-
21 экспроприация экспроприаторов
Универсальный русско-немецкий словарь > экспроприация экспроприаторов
-
22 экспроприация
-
23 экспроприация
مونث expropriation(n.) سلب مالکیت -
24 экспроприация
(во французском праве - возмездное принудительное изъятие имущества государством) expropriation -
25 экспроприация
сущ.expropriation -
26 экспроприация
-
27 безвозмездная экспроприация
Русско-французский юридический словарь > безвозмездная экспроприация
-
28 скрытая экспроприация
General subject: disguised expropriationУниверсальный русско-английский словарь > скрытая экспроприация
-
29 условная экспроприация
( поставленная в зависимость от установленного размера возмещения) expropriation conditionnelleРусско-французский юридический словарь > условная экспроприация
-
30 принудительное отчуждение
( конфискация) condemnation; confiscation; ( экспроприация) expropriationЮридический русско-английский словарь > принудительное отчуждение
-
31 принудительное отчуждение
(конфискация, экспроприация) condemnation; confiscation; expropriation; seizure* * *Русско-английский юридический словарь > принудительное отчуждение
-
32 принудительное отчуждение
(конфискация, экспроприация) condemnation; confiscation; expropriation; seizure* * *Русско-английский юридический словарь > принудительное отчуждение
-
33 отчуждение
-
34 конфискация имущества
confiscation of property имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > конфискация имущества
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЭКСПРОПРИАЦИЯ — (от лат. ex вне и proprius составляющий собственность. 1) отчуждение законным путем, по приговору суда или ради общественной пользы, собственности у лица, которому она принадлежала; в последнем случае с вознаграждением владельца. 2) открытый… … Словарь иностранных слов русского языка
экспроприация — и, ж. expropriation f. 1. В буржуазном праве принудительное изъятие чего л., производимое органами государственной власти. БАС 1. Когда частная собственность мешает осуществлению громадных предприятий, замышляемых акционерными обществами, закон… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
экспроприация — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN expropriation To deprive an owner of property, especially by taking it for public use. (Source: CED) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана… … Справочник технического переводчика
ЭКСПРОПРИАЦИЯ — (от лат. expopriatio лишение собственности) англ. expropriation; нем. Enteignung. 1. В праве принудительное (безвозмездное или оплачиваемое) отчуждение имущества органами госуд. власти. Основными видами Э. являются национализация, реквизиция,… … Энциклопедия социологии
Экспроприация — (от лат. ех от, из + proprius собственный; англ., фр. expropriation) принудительное безвозмездное или возмездное изъятие имущества у собственника государством. В зависимости от того, осуществляется Э. на безвозмездной или возмездной основе,… … Энциклопедия права
экспроприация — и; ж. [франц. expropriation от лат. ex из и proprius собственный] 1. Юрид. В гражданском праве: принудительное (безвозмездное или оплачиваемое) отчуждение (изъятие) имущества, производимое государственными органами. 2. Книжн. Вообще… … Энциклопедический словарь
Экспроприация — принудительное отчуждение частных имуществ, временное их занятие, установление сервитутов или ограничение прав на них в интересах общественной или государственной пользы. Когда настоятельная государственная или общественная потребность… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
экспроприация — принудительное безвозмездное или возмездное отчуждение собственности государством. В зависимости от того, выплачивается вознаграждение или нет, различают два вида Э.: реквизицию и конфискацию. * * * (от лат. ех от, из + proprius собственный; англ … Большой юридический словарь
ЭКСПРОПРИАЦИЯ — (от лат. expopriatio лишение собственности) англ. expropriation; нем. Enteignung. 1. В праве принудительное (безвозмездное или оплачиваемое) отчуждение имущества органами госуд. власти. Основными видами Э. являются национализация, реквизиция,… … Толковый словарь по социологии
ЭКСПРОПРИАЦИЯ — (фр. expropriation лат. ех от, из proprius собственный) принудительное безвозмездное или оплачиваемое отчуждение частного имущества, производимое государством … Политология: словарь-справочник
экспроприация — и; ж. (франц. expropriation от лат. ex из и proprius собственный) 1) юрид. В гражданском праве: принудительное (безвозмездное или оплачиваемое) отчуждение (изъятие) имущества, производимое государственными органами. 2) книжн. Вообще… … Словарь многих выражений