-
1 экранирующая катушка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > экранирующая катушка
-
2 экранирующая обмотка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > экранирующая обмотка
-
3 экранирующая оболочка кабеля
Большой англо-русский и русско-английский словарь > экранирующая оболочка кабеля
-
4 экранирующая оплетка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > экранирующая оплетка
-
5 экранирующая сетка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > экранирующая сетка
-
6 наружная экранирующая оболочка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наружная экранирующая оболочка
-
7 наружная экранирующая оболочка
Англо-русский словарь технических терминов > наружная экранирующая оболочка
-
8 lapped screen
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lapped screen
-
9 lapped screen
экранирующая оплётка в виде ленты, ленточная экранирующая оплётка -
10 spill shield
-
11 shading coil
короткозамкнутый виток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
экранирующая обмотка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shading coil
-
12 shading ring
пусковое медное кольцо электродвигателя с экранированными полками
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
экранирующая катушка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shading ring
-
13 shielding winding
экранирующая обмотка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shielding winding
-
14 shielding
экранирующая оболочка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.31 экранирование (shielding): Проведение мероприятий по применению проводящих сред с высокой электрической проводимостью, таких как стальные листы, рамки из арматурных прутьев, провода и т.д. для снижения интенсивности электрического или магнитного поля. Под «экранированием» часто понимают также создание помещений, обеспечивающих снижение интенсивности электрического или магнитного поля.
Источник: ГОСТ Р 51317.1.5-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Воздействия электромагнитные большой мощности на системы гражданского назначения. Основные положения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shielding
-
15 braided screen
экранирующая оплетка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > braided screen
-
16 braided shield
экранирующая оплетка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > braided shield
-
17 lapped screen
экранирующая оплетка в виде ленты
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lapped screen
-
18 spill shield
экранирующая решетка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spill shield
-
19 braided screen
Большой англо-русский и русско-английский словарь > braided screen
-
20 braided shield
Большой англо-русский и русско-английский словарь > braided shield
См. также в других словарях:
экранирующая катушка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN shading ring … Справочник технического переводчика
экранирующая обмотка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN shielding windingshading coil … Справочник технического переводчика
экранирующая оболочка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN shielding … Справочник технического переводчика
экранирующая оплетка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN braided screenbraided shield … Справочник технического переводчика
экранирующая оплетка в виде ленты — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN lapped screen … Справочник технического переводчика
экранирующая решетка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN spill shield … Справочник технического переводчика
экранирующая решетка светового прибора — Элемент оптической системы светового прибора, состоящий из непрозрачных или светопропускающих экранов, создающих при совместном действии заданный защитный угол. [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые … Справочник технического переводчика
экранирующая сетка — Сетка электровакуумного прибора, расположенная между управляющей сеткой и анодом, служащая для уменьшения электростатического влияния анода в пространстве между управляющей сеткой и катодом. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы EN… … Справочник технического переводчика
экранирующая плёнка — ekranavimo plėvelė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. shielding film vok. Abschirmfilm, m rus. экранирующая плёнка, f pranc. film de blindage, m … Radioelektronikos terminų žodynas
экранирующая сетка — ekraninis tinklelis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. screen grid vok. Schirmgitter, n rus. экранирующая сетка, f pranc. grille écran, f; grille écran, f … Fizikos terminų žodynas
Экранирующая решетка светового прибора — 118. Экранирующая решетка светового прибора Элемент оптической системы светового прибора, состоящий из непрозрачных или светопропускающих экранов, создающих при совместном действии заданный защитный угол Источник: ГОСТ 16703 79: Приборы и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации