-
21 защита
-
22 защита наложенным током
ua\ \ захист доданим струмомde\ \ [lang name="German"]Eremdstrom[schutz]verfahrenэлектрохимическая защита пропусканием электрического тока от внешнего источникаТерминологический словарь "Металлы" > защита наложенным током
-
23 защита
1. тех. η προστασί/α, η ασφάλειαбалансная эл. - ευστάθειαςбыстродействующая - эл. άμεση -- корпуса анодная мор. - του σκάφους διά ανοδίωνосновная - эл. κύρια -- от ржавчины - από σκωρία/σκουριάпротекторная мор. - μέσω ανοδίων ψευδαργύρουпротивопожарная - ηπυροπροστασία, η πυρασφάλειαрадиационная - το σύνολο των μέσων προστασίαςαπό ακτινοβολία/ραδιενέργεια2. юр. η υπερά-σπισ/η, η προστασία 3. (в спорте) η άμυνα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > защита
-
24 электрохимическая (катодная) защита от коррозии
Sakhalin S: cathodic protectionУниверсальный русско-английский словарь > электрохимическая (катодная) защита от коррозии
-
25 электрохимическая антикоррозийная защита
General subject: electrochemical corrosion protection (ЭХЗ)Универсальный русско-английский словарь > электрохимическая антикоррозийная защита
-
26 электрохимическая катодная защита
Engineering: electrolytic cathodic protectionУниверсальный русско-английский словарь > электрохимическая катодная защита
-
27 защита электрохимическая
электрхимиялық қорғанышРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > защита электрохимическая
-
28 анодная защита
ua\ \ анодний захистen\ \ anodic protectionde\ \ [lang name="German"]anodischer Schutz, Anodenschutzfr\ \ \ protection anodiqueэлектрохимическая защита металла, способного пассивироваться, анодной поляризацией; защита обеспечивается путем подвода тока или посредством соединения с металлом, имеющим более положительный потенциал -
29 анодная защита
анодная защита
Электрохимическая защита металла, способного пассивироваться анодной поляризацией, осуществляемая от внешнего источника тока или посредством соединения с металлом, имеющим более положительный потенциал, чем у защищаемого металла.
[ ГОСТ 5272-68]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анодная защита
-
30 гальваническая защита
ua\ \ гальванічний захистen\ \ galvanic protectionde\ \ galvanischer Schutzfr\ \ \ protection galvaniqueэлектрохимическая защита, при которой защитный ток вырабатывается коррозионным элементом, образованным с помощью вспомогательного электрода, подключенного к защищаемому металлу -
31 катодная защита
ua\ \ катодний захистen\ \ cathodic protectionde\ \ [lang name="German"]Kat(h)odischerschutz, Kat(h)odenschutzfr\ \ \ protection cathodiqueэлектрохимическая защита металла, осуществляемая катодной поляризацией от внешнего источника тока или путем соединения с металлом, имеющим более отрицательный потенциал, чем у защищаемого металла -
32 electrochemical protection
Большой англо-русский и русско-английский словарь > electrochemical protection
-
33 electrochemical protection
Англо-русский словарь технических терминов > electrochemical protection
-
34 protection électrochimique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > protection électrochimique
-
35 protezione elettrochimica
Dictionnaire polytechnique italo-russe > protezione elettrochimica
-
36 elektrochemischer Schutz
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > elektrochemischer Schutz
-
37 electrochemical corrosion protection
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > electrochemical corrosion protection
-
38 electrochemical protection
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > electrochemical protection
-
39 electrolytic protection
Англо-русский словарь по электроэнергетике > electrolytic protection
-
40 electrochemical protection
Англо-русский словарь по машиностроению > electrochemical protection
См. также в других словарях:
Электрохимическая защита — защита металлов от коррозии, осуществляемая поляризацией от внешнего источника тока или путем соединения с металлом (протектором), имеющим более отрицательный потенциал, чем у защищаемого металла. Источник: snip id 5429: Руководство по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электрохимическая защита — Защита металла от коррозии, осуществляемая поляризацией от внешнего источника тока или путем соединения с металлом (протектором), имеющим более отрицательный или более положительный потенциал, чем у защищаемого металла. Примечание В зависимости… … Справочник технического переводчика
электрохимическая защита — elektrocheminė apsauga statusas T sritis chemija apibrėžtis Metalų apsauga nuo korozijos, pagrįsta metalo elektrodinio potencialo keitimu. atitikmenys: angl. electrochemical protection; electroprotection rus. электрохимическая защита … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Электрохимическая защита от коррозии — Электрохимическая защита от коррозии бывает анодная и катодная. Катодная защита Основная статья: Катодная защита При катодной защите защищаемый объект соединяют с отрицательным электродом источника ЭДС он становится катодом. Анодная… … Википедия
Электрохимическая защита трубопроводов — (a. electrochemical protection of pipeline; н. elektrochemischer Schutz von Rohrleitungen; ф. protection electrochimique des tuyauteries, traitement electrochimique des conduites; и. proteccion electroquimica de tuberia) анодная или… … Геологическая энциклопедия
Электрохимическая защита от коррозии — Электрохимическая защита защита металла от коррозии, осуществляемая поляризацией от внешнего источника тока или путем соединения с металлом (протектором), имеющим более отрицательный потенциал, чем у защищаемого металла... Источник: ИНСТРУКЦИЯ ПО … Официальная терминология
электрохимическая защита поверхности — (напр. от коррозии) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coating electrochemical protection … Справочник технического переводчика
электрохимическая защита труб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pipe electrochemical protection … Справочник технического переводчика
ЭЛЕКТРОХИМИЧЕСКАЯ ЗАЩИТА от коррозии — воздействие непосредственно на электрохимическую кинетику коррозионных процессов в морской воде путем катодной поляризации смещения потенциала в отрицательную сторону до определения значений электрического тока, при которых вся защищаемая… … Морской энциклопедический справочник
ЭЛЕКТРОХИМИЧЕСКАЯ ЗАЩИТА — металлов от коррозии, основана на зависимости скорости коррозии от электродного потенциала металла. В общем случае эта зависимость имеет сложный характер и подробно описана в ст. Коррозия металлов. В принципе, металл или сплав должен… … Химическая энциклопедия
электрохимическая защита — [sacrificial protection] защита от коррозии регулированием поляризации корродирующей поверхности внешним электронным током, который подводится от вспомогательного электрода. В зависимости от направления поляризующего тока различают анодную и… … Энциклопедический словарь по металлургии