-
81 денежный эквивалент
Русско-французский юридический словарь > денежный эквивалент
-
82 водный эквивалент снежного покрова
Русско-французский географический словарь > водный эквивалент снежного покрова
-
83 внезапный бег больного
( эквивалент эпилепсии) épilepsie procursiveРусско-французский медицинский словарь > внезапный бег больного
-
84 муниципальное жилье
-
85 спор
юр.litige m ( точный эквивалент) | différent m ou conflit m ( для разнообразия) | controverse f ( дискуссия) -
86 контроль трезвости
n -
87 вешать лапшу на уши
v1) colloq. bourrer le mou, bourrer le crâne (les crânes) à qn (приблизительный эквивалент), jouer du pipeau2) liter. raconter des salades, monter un bateau (à qn) -
88 внезапный бег больного
Dictionnaire russe-français universel > внезапный бег больного
-
89 глава правительства в Ирландии
adjirish.lang. taoiseach (эквивалент премьер-министра)Dictionnaire russe-français universel > глава правительства в Ирландии
-
90 ещё немного и это случилось бы
part.colloq. c'était moins une, c'était limite (приблизительный эквивалент)Dictionnaire russe-français universel > ещё немного и это случилось бы
-
91 индикаторная трубка
-
92 раз на раз не приходится
ngener. des fois oui, des fois non (приблизительный эквивалент)Dictionnaire russe-français universel > раз на раз не приходится
-
93 разрешение на научное руководство
ngener. habilitation à diriger des recherches (HDR) (университетская степень, диплом во Франции, эквивалент российского диплома доктора наук)Dictionnaire russe-français universel > разрешение на научное руководство
-
94 тайна, покрытая мраком
Dictionnaire russe-français universel > тайна, покрытая мраком
-
95 трубка Контроль трезвости
nDictionnaire russe-français universel > трубка Контроль трезвости
-
96 трубка Мохова-Шинкаренко
nDictionnaire russe-français universel > трубка Мохова-Шинкаренко
-
97 трубка Раппопорта
n -
98 чувство воздуха при физической нагрузке
Dictionnaire russe-français universel > чувство воздуха при физической нагрузке
-
99 водный
* -
100 Сетевой коэффициент помехозащищенности приемного устройства
22. Сетевой коэффициент помехозащищенности приемного устройства
D. Netzstörfestigkeit einer Empfangsanlage gegenüber industriellen Funkstörungen
E. Mains-interference immunity factor
F. Degré de protection
Коэффициент, характеризующий степень защиты приемного устройства от радиопомех, проникающих через сеть питания, и равный отношению синусоидального напряжения, подаваемого от генератора по регламентированной схеме на сетевые зажимы питания приемника, к напряжению, подаваемому на его вход через эквивалент антенны при одинаковом в обоих случаях напряжении на выходе приемника
Источник: ГОСТ 14777-76: Радиопомехи индустриальные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Сетевой коэффициент помехозащищенности приемного устройства
См. также в других словарях:
ЭКВИВАЛЕНТ — (ново лат., от aeque равно, и valere стоить). 1) в химии: число, обозначающее количество какого нибудь вещества, которое может заменить собою другое вещество в известном химическом соединении, причем характер и свойства последнего останутся те же … Словарь иностранных слов русского языка
Эквивалент — (от позднелат. equivalent «равнозначный», «равноценный»): Электрохимический эквивалент. Эквивалент вещества. Эквивалент сети. Эквивалент антенны. Механический эквивалент тепла. Тротиловый эквивалент … Википедия
эквивалент — а, м. équivalent m. <лат. equivalens. Нечто равноценное другому, заменящее его. Ож. 1986. Его величество повелит разорить все фортификации Дюнкеирхена немедленно после мира за эквивалент, или равное награждение, к удовольству его. 1712. АК 5… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЭКВИВАЛЕНТ — (1) химический масса хим. элемента, которая присоединяет или замещает массу водорода, равную его атомной массе (1,0079) (или массу кислорода, равную половине его атомной массы). Так, хим. Э. хлора в НСl равен атомной массе хлора (35,45).… … Большая политехническая энциклопедия
эквивалент — сущ., кол во синонимов: 2 • гамма эквивалент (1) • колорэквивалент (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЭКВИВАЛЕНТ — (от позднелатинского aequivalens равнозначный, равноценный), предмет или определенная мера чего либо, равноценные, равнозначные или соответствующие в каком либо отношении другим и могущие служить им выражением или заменой … Современная энциклопедия
ЭКВИВАЛЕНТ — (от позднелат. aequivalens равнозначный равноценный), предмет или количество, равноценные, равнозначные или соответствующие в каком либо отношении другим и могущие служить им выражением или заменой … Большой Энциклопедический словарь
ЭКВИВАЛЕНТ — (от лат. aequus равный и valens, valentis имеющий значение, силу) равнозначащий, равносильный продукт. Эквивалентность особенно важна при сравнении товаров и их обмене друг на друга. С этой целью применяются товарные эквиваленты, то есть товары,… … Экономический словарь
ЭКВИВАЛЕНТ — ЭКВИВАЛЕНТ, эквивалента, муж. 1. То, что эквивалентно чему нибудь (книжн.). 2. Товар, в котором выражается стоимость другого товара (экон.). Деньги являются всеобщим эквивалентом, так как в них выражается стоимость всякого другого товара. 3.… … Толковый словарь Ушакова
ЭКВИВАЛЕНТ — ЭКВИВАЛЕНТ, а, м. (книжн.). Нечто равноценное другому, вполне заменяющее его. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЭКВИВАЛЕНТ — (от лат. aequus равный и valeus – действенный) предмет или количество, равноценные, равнозначные или соответствующие в каком либо отношении другим и могущие служить им выражением или заменой; эквивалентный – равнозначный; эквивалентность –… … Философская энциклопедия