-
1 экскаватора при обратном черпании
nmining. Eimer rückwärtsУниверсальный русско-немецкий словарь > экскаватора при обратном черпании
-
2 аварийный тормоз для предохранения экскаватора от угона ветром
adjmining. Winddruck-SicherheitsbremseУниверсальный русско-немецкий словарь > аварийный тормоз для предохранения экскаватора от угона ветром
-
3 авария, вызванная угоном экскаватора ветром
nmining. WindschadenУниверсальный русско-немецкий словарь > авария, вызванная угоном экскаватора ветром
-
4 барабан контактных колец экскаватора
nmining. RingsschleifkörperУниверсальный русско-немецкий словарь > барабан контактных колец экскаватора
-
5 барабан лебёдки экскаватора драглайна
nmining. (ковша) SchurfbaggertrommelУниверсальный русско-немецкий словарь > барабан лебёдки экскаватора драглайна
-
6 башмак-лыжа шагающего экскаватора
neng. SchreitschuhУниверсальный русско-немецкий словарь > башмак-лыжа шагающего экскаватора
-
7 бункер экскаватора
nmining. Füllrumpf -
8 венец ковшового жёлоба экскаватора
nmining. RinnenkranzУниверсальный русско-немецкий словарь > венец ковшового жёлоба экскаватора
-
9 вертикальный диапазон опускания ковшовой цепи экскаватора
adjmining. AbsenkungsbereichУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальный диапазон опускания ковшовой цепи экскаватора
-
10 верхнее строение экскаватора
adjmining. BaggergehäuseУниверсальный русско-немецкий словарь > верхнее строение экскаватора
-
11 верхняя площадка экскаватора
Универсальный русско-немецкий словарь > верхняя площадка экскаватора
-
12 верхняя часть экскаватора
adjmining. BaggeroberteilУниверсальный русско-немецкий словарь > верхняя часть экскаватора
-
13 внедрение в породу ковша экскаватора
nmining. (продвигание) LöffelvorschubУниверсальный русско-немецкий словарь > внедрение в породу ковша экскаватора
-
14 вращающийся ножевой диск роторного экскаватора
adjmining. DrehtellerУниверсальный русско-немецкий словарь > вращающийся ножевой диск роторного экскаватора
-
15 время перехода экскаватора
Универсальный русско-немецкий словарь > время перехода экскаватора
-
16 высота ковша экскаватора при его опорожнении
nroad.wrk. AusschütthöheУниверсальный русско-немецкий словарь > высота ковша экскаватора при его опорожнении
-
17 высота черпания экскаватора
nmining. ReichhöheУниверсальный русско-немецкий словарь > высота черпания экскаватора
-
18 высота экскаватора
nroad.wrk. Reichhöhe -
19 глубина забоя экскаватора
nroad.wrk. BaggertiefeУниверсальный русско-немецкий словарь > глубина забоя экскаватора
-
20 глубина черпания ниже уровня стоянки экскаватора
neng. BaggertiefeУниверсальный русско-немецкий словарь > глубина черпания ниже уровня стоянки экскаватора
См. также в других словарях:
Рабочее оборудование одноковшового экскаватора — Рабочее оборудование одноковшовых экскаваторов совокупность рабочего оборудования одноковшового экскаватора. Эту страницу предлагается объединить с Экскаватор. Пояснение при … Википедия
Основное рабочее оборудование экскаватора непрерывного действия и его составные части — 6. Основное рабочее оборудование экскаватора непрерывного действия и его составные части 18. Рабочее оборудование экскаватора непрерывного действия Рабочее оборудование экскаватора Составная часть экскаватора непрерывного действия для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ковш экскаватора непрерывного действия — ковш Составная часть рабочего органа экскаватора непрерывного действия, разрабатывающая грунт, обладающая геометрической вместимостью по ГОСТ 17257 [ГОСТ 21796 90] Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины рабочее оборудование … Справочник технического переводчика
очиститель ковша (скребка) экскаватора непрерывного действия — очиститель Приспособление для принудительного удаления грунта из ковша (скребка) экскаватора непрерывного действия [ГОСТ 21796 90] Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины рабочее оборудование экскаватора непрерывного… … Справочник технического переводчика
рабочая цепь экскаватора непрерывного действия — рабочая цепь Рабочий орган экскаватора непрерывного действия, представляющий собой замкнутую цепь с расположенными на ней ковшами или скребками [ГОСТ 21796 90] Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины рабочее оборудование… … Справочник технического переводчика
рабочее оборудование экскаватора непрерывного действия — рабочее оборудование экскаватора Составная часть экскаватора непрерывного действия для разрабатывания и транспортирования грунта [ГОСТ 21796 90] Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины рабочее оборудование экскаватора… … Справочник технического переводчика
резец экскаватора непрерывного действия — резец Ндп. зуб клык Режущий элемент экскаватора непрерывного действия, срезающий и разрыхляющий грунт [ГОСТ 21796 90] Недопустимые, нерекомендуемые зубклык Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины рабочее оборудование… … Справочник технического переводчика
ротор экскаватора непрерывного действия — ротор Рабочий орган экскаватора непрерывного действия, представляющий собой колесо с расположенными на нем ковшами [ГОСТ 21796 90] Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины рабочее оборудование экскаватора непрерывного… … Справочник технического переводчика
скребок экскаватора непрерывного действия — скребок Составная часть рабочего органа экскаватора непрерывного действия, разрабатывающая и транспортирующая грунт, не обладающая геометрической вместимостью [ГОСТ 21796 90] Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины рабочее… … Справочник технического переводчика
уширитель ковша экскаватора непрерывного действия — уширитель ковша Приспособление, устанавливаемое на ковше экскаватора непрерывного действия с целью увеличения ширины копания [ГОСТ 21796 90] Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины рабочее оборудование экскаватора… … Справочник технического переводчика
шнек экскаватора непрерывного действия — шнек Рабочий орган экскаватора непрерывного действия, режущие элементы которого расположены по спиральной линии [ГОСТ 21796 90] Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины рабочее оборудование экскаватора непрерывного действия и … Справочник технического переводчика