Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

энергетика

  • 1 energiatan

    Magyar-orosz szótár > energiatan

  • 2 energiagazdálkodás

    * * *
    энергетическое/силовое хозяйство; энергетический режим; энергохозяйство, энергетика

    Magyar-orosz szótár > energiagazdálkodás

  • 3 nukleáris

    формы: nukleáris(a)k, nukleáris(a)t, nukleárisan
    я́дерный
    * * *
    [\nukleárisat] ядерный;

    \nukleáris berendezés — ядерная установка;

    kat. \nukleáris csapás — ядерный удар; \nukleáris energetika — ядерная энергетика; \nukleáris energia — ядерная энергия; \nukleáris fegyver — ядерное оружие; \nukleáris és egyéb tömegpusztító fegyverek — ядерное и других видов оружие массового уничтожения; \nukleáris fegyverek célba juttatását szolgáló

    eszközök средства доставки ядерного оружия;

    \nukleáris fegyverkísérlet — испытание ядерного оружия;

    \nukleáris fegyverkezési verseny — гонка ядерных вооружений; \nukleáris fizika — ядерная физика; \nukleáris fűtőanyag — ядерное горючее/топливо; \nukleáris háború — ядерная война; \nukleáris katasztrófa — ядерная катастрофа; \nukleáris kísérlet — ядерное испытание; ядерный эксперимент; \nukleáris kísérleti telep — полигон для ядерных испытаний; испытательный полигон {pl. a nevadai); \nukleáris kísérletsorozat — серия ядерных испытаний; légköri \nukleáris kísérletsorozat — серия атмосферных испытаний ядерного оружия; felújítja a légköri (v. föld alatti) \nukleáris kísérleteket — возобновлять/ возобновить испытания ядерного оружия в атмосфере (v. под землёй); \nukleáris kutatás — ядерное исследование; \nukleáris leszerelés — ядерное разоружение; \nukleáris rakétafegyver — ракетно-йдерное оружие; \nukleáris töltetű — с ядерным зарядом; \nukleáris töltetű rakéta — ракета с ядерным зарядом; \nukleáris robbanófejes (v. \nukleáris robbanófejjel ellátott) rakéta — ракета с ядерной боеголовкой; \nukleáris rakétafegyverkezés — ракетно-йдерное вооружение; \nukleáris rakétafegyverkezési verseny — гонка ракетно-йдерных вооружений; \nukleáris rakétaháború — ракетно-йдерная война; \nukleáris robbanóanyag — ядерное взрывчатое вещество; \nukleáris (kísérleti) robbantás ( — непитательный) ядерный взрыв; föld alatti \nukleáris robbantást végez/végrehajt — производить/произвести подземный взрыв ядерного оружия; \nukleáris szerkezet — ядерное устройство; az USA növeli \nukleáris ütőerejét/potenciálját — США наращивает свой ядерный потенциал

    Magyar-orosz szótár > nukleáris

  • 4 energetika

    [\energetika`t, \energetika`ja] fiz., müsz. энергетика

    Magyar-orosz szótár > energetika

  • 5 hőerőgazdálkodás

    Magyar-orosz szótár > hőerőgazdálkodás

  • 6 villamosenergia-termelés

    вьфаботка электрической энергии v. электроэнергии; электро-, энергетика

    Magyar-orosz szótár > villamosenergia-termelés

См. также в других словарях:

  • Энергетика — …   Географический атлас

  • Энергетика — совокупность топливной промышленности, электроэнергетики, а также средств доставки топлива и энергии. Энергетика основа современного хозяйства. Современная промышленность становится все более энергоемким производством, потребление энергии… …   Финансовый словарь

  • энергетика — флюиды, энергосистема, токи Словарь русских синонимов. энергетика сущ., кол во синонимов: 16 • биоэнергетика (2) • …   Словарь синонимов

  • энергетика — Область народного хозяйства, науки и техники, охватывающая энергетические ресурсы, производство, передачу, преобразование, аккумулирование, распределение и потребление различных видов энергии. [ГОСТ 19431 84] [ГОСТ Р 51594 2000] энергетика В… …   Справочник технического переводчика

  • ЭНЕРГЕТИКА — [нэ], энергетики, мн. нет, жен. 1. То же, что энергетизм (филос.). 2. Отдел физики, посвященный энергии (см. энергия в 1 знач.). 3. Отрасль техники, разрабатывающая способы применения и эксплоатации разных видов энергии. || Техника, использующая… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЭНЕРГЕТИКА — 1) энергетическая наука наука о закономерностях процессов и явлений, прямо или косвенно связанных с получением, преобразованием, передачей, распределением и использованием различных видов энергии, о совершенствовании методов прогнозирования и эк …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЭНЕРГЕТИКА — ЭНЕРГЕТИКА, и, ж. Область экономики, охватывающая выработку, преобразование, передачу и использование разных видов энергии. Атомная э. Солнечная э. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Энергетика — 1) энергосистема топливно энергетический комплекс страны, область народного хозяйства, охватывающая энергетические ресурсы, выработку, преобразование, передачу и использование различных видов энергии. Ведущая область энергетики электроэнергетика …   Политология. Словарь.

  • Энергетика — Энергетика: область народного хозяйства, науки и техники, охватывающая топливно энергетические ресурсы, производство, передачу, преобразование, аккумулирование, распределение и потребление энергии различных видов... Источник: ГОСТ Р 53905 2010.… …   Официальная терминология

  • энергетика — энергетика, энергетический. Произносится [энэргетика], [энэргетический] …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • энергетика — Область народного хозяйства, охватывающая энергетические ресурсы, выработку, преобразование, передачу и использование различных видов энергии …   Словарь по географии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»