-
1 экскурсия
ж1. экскурсия, саёҳат; экскурсия в музей экскурсия ба музей; экскурсия в горы саёҳати кӯҳсор2. экскурсия, гурӯҳи экскурсиячиён; сопровождать экскурсию роҳбалади экскурсия будан; давать объяснения экскурсии ба экскурсиячиён эзоҳот додан -
2 экскурсовод
м роҳбари экскурсия, барандаи экскурсия -
3 экскурчия
саёҳат, экскурсия -
4 база
ж1. архит. пойсутун, пойдевор, таҳкурсӣ, тагкурсӣ2. асос, поя, бунёд; экономйческая база асоси иқтисодӣ; на базе повышения производительности труда дар асоси зиёд кардани ҳосилнокии меҳнат3. манбаъ; сырьевая база манбаи ашёи хом; кормовая база манбаи ему хошок4. база; авиационная база базаи авиатсия5. база, муассиса, пойгоҳ; экскурсионная - базаи (муассисаи) экскурсия; туристская база базаи (пойгоҳи) туристӣ6. база, анбор; получить товар с базы аз база мол гирифтан7. перен. маълумот, асоси дониш; у него хорошая филологическая база ӯ маълумоти хуби филологӣ дорад -
5 массовый
1. оммавӣ, умумӣ, …и омма, …и умум; серодам; массовая экскурсия экскурсияи оммавӣ; массовое движение сторонниқов мира ҳаракати оммавии тарафдорони сулҳ; массовый героизм қаҳрамонии оммавӣ2. бисёр, …и одамони зиед; массовые заболевания гриппом бо грипп бемор шудани одамони зиед3. дастраси умум (омма); товары массового потребления молҳои серистеъмол (сермасриф)4. оммавӣ; массовый читатель хонандаи оммавӣ5. серистеъмол -
6 найтись
сов.1. ёфт (пайдо) шудан; пропажа нашлась чизи гумшуда ёфт шуд; нашлись желающие принять участие в экскурсии хоҳишмандони экскурсия ёфт шуданд; было бы боло-то, а чёрти найдутся посл. найтись ҳавзро, ки сохтӣ, қурбоққа худаш пайдо мешавад2. даступо нахӯрдан; он быстро нашёлся, что ответить ӯ даступо нахӯрда ҷавоб дод -
7 образовательный
I, -ая, -ое офаранда; образовательная ткань биол. бофтаи офаранда II, -ая, -ое …и маориф, таълимӣ, …и таълиму тарбия; образовательная экскурсия саёҳати (экскурсияи) таълими <> образовательный ценз меъёри маълумот -
8 экскурсант
м экскурсант, экскурсиячӣ, иштирокчии экскурсия -
9 экскурсионный
,и экскурсия, экскурсионӣ; экскурсионное бюро бюрои (идораи) экскурсионӣ
См. также в других словарях:
ЭКСКУРСИЯ — ЭКСКУРСИЯ, экскурсии, жен. (лат. excursio вылазка). 1. Коллективная поездка или прогулка куда нибудь с научно образовательной или увеселительной целью. Ботаническая экскурсия. Экскурсия в музей. Экскурсия в горы. Загородная экскурсия. Дальняя… … Толковый словарь Ушакова
ЭКСКУРСИЯ — (лат., от excurrere делать набег). Поездка с ученою целью; также поездка ради удовольствия. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭКСКУРСИЯ лат. excursio, от excurere, делать набег. Поездка с ученой целью … Словарь иностранных слов русского языка
экскурсия — См … Словарь синонимов
экскурсия — и, ж. excursion f., нем. Exkursion. 1. устар. Набег, вторжение. Окончив экскурсию, на другое утро, отряд обремененый барантою <захваченным скотом, добычею >, спускался обратно с гор. И. Чех Очерки старо кавказской жизни. // РВ 1892 9 229.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЭКСКУРСИЯ — (от лат. excursio поездка) коллективное посещение достопримечательных мест, музеев и пр. с учебными или культурно просветительскими целями; часто сочетается с туризмом … Большой Энциклопедический словарь
ЭКСКУРСИЯ — ЭКСКУРСИЯ, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЭКСКУРСИЯ — проходка, прогулка, выход на поиск чего, для собирания трав и пр. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Экскурсия — вид музейной деятельности, заключающийся в предоставлении информации об экспонируемых объектах в процессе их осмотра и направленный на удовлетворение познавательных, духовных, информационных и эстетических потребностей потребителей... Источник:… … Официальная терминология
ЭКСКУРСИЯ — (от лат. eхcursio – прогулка, поездка). Форма организации учебново спитательного процесса, позволяющая знакомить учащихся со страной изучаемого языка и условиями функционирования языка в конкретной речевой среде. В ходе Э. реализуются цели… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
ЭКСКУРСИЯ — представляет собой целенаправленный наглядный процесс познания окружающего человека мира, построенный на заранее подобранных объектах в естественных условиях ( Временные правила деятельности в сфере туризма на территории Республики Беларусь , утв … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
экскурсия — Кратковременное путешествие с посещением достопримечательных объектов … Словарь по географии
