-
1 эмигрирующий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эмигрирующий
-
2 emigrating
-
3 emigrating
-
4 emigrating
эмигрирующий, переезжающий на жительство в другую странуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > emigrating
-
5 auswanderndes Kapital
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > auswanderndes Kapital
-
6 emigrating
эмигрирующий; эмиграция -
7 emigrant
1. nounэмигрант (не политический); переселенец2. adjectiveэмигрирующий; переселенческий; emigrant labourers кочующие рабочие* * *1 (a) переселенческий; эмигрирующий2 (n) переселенец; эмигрант* * *эмигрант; переселенец* * *[em·i·grant || 'emɪgrənt] n. переселенец, эмигрант* * *перелетныйпереселенецпереселенческийпереселяющийсяэмигрантэмигрантскийэмигрирующий* * *1. сущ. 1) эмигрант (не политический) 2) кочующее животное/растение 2. прил. 1) эмигрирующий; переезжающий 2) перелетный (о птицах) -
8 emigrant
ˈemɪɡrənt переселенец эмигрант( не политический) - * ship судно, перевозящее эмигрантов ( редкое) эмигрант (политический) переселяющийся эмигрирующий переселенческий эмигрантский перелетный( о птицах) emigrant переселенец ~ эмигрант (не политический) ;
переселенец ~ эмигрант ~ эмигрирующий;
переселенческий;
emigrant labourers кочующие рабочие ~ эмигрирующий;
переселенческий;
emigrant labourers кочующие рабочиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > emigrant
-
9 emigratory
adjectiveпереселяющийся; эмиграционный* * *1 (a) мигрирующий; перелетный; эмиграционный; эмигрирующий2 (r) переселяющийся* * *1) эмигрирующий, переселяющийся 2) эмиграционный* * *adj. переселяющийся, эмиграционный* * ** * *1) эмигрирующий 2) эмиграционный 3) кочующий, мигрирующий (о животном); перелетный (о птице) -
10 overspill
noun1) то, что пролито2) (эмигрирующий) избыток населения* * *(n) излишек населения; излишек публики; переливание через край; перелившаяся через край жидкость* * *то, что пролито, пролившаяся жидкость* * *n. пролившаяся жикость; эмигрирующий избыток населения* * *избытокразлитоето* * *1) то, что пролито, пролившаяся жидкость 2) (эмигрирующий) избыток населения -
11 overspill
ˈəuvəspɪl сущ.
1) то, что пролито, пролившаяся жидкость
2) (эмигрирующий) избыток населения (особ. из более заселенных районов в менее заселенные) переливание через край жидкость, перелившаяся через край избыток излишек населения, публики - an * meeting участники митинга, которым не хватило места overspill (эмигрирующий) избыток населения ~ то, что пролитоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overspill
-
12 emigrante
1. 2. м., ж.эмигрант, эмигрантка* * *сущ.общ. переселяющийся, эмигрант, эмигрантка, эмигрирующий -
13 emigrant
[ˈemɪɡrənt]emigrant переселенец emigrant эмигрант (не политический); переселенец emigrant эмигрант emigrant эмигрирующий; переселенческий; emigrant labourers кочующие рабочие emigrant эмигрирующий; переселенческий; emigrant labourers кочующие рабочие -
14 emigratory
ˈemɪɡrətərɪ переселяющийся;
эмигрирующий эмиграционный( редкое) перелетный( о птице) (редкое) мигрирующий( о животных) emigratory переселяющийся;
эмиграционныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > emigratory
-
15 emigrant
1. [ʹemıgrənt] n1. переселенец2. эмигрант ( не политический)emigrant ship - судно, перевозящее эмигрантов
3. редк. = émigré2. [ʹemıgrənt] a1. переселяющийся2. эмигрирующий3. переселенческий4. эмигрантский5. перелётный ( о птицах) -
16 emigratory
[ʹemıgreıt(ə)rı] a1. переселяющийся; эмигрирующий2. эмиграционный3. редк.1) перелётный ( о птице)2) мигрирующий ( о животных) -
17 emigrante
1. adjпереселяющийся, эмигрирующий2. mэмигрант; переселенец -
18 emigrante
1. aggпереселяющийся, эмигрирующий2. m, fэмигрант [эмигрантка\] -
19 emigrante
emigrante 1. agg переселяющийся, эмигрирующий 2. m, f эмигрант, -ка -
20 emigrante
См. также в других словарях:
эмигрирующий — перебирающийся, переезжающий, выезжающий, сваливающий, переселяющийся Словарь русских синонимов. эмигрирующий прил., кол во синонимов: 5 • выезжающий (22) • … Словарь синонимов
переезжающий — передислоцирующийся, переправляющийся, раздавливающий, переваливающий, переселяющийся, перебирающийся, экспатриирующийся, иммигрирующий, эмигрирующий, искалечивающий, перекочевывающий, перебазирующийся, пересекающий Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
выезжающий — прил., кол во синонимов: 22 • выбирающийся (19) • выбывающий (7) • выезживающий (3) … Словарь синонимов
перебирающийся — прил., кол во синонимов: 25 • иммигрирующий (4) • листающийся (5) • мигрирующий (6) … Словарь синонимов
переселяющийся — прил., кол во синонимов: 13 • иммигрирующий (4) • миграторический (1) • мигрирующий … Словарь синонимов
сваливающий — прил., кол во синонимов: 37 • валящий (26) • выходящий (55) • избавляющийся (38) • … Словарь синонимов
