость — Размерность M·T 3 Единицы измерения СИ Вт·м 2 СГС … Википедия
Энергетическая политика ЕС — Маркировка энергоэффективности Европейского союза Вопросы энергетики были одним из ключевых факторов создания Европейского союза. Германия, Франция, Италия и страны Бенилюкса сначала договорились о с … Википедия
Энергетическая улица (Москва) — Энергетическая улица Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ … Википедия
Энергетическая хартия — уходит корнями в политическую инициативу, возникшую в начале 1990 х годов в Европе, в то время, когда конец холодной войны предоставил беспрецедентную возможность преодолеть прежнее экономическое разделение европейского континента. В мире… … Википедия
энергетическая механизация крыла — Рис. 1. Энергетическая механизация крыла. энергетическая механизация крыла устройства для увеличения подъёмной силы крыла, принцип действия которых основан на использовании энергии двигателей летательного аппарата или дополнительных… … Энциклопедия «Авиация»
энергетическая механизация крыла — Рис. 1. Энергетическая механизация крыла. энергетическая механизация крыла устройства для увеличения подъёмной силы крыла, принцип действия которых основан на использовании энергии двигателей летательного аппарата или дополнительных… … Энциклопедия «Авиация»
энергетическая зависимость прибора (установки) для измерения ионизирующих излучений — энергетическая зависимость Ндп. ход с жесткостью Зависимость чувствительности прибора (установки) для измерения ионизирующих излучений от энергии измеряемого излучения. [ГОСТ 14337 78] Недопустимые, нерекомендуемые ход с жесткостью Тематики… … Справочник технического переводчика
энергетическая зона полупроводника — энергетическая зона Область значений полной энергии электронов в кристалле полупроводника. [ГОСТ 22622 77] Тематики материалы полупроводниковые Синонимы энергетическая зона … Справочник технического переводчика
энергетическая магнитогидродинамическая установка — энергетическая МГД установка Установка, предназначенная для производства электрической энергии, основным элементом которой является магнитогидродинамический генератор. [ГОСТ 26691 85] Тематики теплоэнергетика в целом Синонимы энергетическая МГД… … Справочник технического переводчика
энергетическая пространственная экспозиция от импульсной лампы — энергетическая пространственная экспозиция Интеграл пространственной энергетической освещенности, создаваемой импульсной лампой, по времени импульса излучения. [ГОСТ 16803 78] Тематики лазерное оборудование Синонимы энергетическая… … Справочник технического переводчика