-
1 экзегет, толкователь текста
ngener. exegeet -
2 raamatunselittäjä
-
3 exegeet
-
4 tekstuitlegger
экзегет, толкователь текста -
5 raamatunselittäjä
raamatunselittäjä экзегет
экзегет -
6 exegete
['eksɪdʒiːt]1) Общая лексика: интерпретатор, истолкователь, комментатор, толкователь (высказываний оракулов, законов, античных и библейских текстов), экзегет2) Религия: толкователь Священного Писания, толкователь библейских текстов, толковник, (One who practices exegesis) экзегет -
7 exegete
(книжное) экзегет, толкователь( высказываний оракулов, законов, античных и библейских текстов) комментатор;
интерпретатор, истолкователь -
8 exegete
[ʹeksıdʒi:t] n книжн.1. экзегет, толкователь (высказываний оракулов, законов, античных и библейских текстов)2. комментатор; интерпретатор, истолкователь -
9 exégète
mэкзегет, интерпретатор, толкователь; комментатор -
10 exegete (One who practices exegesis)
Религия: экзегетУниверсальный англо-русский словарь > exegete (One who practices exegesis)
-
11 exegete
[`eksɪʤiːt]экзегет, толкователькомментатор, интерпретатор, истолковательАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > exegete
-
12 exégète
сущ.общ. интерпретатор, толкователь, экзегет, комментатор -
13 exegéta
[\exegéta`t, \exegéta`k] tud. экзегет -
14 írásmagyarázó
fn. vall. экзегет; толкователь h. (библейского текста) -
15 szövegmagyarázó
толкователь h./интерпретатор текста; tud. схолиаст, vall., nyelv. экзегет -
16 exegete
-
17 Exeget
der; -en, -en(греч. exegetes толкователь) экзегет (толкователь текста Библии)Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Exeget
-
18 Schriftausleger
der; -s, -толкователь Священного Писания, экзегетDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Schriftausleger
-
19 ekzegez·o
научн. экзегеза, толкование \ekzegez{}{·}o{}{·}a экзегетический \ekzegez{}{·}o{}ist{·}o экзегет, толкователь. -
20 exegete
['eksɪʤiːt]сущ.; лит.а) комментатор, интерпретатор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЭКЗЕГЕТ — (греч.). То же, что герменевт, а также лицо в древних храмах, показывавшее иностранцам редкости и истолковывавшее надписи на стенах его. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭКЗЕГЕТ ученый, толкующий… … Словарь иностранных слов русского языка
ЭКЗЕГЕТ — [зэ], экзегета, муж. (спец.). Специалист по экзегетике. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
экзегет — сущ., кол во синонимов: 2 • герменевт (1) • толкователь (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
экзегет — м. Специалист в области экзегетики. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
экзегет — экзегет, экзегеты, экзегета, экзегетов, экзегету, экзегетам, экзегета, экзегетов, экзегетом, экзегетами, экзегете, экзегетах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
экзегет — экзег ет, а … Русский орфографический словарь
экзегет — (2 м); мн. экзеге/ты, Р. экзеге/тов … Орфографический словарь русского языка
экзегет — а; м. Тот, кто занимается экзегетикой. ◁ Экзегетический (см.) … Энциклопедический словарь
экзегет — а; м. см. тж. экзегетический Тот, кто занимается экзегетикой … Словарь многих выражений
экзегет — экзегет/ … Морфемно-орфографический словарь
АРИСТЕЙ ЭКЗЕГЕТ — Евр. писатель, автор фрагментарно сохранившегося соч. «О евреях» [греч. Περὶ ̓Ιουδαίων], посвященного библейскому Иову. А. Э. следует отличать от автора «Послания Аристея к Филократу» (см. «Аристея послание к Филократу»). Фрагменты сочинения А. Э … Православная энциклопедия