Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

эмульсия

  • 1 emulsija

    эмульсия

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > emulsija

  • 2 emulsija

    n. эмульсия  (Грам. инф.: Окончания: \emulsijaии; р. мн. \emulsijaий)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv lauks.
    ru эмульсия
    Zin74
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz
    ru эмульсия
    DzEz, MašB
    ru эмульсия
    MašB, BūVP
    ru эмульсия
    DzEz, Ķīm
    ru эмульсия
    ĀdTekst
    ru эмульсия
    lauks., MežZvej, Vid
    ru эмульсия
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču émulsion \< latīņu emulsus ‘izslaukts’
    lv 1. Šķidrums, kurā izkliedēti sīki cita šķidruma pilieni
    lv 2. Fototehnikā — gaismjutīga kārtiņa, kas sastāv no želatīna šķīdumā sadalītām gaismjutīgām sudraba sāļu daļiņām
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > emulsija

  • 3 apgrieztā emulsija

    ▪ Termini
    ru эмульсия обратная celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru эмульсия обpатная
    DzEz, Ķīm
    lv otrā veida emulsija
    lv emulsija «ūdens eļļā»
    ru обратная эмульсия
    ru эмульсия второго рода
    ru эмульсия «вода в масле»
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apgrieztā emulsija

  • 4 tiešā emulsija

    ▪ Termini
    ru эмульсия прямая celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru эмульсия пpямая
    DzEz, Ķīm
    lv pirmā veida emulsija
    lv emulsija «еļļа ūdenī»
    ru прямая эмульсия
    ru эмульсия первого рода
    ru эмульсия «масло в воде»
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tiešā emulsija

  • 5 akrilsveķu emulsija

    ▪ Termini
    ru эмульсия акриловая celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru эмульсия акpиловая
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > akrilsveķu emulsija

  • 6 eļļas un māla emulsija

    ▪ Termini
    ru эмульсия масляно-глинистая celtn.
    lv māleļļas emulsija
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv māleļļas emulsija
    ru эмульсия масляно-глинистая
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    māleļļas emulsija
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > eļļas un māla emulsija

  • 7 māleļļas emulsija

    ▪ Termini
    ru эмульсия масляно-глинистая celtn.
    lv eļļas un māla emulsija
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv eļļas un māla emulsija
    ru эмульсия масляно-глинистая
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    eļļas un māla emulsija
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > māleļļas emulsija

  • 8 pseidoemulsija

    ▪ Termini
    ru эмульсия ложная celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru эмульсия ложная
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pseidoemulsija

  • 9 bitumena emulsija

    Latviešu-krievu vārdnīca > bitumena emulsija

  • 10 emulsija

    Latviešu-krievu vārdnīca > emulsija

См. также в других словарях:

  • ЭМУЛЬСИЯ — (ново лат. от emulgere выдаивать). Жидкость, подобная молоку, приготовляемая посредством растирания какого либо маслянистого вещества в клейкой жидкости. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭМУЛЬСИЯ… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • эмульсия — и, ж. émulsion f., нем. Emulsion <лат. emulgere доить. 1. Жидкость, насыщенная нерастворимыми капельками какой л. другой жидкости. БАС 1. Жаловался < Вел. князь> головою. Давали ему докторы каку то белую эмульцию. 1765. Порошин зап. //… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ЭМУЛЬСИЯ — ЭМУЛЬСИЯ, СУСПЕНЗИЯ, состоящая из двух жидкостей. Эмульсия образуется, например, при разбавлении водой акварельной краски: она не растворяется в воде, а рассеивается по всему объему в виде мельчайших частиц или капель, для осаждения которых… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • Эмульсия — двухфазная дисперсионная система, в который чаще всего дисперсионной средой является вода, а дисперсионной фазой органические жидкости, в том числе битумы, полимерные смолы. Эмульсия применяется в производстве водоэмульсионных красок. Источник:… …   Строительный словарь

  • ЭМУЛЬСИЯ — дисперсная система, состоящая из 2 взаимно нерастворимых жидкостей, одна из которых распределена в др. в виде мельчайших капелек. При определении назв. сначала указывают дисперсную фазу, а затем дисперсионную среду, напр. эмульсия бензола в воде …   Геологическая энциклопедия

  • ЭМУЛЬСИЯ — ЭМУЛЬСИЯ, Emulsio [буквально «выдаивание» (молока), от лат. mulgere доить], название дисперсной системы, в к рой обе фазы жидки. Особо выделяются системы, в к рых внешняя (сплошная) фаза жидка, а дисперсная фаза плотна; эти системы… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Эмульсия — – двухфазная дисперсионная система, в который чаще всего дисперсионной средой является вода, а дисперсионной фазой – органические жидкости, в том числе битумы, полимерные смолы. Эмульсия применяется в производстве водоимульсионных красок …   Словарь строителя

  • эмульсия — Жидкостная система, в которой дисперсная фаза взвешенные капельки одной или нескольких жидкостей с ограниченной растворимостью в дисперсионной среде. [ГОСТ Р 51109 97] эмульсия Жидкая неоднородная система, в которой дисперсная фаза взвешенные… …   Справочник технического переводчика

  • Эмульсия — – жидкая неоднородная система, в которой дисперсная фаза – взвешенные капельки одной или нескольких жидкостей с ограниченной растворимостью в дисперсионной среде. [ГОСТ 16887 71] Эмульсии – группа связующих и разбавителей для… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • ЭМУЛЬСИЯ — жидкая лекарственная форма; непрозрачная жидкость, в которой нерастворимые в воде масла и т. д. находятся в диспергированном состоянии …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЭМУЛЬСИЯ — ЭМУЛЬСИЯ, эмульсии, жен. (от лат. emulsus выдоенный) (хим.). 1. Мельчайшие, нерастворяющиеся капельки одной какой нибудь жидкости в смеси с другой. 2. Светочувствительный слой, применяемый в фототехнике. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»