-
21 BE
1. bacillary emulsion - бактериальная взвесь; бактериальная эмульсия;2. band elimination - подавление полосы частот;3. band elimination filter - режекторный фильтр;4. Bank of England - Английский банк;5. base ejection - эжекция базы;6. best estimate - наилучший расчёт;7. beveled end - со скошенным концом; с коническим концом;8. bill of exchange - переводной вексель; тратта;9. binding energy - энергия связи;10. Boolean expression - булево выражение;11. bounding event - связывающий эффект;12. break-even (analysis) - равновесный (анализ);13. bus error handler - устройство обработки ошибок в шинах;14. bus error handling - обработка ошибок в шинах;15. bus exchange - коммутация шин;16. butyl epoxy stearate - бутилэпоксистеарат -
22 EJN
ejection - эжекция; выбрасывание -
23 beam ejection
вывод пучка ( из ускорителя), эжекция пучка -
24 ejection
выталкивание, выбрасывание, выброс ( на Солнце), вывод (частиц, пучка и т.п.), эжекция -
25 ejection
выбрасывание; выброс; извлечение; удаление (напр. кассеты из видеомагнитофона); эжекция (напр. пучка)- chaff ejection -
26 ejection
выбрасывание; выброс; извлечение; удаление (напр. кассеты из видеомагнитофона); эжекция (напр. пучка)- chaff ejection
- coronal mass ejection
- cumulative ejection of plasma streamThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > ejection
-
27 ejecting
• эжекция -
28 ejecting
• эжекцияEnglish-Russian dictionary on household appliances > ejecting
-
29 injection
- cement injection - pressure injection* * *эжекция; инжекция, впрыскивание; инъекция, нагнетание- injection of grout
- crack injection
- emulsion injection
- epoxy injection
- mud injection -
30 ejection
-
31 entrainment
1. вовлечение, увлечение; уносfines entrainment — унос мелкой фракции; захват мелочи
debris entrainment — унос обломков; захват осколков
2. размыв3. вовлечение воздуха4. подсос воздуха, эжекция, эжектирующее действие воздушной струи -
32 ejection
выбрасывание; выталкивание; катапультирование; выстреливание; вышивание; эжекцияejection of the missile — выталкивание ракеты (из пусковой трубы, шахты)
high(-altitude, -level) ejection — катапультирование на большой высоте
low(-altitude, -level) ejection — катапультирование на малой высоте
-
33 ejection
-
34 outlier
-
35 ejn
ejn, ejectionэжекция; катапультирование; отстреливаниеEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ejn
-
36 ejection
ejn, ejectionэжекция; катапультирование; отстреливаниеEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ejection
-
37 ejection
выброс, извержение, вынос, эжекция -
38 ejecting
1. выброс; извлечение2. извлекающий3. эжекция4. эжектирующий5. выбрасывающийThe English-Russian dictionary general scientific > ejecting
-
39 ejection
The English-Russian dictionary general scientific > ejection
- 1
- 2
См. также в других словарях:
эжекция — и, мн. нет, ж. (фр. éjection выбрасывание). тех. 1. Процесс смешения двух разных сред (пара и воды, воды и песка и др.), в котором одна среда, находясь под давлением, воздействует на другую и, увлекая за собой, выталкивает ее в необходимом… … Словарь иностранных слов русского языка
эжекция — и, ж. ejection f. выбрасывание. 1. спец. Процесс смешения каких л. двух сред (пара и воды, воды и песка и т. п.), в котором одна среда, находясь под давлением, воздействует на другую и, увлекая за собой, выталкивает ее в необходимом направлении.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
эжекция — Увлечение потоком с более высоким давлением, движущимся с большой скоростью, среды с низким давлением. [http://www.heuristic.su/effects/catalog/est/byId/description/1090/index.html] Эффект эжекции заключается в том, что поток с более высоким… … Справочник технического переводчика
Эжекция — ж. 1. Процесс смешения двух каких либо сред (пара и воды, воды и песка и т.п.), в котором одна среда, находясь под давлением, воздействует на другую и, увлекая за собою, выталкивает её в необходимом направлении. 2. Искусственное восстановление… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
эжекция — эж екция, и … Русский орфографический словарь
эжекция — (1 ж), Р., Д., Пр. эже/кции … Орфографический словарь русского языка
Эжекция — [ejection] процесс подсасывания жидкости или газа за счет кинетической энергии струи другой жидкости или газа … Энциклопедический словарь по металлургии
эжекция — 1. Нин. б. ике матдәнең (пар белән суның, су белән комның һ. б. ш.) кушылу процессы; бу очракта бер матдә, басым астында булып, икенчесенә тәэсир итә һәм, үзенә ияртеп, аны кирәкле юнәлештә этеп чыгара 2. Ташу вакытында турбиналарны нормаль… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
эжекция — эжек/ци/я [й/а] … Морфемно-орфографический словарь
ежекція — эжекция ejection * Ejektion – процес змішування двох середовищ (напр., газу і води), з яких одно, як транзитний струмінь, перебуваючи під тиском, діє на друге, підсмоктує і виштовхує його у певному напрямі. Транзитний струмінь утворюється робочою … Гірничий енциклопедичний словник
отражение гильзы патрона стрелкового оружия — отражение гильзы Ндп. эжекция гильзы выбрасывание гильзы Удаление извлеченной из патронника гильзы за пределы стрелкового оружия. [ГОСТ 28653 90] Недопустимые, нерекомендуемые выбрасывание гильзыэжекция гильзы Тематики оружие стрелковое Синонимы… … Справочник технического переводчика