-
1 эжектор
эжектор м. Abstreifer m; Ansauger m; Ausstoßer m; Ausstoßkolben m; Auswerfer m; Ejektor m; Materialausstoßer m; Saugstrahlpumpe f; Strahlsaugapparat m; Strahlsauger m; Strahlsaugpumpe f -
2 эжектор
(м)Ejektor (m); Strahlsauger (m); Saugstrahlpumpe (f); Wassersaugapparat (m);водоструйный эжектор — Wasserstrahlsauger (m); Wasserstrahlejektor (m);
отливной эжектор — Lenzejektor (m);
-
3 эжектор
эжектор
Струйный насос для отсасывания газа или жидкости с помощью кинетической энергии другого газа или жидкости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > эжектор
-
4 эжектор
n1) Av. Saugdüse2) milit. Strahlapparat, Strahlpumpe3) eng. Ansauger, Ausstoßer, Ausstoßkolben, Ejektor, Saugstrahlpumpe, Strahlsaugapparat, Strahlsauger, Säuger4) mining. Auswerfer, Strahlgebläse, Strahlsaugpumpe, Wetterejektor5) road.wrk. Wasserstrahlappairat, Wasserstrahlpumpe6) oil. Strahler7) aerodyn. Ejektoranlage8) shipb. Luftsaugeapparat, Strahlluftpumpe -
5 эжектор
Ejektor mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > эжектор
-
6 эжектор
Ansauger, Ejektor, Saugstrahlpumpe, Strahlsaugapparat, StrahlsaugerРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > эжектор
-
7 эжектор
мстр. Ejektor m, Patronenauswerfer m -
8 эжектор
Ansauger, Ausstoßer, Ausstoßkolben, Ejektor, Strahlsaugapparat -
9 эжектор
mEjektor mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > эжектор
-
10 эжектор водоотливной системы
nnavy. HilfslenzejektorУниверсальный русско-немецкий словарь > эжектор водоотливной системы
-
11 эжектор воздушного охлаждения
nshipb. LuftkühlungsejektorУниверсальный русско-немецкий словарь > эжектор воздушного охлаждения
-
12 эжектор высокого давления
nAv. HochdruckejektorУниверсальный русско-немецкий словарь > эжектор высокого давления
-
13 эжектор для проветривания
nmining. WetterdüseУниверсальный русско-немецкий словарь > эжектор для проветривания
-
14 эжектор для промывки дрожжей
nfood.ind. Hefenwäscher, Hefewaschapparat, HefewäscherУниверсальный русско-немецкий словарь > эжектор для промывки дрожжей
-
15 эжектор затопления
nnavy. Flutejektor -
16 эжектор маршевого двигателя
nУниверсальный русско-немецкий словарь > эжектор маршевого двигателя
-
17 эжектор осушения
nnavy. Lenzejektor -
18 эжектор осушительной системы
nnavy. HilfslenzejektorУниверсальный русско-немецкий словарь > эжектор осушительной системы
-
19 эжектор песка
nconstruct. Sandstrahler -
20 эжектор воздушный
Wetterejektor mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > эжектор воздушный
См. также в других словарях:
эжектор — а, м. éjecteur < éjecter выбрасывать, нем. Ejector. 1. спец. Устройство, действие которого основано на использовании эжекции. Паровой эжектор. БАС 1. Эжектор, водогон, прибор для всасывания, выкачивания жидкостей. Коренблит 1934 1 682. Эжектор … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЭЖЕКТОР — (фр.) самодействующий паровой насос. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭЖЕКТОР насос, действующий силой пара; употребл., между прочим, на судах для выкачивания воды, проникшей через пробоину или иным… … Словарь иностранных слов русского языка
ЭЖЕКТОР — ЭЖЕКТОР, эжектора, муж. (от лат. ejector выбрасыватель) (тех.). Насос, действующий силой паровой струи, выпускаемой из котла и употр. преим. для выкачивания или выбрасывания чего нибудь. Эжектор для очистки судна от мусора. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
эжектор — толкач, сбрасыватель; отсасыватель, насос Словарь русских синонимов. эжектор сущ., кол во синонимов: 3 • гидроэжектор (1) • … Словарь синонимов
ЭЖЕКТОР — (франц. ejecteur от ejecter выбрасывать), струйный аппарат, в котором для отсасывания газов и жидкостей используется кинетическая энергия другого газа или жидкости. Применяется, напр., в струйных насосах … Большой Энциклопедический словарь
Эжектор — (франц. ejecteur, от ejecter выбрасывать * a. ejector; н. Ejektor; ф. ejecteur, pompe а jet; и. eyector, eductor) устройство, в к ром происходит преобразование кинетич. энергии от одной среды (рабочей), движущейся c большой скоростью, в… … Геологическая энциклопедия
Эжектор — (франц. (é)jecteur, от (é)jecter выбрасывать) устройство для перемещения жидкости, газа и др. сред, действие которого основано на передаче энергии от одной среды, движущейся с большей скоростью, к другой. При этом полное давление p02 в смешанном… … Энциклопедия техники
ЭЖЕКТОР — (Ejector) насос, действие которого основано на использовании скорости паровой или водяной струи. Отсюда деление эжекторов на пароструйные и водоструйные. Применяется на судах для откачивания воды, выбрасывания за борт мусора и т. п. См. Струйный… … Морской словарь
эжектор — Струйный насос для отсасывания газа или жидкости с помощью кинетической энергии другого газа или жидкости [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины, оборуд., инструмент прочие EN… … Справочник технического переводчика
ЭЖЕКТОР — (1) струйный аппарат для перемещения какой либо среды (жидкой, газов или сыпучих тел) путём увлечения её др. струёй высоконапорной среды (жидкости или газа), движущейся с большой скоростью; в процессе последующего смешивания эжектируемой и… … Большая политехническая энциклопедия
Эжектор — У этого термина существуют и другие значения, см. Эжектор (значения). Эжектор (фр. éjecteur, от éjecter выбрас … Википедия