-
1 электрическая грелка
heating padheating pad ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > электрическая грелка
-
2 грелка
-
3 грелка
ж.bouillotte f; bassinoire f ( для постели); chaufferette f, chauffe-pieds m ( pl invar) ( ножная)греть грелкой ( кровать) — bassiner vt -
4 грелка
-
5 грелка
жWärmflasche f; Heizkissen n ( электрическая); Bettwärmer m ( для постели) -
6 electric pad
-
7 electric heating pad
-
8 electric pad
-
9 electric pad
-
10 electric pad
-
11 electric pad
-
12 elektrický polštář
-
13 electric pad
электрическая грелка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electric pad
-
14 heating pad
-
15 sähkötyyny
электрическая грелка, электрогрелка -
16 sähkötyyny
yks.nom. sähkötyyny; yks.gen. sähkötyynyn; yks.part. sähkötyynyä; yks.ill. sähkötyynyyn; mon.gen. sähkötyynyjen; mon.part. sähkötyynyjä; mon.ill. sähkötyynyihinsähkötyyny электрическая грелка, электрогрелка
электрическая грелка, электрогрелка -
17 heating pad
['hiːtɪŋˌpæd]1) Общая лексика: электрогрелка, электрическая грелка, прокладка2) Медицина: грелка-матрац, грелка-подушка3) Техника: греющий мат4) Полимеры: нагревательная плита5) Пластмассы: нагревательная подушка6) Макаров: обогревающая подушка (в брудерах) -
18 Bettwärmer
сущ.1) общ. грелка (для постели)2) мед. грелка для постели3) электр. электрическая грелка (для постели) -
19 electric heater
1) Общая лексика: электрообогреватель2) Техника: электрическая грелка, электрическая плитка (напр. лабораторная)3) Строительство: электроотопительный прибор4) Железнодорожный термин: электрическая печь5) Автомобильный термин: электрический отопитель6) Металлургия: электронагревательное устройство7) Нефть: электронагреватель8) Космонавтика: электрический нагреватель9) Макаров: кипятильник, электрический водонагреватель, электрический нагревательный прибор, электрический обогреватель10) Техника киносъёмки: электронагревательный прибор (AD)11) Электротехника: электрорадиатор -
20 Heizkissen
См. также в других словарях:
электрическая грелка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electric pad … Справочник технического переводчика
ГРЕЛКА — ГРЕЛКА, грелки, жен. Плоский сосуд, наполняемый горячей водой, служащий для согревания какой нибудь части тела. Резиновая грелка. Металлическая грелка. || Прибор для обогревания комнат. Электрическая грелка. Грелка в виде жаровни. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ГРЕЛКА — ГРЕЛКА, и, жен. Прибор для согревания, обогревания. Резиновая г. (наполняемая водой). Электрическая г. Поставить больному грелку. | прил. грелочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
грелка электрическая — см. Грелка электротермическая … Большой медицинский словарь
Грелка — I Грелка применяется для местного обогревания тканей и общего согревания больного. К участку тела, на который кладут грелку, усиливается приток крови, что и обусловливает болеутоляющий и рассасывающий эффект. Рассасывающее действие зависит не… … Медицинская энциклопедия
грелка электротермическая — (син.: Г. электрическая, термофор) Г., изготовленная из металлизированной ткани, покрытой с обеих сторон асбестовым полотном, снабженная устройствами для подключения к источнику электрического тока и для регулирования температуры нагрева … Большой медицинский словарь
грелка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. Прибор для искусственного согревания какой л. части тела. Поставить к ногам грелку. Электрическая г. Резиновая г. (наполняемая горячей водой). ◁ Грелочный, ая, ое … Энциклопедический словарь
грелка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. см. тж. грелочный Прибор для искусственного согревания какой л. части тела. Поставить к ногам грелку. Электрическая гре/лка. Резиновая гре/лка. (наполняемая горячей водой) … Словарь многих выражений
грелка — ГРЕЛКА, и, мн род. лок, дат. лкам, ж Медицинское приспособление в виде плоского резинового или матерчатого мешка, внутрь которого заливается горячая вода или помещается электрическая спираль; используется для согревания какой л. части тела.… … Толковый словарь русских существительных
ЭЛЕКТРОМАГНИТ — ЭЛЕКТРОМАГНИТ, искусственный магнит, получаемый путем воздействия на железо электрического тока. Основной частью Э. является сердцевина из мягкого железа, обмотанная медной изолированной проволокой, по к рой пропускается электрический ток.… … Большая медицинская энциклопедия