-
1 электропитание
электропитание с. Elektrizitätsversorgung f; Elektroenergieversorgung f; Speisung f; Stromspeisung f; Stromversorgung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электропитание
-
2 электропитание
электропитаниеэлектрасiлкаванне, -нняРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > электропитание
-
3 электропитание
электропитание
-
[IEV number 151-13-75]EN
power supply
provision of electric energy from a source
[IEV number 151-13-75]FR
alimentation électrique, f
fourniture d'énergie électrique à partir d’une source
[IEV number 151-13-75]2
электропитание
-
[IEV number 151-13-76]EN
power supply
electric energy converter which draws electric energy from a source and supplies it in a specified form to a load
[IEV number 151-13-76]FR
alimentation électrique, f
convertisseur d’énergie électrique qui prélève de l'énergie électrique à une source et la restitue sous une forme spécifiée à une charge
[IEV number 151-13-76]Тематики
Действия
- нарушение электропитания
- обеспечивать электропитание для работы...
- отключение электропитания
- подача электропитания на...
- подвод электропитания
- поддерживать электропитание
- прерывание электропитания
Синонимы
Сопутствующие термины
- (электро)питание (электро)приемников
- (электро)питание (электро)приемников от сети переменного тока
- (электро)питание непрерывным напряжением переменного тока
- бесперебойность (электро)питания
- кабель электропитания
- категория электропитания
- линия электропитания
- надежность электропитания
- напряжение электропитания
- непрерывное (электро)питание нагрузки
- непрерывность (электро)питания
- нестабильность электропитания
- перерыв (электро)питания
- сеть электропитания
- трехфазная система электропитания
- цепи электропитания переменного (постоянного) тока
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электропитание
-
4 электропитание
электропитание
-
[IEV number 151-13-75]EN
power supply
provision of electric energy from a source
[IEV number 151-13-75]FR
alimentation électrique, f
fourniture d'énergie électrique à partir d’une source
[IEV number 151-13-75]2
электропитание
-
[IEV number 151-13-76]EN
power supply
electric energy converter which draws electric energy from a source and supplies it in a specified form to a load
[IEV number 151-13-76]FR
alimentation électrique, f
convertisseur d’énergie électrique qui prélève de l'énergie électrique à une source et la restitue sous une forme spécifiée à une charge
[IEV number 151-13-76]Тематики
Действия
- нарушение электропитания
- обеспечивать электропитание для работы...
- отключение электропитания
- подача электропитания на...
- подвод электропитания
- поддерживать электропитание
- прерывание электропитания
Синонимы
Сопутствующие термины
- (электро)питание (электро)приемников
- (электро)питание (электро)приемников от сети переменного тока
- (электро)питание непрерывным напряжением переменного тока
- бесперебойность (электро)питания
- кабель электропитания
- категория электропитания
- линия электропитания
- надежность электропитания
- напряжение электропитания
- непрерывное (электро)питание нагрузки
- непрерывность (электро)питания
- нестабильность электропитания
- перерыв (электро)питания
- сеть электропитания
- трехфазная система электропитания
- цепи электропитания переменного (постоянного) тока
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электропитание
-
5 электропитание
электропитание
-
[IEV number 151-13-75]EN
power supply
provision of electric energy from a source
[IEV number 151-13-75]FR
alimentation électrique, f
fourniture d'énergie électrique à partir d’une source
[IEV number 151-13-75]2
электропитание
-
[IEV number 151-13-76]EN
power supply
electric energy converter which draws electric energy from a source and supplies it in a specified form to a load
[IEV number 151-13-76]FR
alimentation électrique, f
convertisseur d’énergie électrique qui prélève de l'énergie électrique à une source et la restitue sous une forme spécifiée à une charge
[IEV number 151-13-76]Тематики
Действия
- нарушение электропитания
- обеспечивать электропитание для работы...
- отключение электропитания
- подача электропитания на...
- подвод электропитания
- поддерживать электропитание
- прерывание электропитания
Синонимы
Сопутствующие термины
- (электро)питание (электро)приемников
- (электро)питание (электро)приемников от сети переменного тока
- (электро)питание непрерывным напряжением переменного тока
- бесперебойность (электро)питания
- кабель электропитания
- категория электропитания
- линия электропитания
- надежность электропитания
- напряжение электропитания
- непрерывное (электро)питание нагрузки
- непрерывность (электро)питания
- нестабильность электропитания
- перерыв (электро)питания
- сеть электропитания
- трехфазная система электропитания
- цепи электропитания переменного (постоянного) тока
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > электропитание
-
6 электропитание
-
7 электропитание
-
8 электропитание
[см. подключать электропитание; провода, по которым подается электропитание; система электропитания]Then, gripping the rail with one hand, I removed the camera with the other from the bracket and disconnected it from the on-board electric mains.I took the camera I had removed from the bracket of Soyuz-5, mounted it on a special bracket near the hatch of Soyuz-5 and switched on power supply. -
9 электропитание
источник питания; электропитание — power supply
Русско-английский новый политехнический словарь > электропитание
-
10 электропитание
аэродромное электропитаниеexternal electrical powerбортовой источник электропитанияaircraft power supplyисточник электропитанияelectrical power sourceподавать электропитание на шинуenergize the busсистема аэродромного электропитанияexternal electrical power systemшина аварийного электропитанияemergency bus -
11 электропитание
с. power supply -
12 электропитание
-
13 электропитание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > электропитание
-
14 электропитание
с. тех.suministro de energía eléctrica, alimentación eléctrica -
15 электропитание
с. тех.alimentazione di / a corrente elettrica -
16 электропитание
-
17 электропитание
2) Engineering: electric power, electric power supply, electric supply, electrical power, electrical power supply, electrical supply, energy supply, infeed, power supply, powering, supply3) Construction: incoming electrical supply4) Automobile industry: current supply5) Telecommunications: feed6) Information technology: utility power7) Astronautics: electrical power system8) Household appliances: power9) Sakhalin energy glossary: in-feed10) Cables: electric supply ( electric power supply)11) Makarov: traction current12) Electrical engineering: in-feeding13) Microsoft: Power Options -
18 электропитание
n1) gener. Stromversorgung2) eng. Anschluss, Medienzuführung, Speisung, Streckenspeisung3) railw. Elektroenergieversorgung4) auto. Spannungsversorgung5) electr. Elektrizitätsversorgung, Elektroversorgung, Stromspeisung6) electr.eng. Leistungseinspeisung, Netzversorgung -
19 электропитание
alimentation électrique, distribution de l’énergie électrique -
20 электропитание
с.
См. также в других словарях:
электропитание — электропитание … Орфографический словарь-справочник
электропитание — [IEV number 151 13 75] EN power supply provision of electric energy from a source [IEV number 151 13 75] FR alimentation électrique, f fourniture d'énergie électrique à partir d’une source [IEV number 151 13… … Справочник технического переводчика
электропитание — сущ., кол во синонимов: 2 • питание (44) • снабжение электроэнергией (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
электропитание — электрическое питание техн. Источник: http://www.nr2.ru/perm/127819.html … Словарь сокращений и аббревиатур
электропитание — elektros tiekimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electric power supply; electrical supply; electricity supply; power supply vok. Elektrizitätsversorgung, f; Elektroenergieversorgung, f; Energieversorgung, f; Stromversorgung, f… … Automatikos terminų žodynas
электропитание (аппаратуры железнодорожной электросвязи) — Обеспечение электрической энергией аппаратуры железнодорожной электросвязи в соответствии с ее определенными техническими и экономическими характеристиками. [ГОСТ Р 53953 2010] Тематики железнодорожная электросвязь EN power supply (of railway… … Справочник технического переводчика
электропитание аппаратуры — питание аппаратуры Обеспечение электрической энергией аппаратуры в соответствии с ее определенными техническими и экономическими характеристиками [ОСТ 45.55 99] Тематики источники и системы электропитания Синонимы питание аппаратуры … Справочник технического переводчика
электропитание в режиме импульсного преобразования — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN switched mode power supply … Справочник технического переводчика
электропитание вспомогательных устройств электростанции — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN station servicepower plant services … Справочник технического переводчика
электропитание от источника знакопеременной полярности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN alternating polarity power supplyAPPS … Справочник технического переводчика
электропитание от сети — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN mains supply … Справочник технического переводчика