-
1 эластичность
эластичность ж Elastizität f; Dehnbarkeit f -
2 эластичность
жElastizität f; Dehnbarkeit f -
3 гибкость эластичность упругость
-
4 elastisches Verhalten
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > elastisches Verhalten
-
5 Flexibilität
эластичность
-
[ ГОСТ 28451-90]
эластичность
Наблюдаемая зависимость изменения одного показателя в связи с изменением другого показателя. Уровень такой зависимости характеризуется обычно коэффициентом эластичности, которой показывает размер изменения одного (зависимого) показателя при изменении другого (факторного) показателя на 1 %.. Подробнее см. Эластичность функции.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
3.6. Эластичность
D. Flexibilität
E. Flexibility
F. Souplesse
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Flexibilität
-
6 Dehnbarkeit
эластичность лакокрасочного покрытия
Способность высохшего лакокрасочного покрытия следовать без повреждения деформациям окрашиваемой поверхности, на которую оно нанесено.
[ ГОСТ 28246-2006]
эластичность лакокрасочного покрытия
Ндп. гибкость
Способность лакокрасочного покрытия выдерживать деформацию окрашиваемой поверхности при изгибе
[ГОСТ 9.072-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dehnbarkeit
-
7 Einkommenselastizität der Nachfrage
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Einkommenselastizität der Nachfrage
-
8 Geschmeidigkeit der Farbe
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Geschmeidigkeit der Farbe
-
9 Zurückprallelastizität
эластичность по отскокуНемецко-русские термины по химии и технологии высокомолекулярных соединений > Zurückprallelastizität
-
10 Preiselastizität f der Nachfrage
эластичность спроса ( на транспортные услуги) по ценам перевозкиNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > Preiselastizität f der Nachfrage
-
11 Hautelastizität
-
12 Preiskreuzelastizität
сущ.1) экон. перекрёстная эластичность цен, эластичность цены одного товара по отношению к цене другого2) бизн. перекрёстная эластичность (спроса) по цене (характеризует изменение спроса на какой-либо товар в зависимости от изменения цены на другой товар)Универсальный немецко-русский словарь > Preiskreuzelastizität
-
13 Rückprallelastizität
сущ.1) тех. эластичность (резины) по отскоку2) текст. эластичность при отражении удара, эластичность, определяемая по отскокуУниверсальный немецко-русский словарь > Rückprallelastizität
-
14 Steuerflexibilität
сущ.1) юр. эластичность налоговых поступлений (напр. эластичность налогов по доходу; см. Aufkommenselastizitдt)2) бизн. эластичность налоговых поступлений -
15 Geschmeidigkeit
сущ.1) общ. покорность, эластичность, гибкость, податливость2) геол. ковкость3) перен. приспособляемость, ловкость4) тех. вязкость, мягкость, пластичность5) текст. мягкость на ощупь, эластичность податливость7) пищ. тягучесть, пластичность (сырного сгустка)8) кинотех. гибкость (напр., плёнки) -
16 Sprungkraft
сущ.текст. упругость при отскоке, эластичность по отскоку, эластичность при отражении удара -
17 Elastizität
f1) гибкость, упругость, эластичность2) способность ( ДВС) развивать высокий крутящий момент в широком диапазоне частоты вращения, "эластичность"3) способность ( автомобиля) к разгонуDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Elastizität
-
18 Preiselastizität der Nachfrage
ценовая эластичность спроса, эластичность спроса по ценамDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Preiselastizität der Nachfrage
-
19 Preiskreuzelastizität
fэластичность цены одного товара по отношению к цене другого, перекрёстная эластичность ценDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Preiskreuzelastizität
-
20 Elastizität
f1) упругость; эластичность2) способность двигателя (внутреннего сгорания) развивать высокий крутящий момент в широком диапазоне частоты вращения, "эластичность" ДВС•
См. также в других словарях:
ЭЛАСТИЧНОСТЬ — (elasticity) Отношение изменений двух переменных. Экономисты считают концепцию эластичности весьма полезной, поскольку она позволяет сравнивать пропорциональные изменения в виде чистых соотношений, или коэффициентов, независимо от единиц… … Экономический словарь
ЭЛАСТИЧНОСТЬ — (elasticity) Процент изменения величины одной переменной в результате изменения на одну единицу величины другой переменной. Концепция эластичности была впервые введена в экономическую науку Альфредом Маршаллом (1842–1924) и с тех пор получила… … Словарь бизнес-терминов
ЭЛАСТИЧНОСТЬ — Упругость, растяжимость и вместе с тем способность сокращаться. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ЭЛАСТИЧНОСТЬ Упругость, растяжимость, гибкость. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
эластичность — гибкость, упругость, нежесткость, растяжимость, легкость, плавность, пружинистость, безразмерность, мягкость. Ant. жесткость Словарь русских синонимов. эластичность см. упругость Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Рус … Словарь синонимов
эластичность — и, ж. élastique adj. 1. Свойство эластичного. БАС 1. Коммерсант торговал <эластичными тюфяками> .. При этом, желающим из собравшейся публики, предлагалось испробовать эластичность выставленного на улице образца. РВ 1874 2 744. Но в виду… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Эластичность — – способность отвержденной пленки выдерживать без разрушения деформацию поверхности, на которую она нанесена. [ГОСТ 28246 89] Эластичность – способность материала испытывать более или менее значительные упругие обратимые деформации без… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ЭЛАСТИЧНОСТЬ — ЭЛАСТИЧНОСТЬ, эластичности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к эластичный. Эластичность резины. Эластичность походки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
эластичность — [ГОСТ 28451 90] эластичность Наблюдаемая зависимость изменения одного показателя в связи с изменением другого показателя. Уровень такой зависимости характеризуется обычно коэффициентом эластичности, которой показывает размер изменения одного… … Справочник технического переводчика
Эластичность — (от лат. elasticus – «упругий» с др. греч. ἐλαύνω – «гоню»): Физическое понятие: то же, что и упругость (обычно используется для характеристики полимеров). Эластичность (экономика) экономическое понятие, обозначающее меру чувствительности… … Википедия
Эластичность — [elasticity] наблюдаемая зависимость изменения одного показателя в связи с изменением другого показателя. Уровень такой зависимости характеризуется обычно коэффициентом эластичности, которой показывает размер изменения одного (зависимого)… … Экономико-математический словарь
ЭЛАСТИЧНОСТЬ — способность материала млн. изделия испытывать значительные упругие обратимые (см.) без разрушения при сравнительно небольших усилиях. Высокая Э. присуща высокомолекулярным веществам и некоторым коллоидным системам (каучук, резина, некоторые… … Большая политехническая энциклопедия