-
1 spedizione del carico
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > spedizione del carico
-
2 spedizione
ж.1) отправка, отсылка3) экспедиция (научная, военная)* * *сущ.1) общ. портновский приклад, отправление, экспедиция, пересылка2) экон. перевозка, отправка, отсылка3) фин. отгрузка, экспедирование -
3 spedizione
1) отправка, отгрузка, экспедиция, экспедирование2) перевозка•documenti di spedizione — отгрузочные/транспортные документы
- spedizione di mercefare una spedizione — отправить груз/партию
- spedizione diretta
- spedizione immediata
- spedizione per ferrovia
- spedizione per via aerea
- spedizione via mare
- spedizione via terra
- agenzia di spedizione
- avviso di spedizione
- bollettino di spedizione
- casa di spedizione
- contratto di spedizioneDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > spedizione
-
4 spedizione di merce
отгрузка товара, экспедирование грузаDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > spedizione di merce
См. также в других словарях:
экспедирование — ЭКСПЕДИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., что (спец.). Отправить ( влять) по назначению груз, товар, корреспонденцию. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЭКСПЕДИРОВАНИЕ — (Forwarding) отправка товаров для других лиц. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
экспедирование — сущ., кол во синонимов: 3 • отправка (18) • отправление (33) • экспедиция (10) … Словарь синонимов
Экспедирование — ср. 1. процесс действия по несов. гл. экспедировать 2. Результат такого действия; отправка, рассылка и приём чего либо; экспедирование, экспедиция I 1.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
экспедирование (грузов) — Организация перевозки грузов и совершение связанных с ней формальностей [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN freight forwarding Arranging for the… … Справочник технического переводчика
экспедирование — экспед ирование, я … Русский орфографический словарь
Экспедирование — [extruding] 1. Смотри Прессование металлов. 2. Процесс формования порошковых изделий (полуфабрикатов) выдавливанием металлического порошка из полости контейнера через отверстие в матрице, сопровождающийся значительным уплотнением прессовки … Энциклопедический словарь по металлургии
экспедирование — см. экспедировать; я; ср … Словарь многих выражений
экспедирование — экспед/ир/ова/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
Международное экспедирование — Международное экспедирование: организация доставки грузов международной торговли транспортом всех видов от грузоотправителя до грузополучателя... Источник: УСЛУГИ ТРАНСПОРТНО ЭКСПЕДИТОРСКИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 52297 2004 (утв. Приказом … Официальная терминология
международное экспедирование — Организация доставки грузов международной торговли транспортом всех видов от грузоотправителя до грузополучателя. [ГОСТ Р 52297 2004] Тематики услуги транспортно экспедиторские … Справочник технического переводчика